Signification de "削草" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 削草 EN CHINOIS

削	草
xiāo	cǎo

QUE SIGNIFIE 削草 EN CHINOIS

définition de 削草 dans le dictionnaire chinois

Couper l'herbe 1. Dans les temps anciens, le ministre a écrit un brouillon pour sceller l'affaire, et Chengyu l'a détruit pour faire preuve de prudence. 2. Désherbage.

削草 1.古时大臣上书封事草定奏稿，成辄销毁，以示慎密。 2.除草。

TRADUCTION DE 削草

Découvrez la traduction de 削草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 削草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «削草» en chinois.

• chinois: 削草
• Traducteur Français - espagnol: Corte la hierba
• Traducteur Français - anglais: Cut grass
• Traducteur Français - hindi: कटौती घास
• Traducteur Français - arabe: قطع العشب
• Traducteur Français - russe: Вырезать трава
• Traducteur Français - portugais: corte a grama
• Traducteur Français - bengali: কাটা ঘাস
• Traducteur Français - français: Couper l´herbe
• Traducteur Français - malaisien: rumput potong
• Traducteur Français - allemand: Schneiden Sie Gras
• Traducteur Français - japonais: 草を刈ります
• Traducteur Français - coréen: 잘라 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket Cut
• Traducteur Français - vietnamien: cắt cỏ
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டு புல்
• Traducteur Français - marathi: कट गवत
• Traducteur Français - turc: Kesme çim
• Traducteur Français - italien: Tagliare l´erba
• Traducteur Français - polonais: cięcia trawy
• Traducteur Français - ukrainien: вирізати трава
• Traducteur Français - roumain: Cut iarbă
• Traducteur Français - grec: Κόψτε το γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: sny gras
• Traducteur Français - suédois: klippt gräs
• Traducteur Français - norvégien: klippe gress

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «削草»

Découvrez l'usage de 削草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 削草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

湖北文徵 - 第 6 卷 - 第 380 页

進説于君而削草者賢乎。曰漢孔光嘗為之矣。進説于君而削草者非賢乎。曰晉羊祜嘗為之矣。夫光立于亂朝。以恭謹媚主。温樹且諱。敢有諍名。祜心知三年之喪雖貴遂脤不能自言。而属傅氏子發之。度其時未必有危言激論不可示人者。不削草何傷乎。

湖北文徵出版工作委员会, 2000

中国作物栽培史稿 - 第 428 页

桑田中经过春期的除虫、采叶和施肥工作等踩踏后,表土容易变成固结状态)、同时杂草丛生,适时翻耕,有利于桑根的发育。 ... 桑园除草,一年中进行四一六次,一般春蚕期削草三次,夏秋蚕期每隔 15 一 20 天即须除削-次,至少三次,做到桑园无杂草的地步。

唐启宇, 1986

说文谈物 - 第 243 页

20 世纪 70 年代末,湖北随州市擂鼓墩发掘的战国初期曾侯乙墓内出土 4 件铜削,形制相同,薄长刃,刃部微弧,扁圆柄端有环钮。其中一 ... 至于他的削草之事,则转注王沈撰《魏书》,称: "群前后数密陈得失,每上封事,輒削其草,时人及其子弟莫能知也。"直到正 ...

朱启新, 2002

武備火攻: 附水攻武備地利 4卷 - 第 51 卷

`_「甘屾『尸丑' '打水獅洲緲草廡之“ .′「) ‵ ' '星魑頸(】〝一‵女士崛犬附草應嚓廡韭 _〝′ _ ˊ ′孵星砷 m 仰 ˊ 草、 _ ′ (尬妯月熱之即草麻苜忡苗′】′常星、鍘揄牙} ′、'曄匕 4/.用膩胭鉆削草曄屾之 ˊ 重一 ˊ 星、|太|敝杆毗汎、蟲(金狗瞳賜草‵漉 ...

施永圖, ‎諸葛亮, 1662

辭源 - 第 358 页

以;神雜^ ^ ^ 7 ^黄公。綺,綺里季。【肖! |草】古代大臣封事赛上,削滅草 8 ,以示慎密, ^八一 5 ^苦: "時有所官,輒削草 11 ^稱"削藥" , ^十九^ ? : " (渔)周密慎重' ^ 5^ ,輒自^ ^削草,人莫得知。南朝梁任彦升(昉)宴彈臭房竟: "文 5 ^霣,而成則削藥^ ^ ^ ^削稿,【削 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

中華大典: 歷史典. 史學理論與史學史分典 - 第 1 卷

民之性,攫而求食,赞而求侠·苦削索羊·辱削求柔·此民之情也。民之求利, ... 故民生副针利·死削虑名,名利之所出,不可不春也。利出於地,则民矗力@名出於找·削民致死。人使民盘力削草不荒·出使民致死剐膀坟,肪故而草不荒,富疆之功·可坐而致也。今则不然 ...

中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007

亦主亦奴: 中国古代官僚的社会人格 - 第 199 页

削草"又叫"削稿" ,就是谏诤之后销毁谏章的草稿而不令他人知晓。削草的目的一是防泄机密,二是不扬君恶,主要是后者。这类行为反映了谏臣的避罪意识。谏议而不削其稿多被指为罪过。汉哀帝时的大司空师丹, "议论深博,廉正守道"。他"自以师傅居三公 ...

张分田, 2000

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

楊順道:「高見甚明。」一面寫表申奏朝廷,再寫稟帖到嚴府知會,自述孝順之意;一面預先行牌保安州知州,著用心看守犯屬,勿容逃逸。只等旨意批下便去行事。詩云:破巢完卵從來少,削草除根勢或然。可惜忠良遭屈死,又將家屬媚當權。再過數日,聖旨下了。

抱甕老人, 2015

三言（中国古典文学名著）:

只怕他儿子知风逃避,却又费力。”杨川页道二“高见有明。”一面写表申奏朝廷再写禀帖到严府知会,自述孝顺之意二一面预先行牌保安州知帅 L 着用心看守犯属勿容逃逸。 只等旨意批下,便去行事。诗曰:破巢完卵从来少,削草除根势或然。可惜忠良遭屈死, ...

冯梦龙, 2013

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

楊順道:「高見甚明。」一面寫表申奏朝廷,再寫稟貼到嚴府知會,自述孝順之意;一面預先行牌保安州知州,著用心看守犯屬,勿容逃逸。只等旨意批下,便去行事。詩曰:破巢完卵從來少,削草除根勢或然。可惜忠良遭屈死,又將家屬媚當權。再過數日,聖旨下了。

馮夢龍, 2015