Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Il vaut mieux voir les choses de loin. Au coeur du tourbillon, on ne peut mesurer l'étendue de la tempête.
Michelle Guérin

Signification de "tourbillon" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOURBILLON

tourbillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOURBILLON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tourbillon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOURBILLON EN FRANÇAIS

définition de tourbillon dans le dictionnaire français

La définition de tourbillon dans le dictionnaire est masse d'air, de gaz qui tournoie rapidement.


MOTS RIMANT AVEC TOURBILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cendrillon
cendrillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
échantillon
échantillon

MOTS COMMENÇANT COMME TOURBILLON

tour-porche
touraillage
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber
tourbeux
tourbier
tourbière
tourbillonnaire
tourbillonnant
tourbillonnement
tourbillonner
tourd
tourde
tourdille
tourdre
tourelé
tourelle

MOTS FINISSANT COMME TOURBILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonymes et antonymes de tourbillon dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOURBILLON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «tourbillon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de tourbillon

ANTONYMES DE «TOURBILLON» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «tourbillon» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de tourbillon

MOTS EN RAPPORT AVEC «TOURBILLON»

tourbillon bourrasque bousculade cercle cyclone enivrement hourvari impétuosité maelstrom mouvement multitude ouragan pétillement rafale remous remue ménage tempête tohu bohu tornade tourbillonnement tourmente tournoiement editions accéder directement site tourbillon définition dans masse définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire neige vivement chassée tantôt précipitée relevée formait plus épais jules verne pays fourrures home puerto banus saint petersburg francisco seattle short hills south coast plaza barth stores news brands careers contact vidéo fleuve lettonie avale tout postée quelques jours voir dessus formé daugava swatch group boutiques réunissent sous même toit marques prestigieuses groupe breguet blancpain glashütte saison jeudi salle commune

Traducteur en ligne avec la traduction de tourbillon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOURBILLON

Découvrez la traduction de tourbillon dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de tourbillon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tourbillon» en français.

Traducteur Français - chinois

旋风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torbellino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whirlwind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बवंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смерч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redemoinho de vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 millions de locuteurs

français

tourbillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirbelwind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prahara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơn lốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழல்காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वावटळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasırga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulinello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trąba powietrzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смерч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârtej de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοστρόβιλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warrelwind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stormvind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virvelvind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tourbillon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOURBILLON»

Le terme «tourbillon» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tourbillon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tourbillon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tourbillon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOURBILLON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tourbillon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tourbillon» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tourbillon en français

EXEMPLES

4 CITATIONS AVEC «TOURBILLON»

Citations et phrases célèbres avec le mot tourbillon.
1
John Maynard Keynes
La situation devient sérieuse lorsque l’entreprise n’est plus qu’une bulle d’air dans le tourbillon spéculatif.
2
Swâmi Râmdâs
La vraie pauvreté est celle de l’âme, une pauvreté dans laquelle le mental est toujours dans un tourbillon créé par les doutes, les soucis et les craintes.
3
Michelle Guérin
Il vaut mieux voir les choses de loin. Au coeur du tourbillon, on ne peut mesurer l'étendue de la tempête.
4
Réjean Bonenfant
La vie est un tourbillon dont les lignes s'agrandissent toujours.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TOURBILLON»

Découvrez l'usage de tourbillon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tourbillon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dans le tourbillon des galaxies - Un destin d'exception
Après avoir montré qu’il saurait en faire bon usage, « Lhomme » apprend qu’une nouvelle civilisation l’a choisi pour faire partie des leurs.
Lhomme,, 2011
2
Annie Girardot, le tourbillon de la vie
Elle qui excellait dans les rôles comiques a vécu une tragédie permanente, jusqu'à finir ses jours en ayant perdu tous ces souvenirs, les bons comme les mauvais.Agnès Grossmann, avec simplicité et émotion, nous entraîne à la ...
Agnès GROSSMANN, 2010
3
L'enfant de Brand Lander - Le tourbillon du désir - Un ...
L'enfant de Brand, Emilie Rose Lander En jetant son dévolu sur Brand Lander, Toni Swenson n'attend qu'une chose : que cet homme qu'elle a choisi pour son physique lui fasse un enfant, puis disparaisse de sa vie.
Emilie Rose, Michelle Celmer, Caroline Cross, 2009
4
Meghegha'a Temi: Ou Le tourbillon sans fin
Cette riche saga contemporaine évoque un canton rural dans l'ouest du Cameroun à travers une dynastie face aux stigmates de la colonisation et empêtré dans les soubresauts de sa transition vers la modernité.
Sa'ah François Guimatsia, 2009
5
Tourbillon: La dérive autoritaire
Aminata Barry, l'auteur, tente le pénible exercice d'expliquer ce qui est arrivé à des milliers de mamans et d'enfants qui ont eu à répondre de la responsabilité politique du régime de Sékou Touré.
Aminata Barry, 2012
6
Le tourbillon d'une vie (Harlequin Jade)
Le tourbillon d'une vie, Linda Cardillo A Venticano, petit village des montagnes de Naples, Giulia approche l'âge où l'on marie les filles, et rêve d'amour.
Linda Cardillo, 2009
7
TOURBILLON PARTENAIRE (Chroniques des Jours-Soufrière)
1976... La Soufrière menace d'entrer en éruption.
Max Jeanne, 2001
8
Le tourbillon: Le combat
Faisant suite à un premier volume Tourbillon, la dérive autoritaire, ce livre est un feuilleton, celui de la vie de l'auteur, sur un certain parcours fait d'épines et de pétales, avec comme fil conducteur la responsabilité politique du ...
Aminata Barry, 2013
9
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
Î Régime A“ t _ O lgfl OIŒ x=| Y=2 1.ae"Np. 1)C1,2 î A=Ao(N) blig toire o a C1 : le tourbillon des voyages (des réjouissances, des réceptions), C, : le tourbillon de décibels (de mots) le tourbillon démocratique Fonctions lexicales _ Fonctions ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
10
Guérison d'une sclérose en plaques: Comme un tourbillon
Monique Mercier a en 1999 une première poussée de sclérose en plaques.
Monique Mercier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOURBILLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tourbillon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'arbitre du scandale à Tourbillon
Voilà pourquoi on retrouvera le jeune Schwytzois dimanche au sifflet, à Tourbillon. Où l'on se réjouit de voir à quelle distance est «placée» la ... «Le Matin Online, juil 15»
2
"Délirium", la réalité augmentée du tourbillon Jean-Marc Massie
"Délirium", la réalité augmentée du tourbillon Jean-Marc Massie. Par Pierre-Yves Grenu @pygrenu Rédacteur en chef de Culturebox. «Francetv info, juil 15»
3
Une semaine avec l'Hysek IO Squelette Tourbillon
WordlTempus a profité une semaine complète avec la nouvelle IO Squelette Tourbillon de la manufacture, une expérience peu commune de ... «WorldTempus, juil 15»
4
Justine Vergès : le tourbillon du trait
Justine Vergès et son livre d'éveil pour les enfants « Et mon zizi, alors ? ». /Photo DDM, Frédéric Charmeux. La jeune femme avertit : elle n'a ... «ladepeche.fr, juil 15»
5
Sion pourra jouer l'Europa League à Tourbillon
Pour l'Europa League, Tourbillon sera doté d'une capacité de 10000 places, dont 1000 pour les visiteurs. La première journée des phases de ... «Le Matin Online, juil 15»
6
Nitro Rush: un tourbillon de cascades
À la tête de Nitro Rush, on retrouve le même trio que dans le film original: Alain Desrochers à la réalisation, Guillaume Lemay-Thivierge dans ... «LaPresse.ca, juil 15»
7
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon
Une mère de famille de Rivière-du-Loup réclame 225 000 $ au Mont Tourbillon à la suite d'une fracture de la clavicule survenue lors de son ... «Le Journal de Québec, juil 15»
8
CDLR 2015 : Le Fabuleux Tourbillon De la Famille Gigougnoux …
Elle l'aura déjà fait tourner un sacré nombre de fois son « Incroyable et Fabuleux Tourbillon » la famille Gigougnoux quand vous le découvrirez ... «vivre-a-chalon.com, juil 15»
9
Raymond Weil — Nabucco Cello Tourbillon
Cette année Raymond Weil est allé encore plus loin en présentant la Nabucco Cello Tourbillon. Le CEO de Raymond Weil, Elie Bernheim, ... «WorldTempus, juil 15»
10
Moser Endeavour Tourbillon : un tourbillon GMT sportif et chic à la fois
C'est incontestablement le cas de ce modèle Endeavour Tourbillon doté d'un boitier en titane poli traité DLC et d'un cadran fumé qui affiche ... «Montres-de-luxe.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tourbillon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tourbillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z