Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "血盆经" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 血盆经 EN CHINOIS

pénjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 血盆经 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «血盆经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 血盆经 dans le dictionnaire chinois

Le bol de sang est appelé l'abréviation de "l'Église orthodoxe Momopanic Xuejing". Aussi connu sous le nom "Woman Blood Warden". Les gens âgés se sont largement répandus mais ne sont pas inclus dans le Tripitaka, ils sont contenus dans la version de Shulin Fan de Tang Jianyang de "La Loi de l'Artisanat de Daharu" et "Jing Jingri". Selon la légende, la fertilité excessive des femmes ternirait la mort de Dieu Bouddha et irait en enfer après avoir souffert la mort. Si vous retardez cette période avant votre naissance, vous pouvez être béni. 血盆经 《目连正教血盆经》的简称。又名《女人血盆经》。旧时在民间流传甚广o但不载于《大藏经》o载于唐建阳书林范氏版本《大乘法宝诸品经经咒》和《诸经日诵》。相传谓妇女生育过多o会触污神佛o死后下地狱o将在血盆池中受苦。若生前延僧诵此经o则可消灾受福。

Cliquez pour voir la définition originale de «血盆经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 血盆经

尿
血盆
血盆
血盆大口
气方刚
气方盛
气方壮
气之勇
亲复仇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 血盆经

八阳
白腊明
白蜡明
白首穷
贝叶
贝多

Synonymes et antonymes de 血盆经 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血盆经»

Traducteur en ligne avec la traduction de 血盆经 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 血盆经

Découvrez la traduction de 血盆经 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 血盆经 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «血盆经» en chinois.

chinois

血盆经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuepen por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuepen by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा Xuepen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xuepen من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xuepen по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xuepen por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা Xuepen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuepen par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh Xuepen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Xuepen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によってXuepen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 의해 Xuepen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut Xuepen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuepen bởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xuepen மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuepen करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuepen tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuepen by
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuepen przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xuepen по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuepen de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuepen από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuepen deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xuepen av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuepen av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 血盆经

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «血盆经»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «血盆经» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 血盆经 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血盆经»

Découvrez l'usage de 血盆经 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 血盆经 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香光莊嚴: 悟因法師行傳 - 第 14 页
多年後,我才知道這是一部叫《血盆經》的偽經的思想。不但佛教有這部經,道教也有,在宋代以後開始流行,它對中國婦女打擊很大。」這部經很短,全文收錄在續藏。爾時目連尊者昔日往到羽州追陽縣,見一血盆地獄,闊八萬四千由旬。池中有一百二十件事, ...
于君方, 2014
2
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 献茶。(第一回)《携蝗大嚼图》暗指刘老老大吃大喝。〔例〕黛玉一面笑的两只手捧着胸口,一面说道:“你快画罢,我连题跋都有了;起了名字,就叫做《携蝗大嚼图》。”(第四十二回)血xiě 《血盆经》全称《目连正教血盆经》,又名《女人血盆经》。民间流传的 ...
裴效维, 2015
3
中国当代文学经典必读:2013中篇小说卷 - 第 340 页
师傅招呼何旺子,要他把锣翻过来站在木盆边去收钱。喝糖水要给钱的,给十元的也有,给五十的也有,给一百的也有,很快罗锅里的钱就堆起来了。师傅清了清噪子,高声唱着: “家中如有孝顺子,的反依在念血盆经。在生念了无疾病,死后念了度娘亲... ”何旺子 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
南柯記:
可請一部血盆經去。叫他母子們長齋三年。總行懺悔。自然災消福長。減病延年。娘娘聽啟。【玉山頽】這血盆經卷。大慈悲孩兒目連。〔老〕因何。〔貼〕目連尊者爲救母走西天。經過羽州追陽縣。曠野之中。見一座血盆池地獄。有多少女人。散髮披枷。飮其池中 ...
湯顯祖, 2015
5
中国鬼神 - 第 165 页
这种观念的产生,也与《血盆经》有关。《血盆经》又叫《女人血盆经》《佛说大藏血盆经》,内容主要讲:妇女生产时,流出的血污弄脏了土地河水,善男信女误用此水煎茶供养诸圣,这下得罪了神佛,于是把她们打入了血池地狱,整日披头散发,长枷锁手,在地狱中受 ...
马书田, 2007
6
道家道教影響下的佛教經籍 - 第 2 卷 - 第 993 页
贰佰甙甙、失名譯《大藏血盆經》 I 卷藏經中未收。佛教有關血盆地獄的經典,除《佛說大藏正教血盆經》外,其餘都是較晚近的作品,也是現在所見佛教諸藏經中所不收錄者。但《大藏血盆經》、《慈悲血盆慷》、《慈悲血湖寶懺》等三經,卻是當今民間普遍流行, ...
蕭登福, 2005
7
細說中國拜拜 - 第 93 页
薄「不能頓超」之僞經,但並未說明是何時僞作。百囘本「水滸傳」第四十四囘見有「血盆」的書名,同時潘巧蓮許的也是「血盆願」。「金瓶梅詞話」第六十二,六十七,六十八囘都寫過誦「血盆經懺」。雖然兩部都是明代小說,只是故事的時代却在北宋末,大槪在宋 ...
王文蔚, 1981
8
道教常识问答
而大概成书于北宋末南宋初的《灵宝玉鉴》(现明版《道藏》第十册中有载)其卷六的“血湖灯幡符”中,却有救拔血腥、血污、血资、血淤、血湖地狱符。答:道教和佛教所说的血湖有联系,但并不是完全一回事。佛教还有专门的《血盆经》(又名《目连正教血盆经》、《 ...
张振国, ‎吴忠正, 2008
9
湯顯祖的戲曲藝術 - 第 185 页
在第二十三齣〈念女〉中,瑤芳公主「肌痩怕熱」,身體欠安,國母接受契玄禪師的建議,請《血盆經》去供養。契玄說:「凡生產過多,定有觸污地神天聖之處,可請一部《血盆經》去,叫他母子們長齋三年,總行懺悔,自然災消福長,減病延年。」( ?一十三酌〈念女〉〕國母雖 ...
陳美雪, 1997
10
千里同风录: 中日习俗交流 - 第 7 页
本早期产房习俗不仅有血秽思想的影响,而且更多的则反映了敬重神明、去邪驱魔的愿望。室町时代〈 1392 — 1573 年) ,我国的佛教血盆经信仰传入日本,改变了人们对妇女月经和分娩时出血的认识,视之为污秽的行为。血盆经信仰产生于我国的明代,《佛 ...
马兴国, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «血盆经»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 血盆经 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
收藏热催生假古董泛滥
近得一块光绪二十二年雕版《大藏正教血盆经》,问余何处买朱砂、鬃刷?又如何拓印?余告知:术有专攻,传统手艺均为绝活。恰逢余返扬州故里扫墓,允诺做好事者, ... «新浪网, mai 15»
2
血盆经仪轨
尔时目连尊者。昔日往到羽州追阳县。见一血盆池地狱。阔八万四千由旬。池中有一百二十件事。铁梁铁柱铁枷铁索。见南阎浮提许多女人。披头散发。长枷杻手。在地狱 ... «搜狐, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 血盆经 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xue-pen-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur