Signification de "轩盖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轩盖 EN CHINOIS

轩	盖
xuān	gài

QUE SIGNIFIE 轩盖 EN CHINOIS

définition de 轩盖 dans le dictionnaire chinois

Couverture de Xuan 1. Couverture de voiture. 2. Voiture couverte. Des gens riches. 3. En faisant référence à un officier.

轩盖 1.车盖。 2.带篷盖的车。显贵者所乘。 3.借指达官贵人。

TRADUCTION DE 轩盖

Découvrez la traduction de 轩盖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轩盖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轩盖» en chinois.

• chinois: 轩盖
• Traducteur Français - espagnol: cubierta Xuan
• Traducteur Français - anglais: Xuan cover
• Traducteur Français - hindi: जुआन कवर
• Traducteur Français - arabe: غطاء شوان
• Traducteur Français - russe: Сюань крышка
• Traducteur Français - portugais: Xuan tampa
• Traducteur Français - bengali: xuan কভার
• Traducteur Français - français: couverture Xuan
• Traducteur Français - malaisien: Perlindungan tersembunyi
• Traducteur Français - allemand: Xuan Abdeckung
• Traducteur Français - japonais: 玄カバー
• Traducteur Français - coréen: 법사 커버
• Traducteur Français - javanais: tutup Xuan
• Traducteur Français - vietnamien: Xuân cover
• Traducteur Français - tamoul: சூவான் கவர்
• Traducteur Français - marathi: Xuan कव्हर
• Traducteur Français - turc: Xuan kapak
• Traducteur Français - italien: copertura Xuan
• Traducteur Français - polonais: Xuan cover
• Traducteur Français - ukrainien: Сюань кришка
• Traducteur Français - roumain: capac Xuan
• Traducteur Français - grec: Xuan κάλυμμα
• Traducteur Français - afrikaans: Xuan dekking
• Traducteur Français - suédois: xuan lock
• Traducteur Français - norvégien: Xuan deksel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩盖»

Découvrez l'usage de 轩盖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轩盖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大寶積經:

爾時。阿修羅王。化作六十那由他七寶車。一一寶車復化六十那由他調順之馬。一一調馬復化七寶鈴網莊飾馬上。復化真金鈴釧以飾馬脚。一一馬亦復化作七寶纏髻尾。一一調馬復以真金鞦轡。彼諸調馬皆以七寶為角。彼諸調馬車上七寶莊嚴軒蓋。

本來無一物, 2015

大寶積經:

調馬皆以七寶為角,彼諸調馬車上七寶莊嚴,軒蓋皆用七寶,在虛空中隨車行住,一一軒蓋皆懸七寶流蘇鈴帶,一一軒蓋皆化寶網彌覆其上,彼諸車馬軒蓋鈴網,為風所吹,出微妙音,奪人視聽,猶如善擊百伎音樂,出種種聲,令人喜樂,奪人心意。一一寶車在虛空中, ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

极品逍遥教师（上）:

庄德峰和胡汉东回来的时候,发现叶轩睡得死,也没去打扰他。最近这个“办公室新剑客”貌似总是昏昏欲睡的,应该与学校里的这段时间活动多有关。所以,看叶轩睡得实,庄德峰也不好意思去叫醒他了,反而还从自己的柜子里拿出一条小毛毯,给叶轩盖上。

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「優其侶」。阮校:「監、毛本「侶口作「為邑非也。」孫校:呂優口疑「復」之誤。」一八二五軒,卿車。直蓋,高蓋。[疏卜注「犀軒」至「高蓋」。 0 正義日:潮汶云:「軒,曲駒也。」謂軒車有蕃蔽也。下一石「齊侯斂諸大夫之軒,椰意茲乘 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

历代笔记:

抚既至国忠私第,五鼓初起,列火满门,将欲趋朝,轩盖如市。国忠方乘马,抚因趋入,谒于烛下,国忠谓其子必在选中,抚盖微笑,意色甚欢。抚乃白曰:“奉大人命,相君之子试不中,然不敢黜退。”国忠却立,大呼曰:“我儿何虑不富贵,岂藉一名,为鼠辈所卖耶?”不顾,乘 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

轩盖照墟落,传瑞生光辉。疑是徐方牧,既是复疑非。思旧昔言有,此道今已微。物情弃疵贱,何独顾衡闱?恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草,泪下空霏霏。寄书云间雁,为我西北飞。【鉴赏】张稷,字公乔,齐明帝末年为北徐州剌史,又进都督北徐等五州诸军事。

盛庆斌, 2015

杜甫: 還珠樓主武俠小說全集

楊氏見丈夫一番好意,只得應了。第二日,杜甫夫妻正吃午飯,藍響響:中空-作二寸獻寶固表畫野賦蠶修蠶/ \體人表響功/CV 恐*后日江 4 么蓋多王公大臣、豪門貴族都在水邊蓋了許跟看鄰婦也跑來說:「曲江盛況遠勝往年。如今兩岸都被富貴人家新蓋軒館佔 ...

還珠樓主, 2015

约园著作选辑

面 友之間而非弟子均可於南軒文集考證之今皆著錄蓋亦捕^軒之闕也〔珐案〕嶽麓二江兩學案所以著南軒弟子之盛而南軒在湘 ... 黄兼山篤信力行紹熙一一年雷雪交作上封事又以後随其資性渐教以學南軒答以不敢忘見南軒文集卷一一一十謝山謂與南軒蓋 ...

张寿镛, 1995

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页

轩车与招车相类似,所不同者为左右有屏板,伞盖与屏板间有较宽间隔,从外可见到承托伞盖之车杠(见图 4 - 41 )。"轩·曲捣藩车也。"段注: "谓曲翱而有藩蔽之车也。 n 曅 涤殖莆? "藩车。。"藩,屏也"。段注: "屏蔽也 ̈。"轩车之藩,或以席,或以皮革为之。

张春辉, 2004

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 73 页

9 軒 44 ^ 1&張華蓋故名和羞占者加官凡悉; :廣貌升之體乃士子# 1 ^之象日跺遇高籽車馬苷全朱玢搽上? ... 凇六允升大士 1 之象^一 I 一傅带殺乘杜虎死氣尅年侖日& ^空^卯作丧享則刑沖從 3 而勅愛軒蓋爲一一一交身弱人袁则篇乗軒落馬之柬主傷站被 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977