Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玄妙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玄妙 EN CHINOIS

xuánmiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玄妙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玄妙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玄妙 dans le dictionnaire chinois

Mystique 1. Lao Tzu: "Mystérieux et mystérieux, la porte de tous les mystères." On dit que le Taoïsme est appelé "Dao" et il est difficile de le savoir. En raison de "mystérieux", cela signifie "chemin". 2. Renvoie à la métaphysique de l'ère de la dynastie Qing. 3. Décrivez la question profonde et subtile, insaisissable. 4. Fait référence à des vérités ou des astuces subtiles. 玄妙 1.《老子》:"玄之又玄,众妙之门。"谓道家所称的"道"深奥难识,万物皆出于此。后因以"玄妙"指"道"。 2.指魏晋时代清谈的玄理。 3.形容事理深奥微妙,难以捉摸。 4.泛指微妙的道理或诀窍。

Cliquez pour voir la définition originale de «玄妙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玄妙


不妙
bu miao
二妙
er miao
佳妙
jia miao
冲妙
chong miao
华妙
hua miao
奥妙
ao miao
宏妙
hong miao
敷妙
fu miao
机妙
ji miao
极妙
ji miao
端妙
duan miao
笔妙
bi miao
笔精墨妙
bi jing mo miao
简妙
jian miao
见势不妙
jian shi bu miao
诡妙
gui miao
超妙
chao miao
逞妙
cheng miao
道妙
dao miao
高妙
gao miao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玄妙

秘塔碑
玄妙
玄妙莫测
玄妙入神
玄妙玉女
明粉
明膏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玄妙

匠心独
莫名其
莫明其

Synonymes et antonymes de 玄妙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玄妙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玄妙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玄妙

Découvrez la traduction de 玄妙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玄妙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玄妙» en chinois.

chinois

玄妙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misteriosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mysterious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्यमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таинственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misterioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্যময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystérieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

misteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geheimnisvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミステリアス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர்ம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनाकलनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misterioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таємничий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misterios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστηριώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheimsinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mystisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玄妙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玄妙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玄妙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «玄妙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «玄妙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «玄妙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 玄妙 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玄妙»

Découvrez l'usage de 玄妙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玄妙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赵孟頫《玄妙观重修三门记》《闲居赋》
冯德良 Esphere Media(美国艾思传媒) !"#E`fmF !"#$%&'= !"L !K !"#$%OMMTKP E ! "F fp_k=VTUJTJUMTQVJMVMJS K === K === K !"#!$%!& !"#$"%&"' = KgOVOKOR !"#$ `fm !EOMMTF MPMOTR ! " !"#$%&'= !" == !"#$"# E !"# SS F ...
冯德良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
大道玄妙:
祝「大道玄妙」頒行紀念大慈大覺隱惡揚善般若波羅大同天年觸口龍隱寺濟公活佛降祝「大道玄妙」頒行紀念良辰吉時接玉詔壇內毫光萬丈千重整理絮頒佈先狂挽道德功為先高雄三鳳宮中壇元帥降祝「大道玄妙」頒行紀念法雨滋潤佈三千行善積德慶有餘 ...
仙佛聖真, 2014
3
玄妙的太和之道: 中国古代哲人的境界观
本书内容包括:仁者爱人——孔门儒学、道法自然——先秦道家、阴阳八卦——《周易》哲学、玄风大畅——魏晋玄学等。
陈望衡, 2002
4
谁动了本王的悍妃:
玄妙妙,小心!!!”山洞之外突然传来一声厉吼。随后只听见一声尖叫,伴着砰咚的落地声,一个俏丽的少女突然出现在了山洞中。“哎哟,摔死我了!”她一边揉着屁股,一边从地上爬起来。山洞之外再度传来声音:“玄妙妙,你没事吧?” “没事儿!”玄妙妙冲着洞口喊了 ...
晴受菇凉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玄妙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玄妙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【国庆】玄妙境界的香辣干锅鸡翅
阐释“麻辣”的全部涵义;更多的还是舌尖的感受,这应该是川菜最平常但又最玄妙的一种境界。 香辣干锅鸡翅我也经常做,平时为了做每日三餐饭。并没有深入的了解。 «搜狐, sept 15»
2
乒协会员联赛老瓦率队夺冠球迷切磋:他的球玄妙
专业球迷表示:“老瓦的球玄妙,表现在虚中带转,带飘。” “能与这样的巨星打球,接接他的发球,感觉一辈子也很荣幸。”有球迷这样表达了自己对老瓦的爱戴。 (小邱). «新浪网, août 15»
3
泽雅龙井:龙井神话多玄妙雪积舒卷自苍茫
左侧首先进入的是“玄妙之门”,最早见于老子的《道德经》中”玄之又玄,众妙之门“。东晋道教学者葛洪认为,玄者,深远微妙,来去无踪,神秘莫测,无所不在,却能使天以 ... «温州网, juil 15»
4
张艺谋陈凯歌公开打擂道士玄妙长城宏伟
曾经在《黄土地》中合作过的第五代扛鼎人物:张艺谋和陈凯歌[微博],昨日针锋相对,在电影发布会上也进行了一场较量。7月2日,张艺谋新片《长城》发布会在北京 ... «新浪网, juil 15»
5
【镜鉴】看法国考哲学,试题很玄妙
上面的三个问题,就是法国《巴黎人报》对将于本月17日举行的第一门考试——哲学写作题目的“押宝”。届时,无论是文科考生、理科考生还是社会经济科考生,都要在4 ... «人民网, juin 15»
6
本山被剔名!冠名学校有玄妙
... [摘要]冠名学校总共分几类,如何才能一“冠”而终?听懂小姐科普。 懂小姐开课啦,我就是那个最懂娱乐的女童鞋! 昨天,网上曝出本山大叔的辽宁大学本山艺术 ... «腾讯网, juin 15»
7
布局细节展围棋玄妙朴廷桓缝隙中做活(多谱)
5月1日,2015金立智能手机杯中国围棋甲级联赛进行了第2轮补赛,苏泊尔杭州迎战贵州百灵队,主将战时越不敌朴廷桓,以下是本局精彩瞬间。 图1. 图1:时越执黑VS ... «新浪网, mai 15»
8
老鹰擅团队封杀超巨星奇才玄妙临场指挥含杀意
北京时间5月2日,随着老鹰大胜篮网,带着4-2的总比分晋级到第二轮,这也确定了老鹰将会与奇才进行季后赛第二轮的激烈角逐。 常规赛当中几乎是人挡杀人佛挡杀 ... «搜狐, mai 15»
9
旅游O2O并不玄妙
从普通消费者的角度看,旅游O2O与我们有什么关系呢?首先需要我们厘清旅游O2O的概念。旅游O2O其实并不玄妙,两个O一个代表Online(线上),一个代表Offline( ... «Baidu, avril 15»
10
“九老仙都” 玄妙观的前世今生
坐落于荆州区荆北路的玄妙观,始建于唐开元年间,属“荆州三观”(玄妙观、开元观、太晖观)之一,是2006年5月经国务院公布的第六批全国重点文物保护单位。 «光明网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玄妙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-miao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur