Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "血盆池" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 血盆池 EN CHINOIS

pénchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 血盆池 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «血盆池» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 血盆池 dans le dictionnaire chinois

Bassin de sang La vieille légende de la superstition o il y a une mare de sang dans l'enfer o Les femmes ont trop de fertilité o toucheront le dieu Bouddha après la mort pour boire du sang dans cette piscine pour en souffrir. 血盆池 旧时迷信传说o谓地狱中有血盆池o妇女生育过多o会触污神佛o死后要在此池中饮污血受苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «血盆池» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 血盆池


盆池
pen chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 血盆池

尿
血盆
血盆大口
血盆
气方刚
气方盛
气方壮
气之勇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 血盆池

不越雷
便
八德
白头山天
白莲
百子
阿耨达

Synonymes et antonymes de 血盆池 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血盆池»

Traducteur en ligne avec la traduction de 血盆池 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 血盆池

Découvrez la traduction de 血盆池 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 血盆池 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «血盆池» en chinois.

chinois

血盆池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piscina Xuepen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuepen pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xuepen पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع Xuepen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xuepen бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piscina Xuepen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xuepen পুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piscine Xuepen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolam Xuepen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuepen Pool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xuepenプール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xuepen 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuepen blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuepen hồ bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xuepen குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuepen पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuepen havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuepen piscina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basen Xuepen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xuepen басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piscină Xuepen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuepen πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuepen swembad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xuepen poolen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuepen basseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 血盆池

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «血盆池»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «血盆池» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 血盆池 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血盆池»

Découvrez l'usage de 血盆池 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 血盆池 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香光莊嚴: 悟因法師行傳 - 第 14 页
對道教生起彌賽亞末世思維式的妄想,又滲入成為佛俗眾的駭人柳鎖「尤其」悟因說:「我不能了解的是血盆地獄的說法。 ... 為阿娘持血盆齋三年,仍織血盆勝會,請僧轉誦此經一藏,滿日儀悔,便有般若船,載過那河江岸;看見血盆池中有五色蓮華出現,罪人歡喜, ...
于君方, 2014
2
南柯記:
可請一部血盆經去。叫他母子們長齋三年。總行懺悔。自然災消福長。減病延年。娘娘聽啟。【玉山頽】這血盆經卷。大慈悲孩兒目連。〔老〕因何。〔貼〕目連尊者爲救母走西天。經過羽州追陽縣。曠野之中。見一座血盆池地獄。有多少女人。散髮披枷。飮其池中 ...
湯顯祖, 2015
3
客家舊禮俗 - 第 170 页
張祖基 第五篇喪葬禮俗一五七 I 、女人死齋公拜血盆的歌生佛地。會有慈航戴他過奈何江岸,血盆池中就會有五色蓮花發現,罪人心中就會再得歡喜,又得超重三寶,又愛因爲其继食兩年齋,還愛做血盆勝會,請倒和尙來唸這血盆經一藏,係咁樣就目連就問. ,愛 ...
張祖基, 1986
4
平话人图像 - 第 417 页
河南无解冤结苕萨么河萨第一度者愿度不愿度答愿度当七正荐故妣口口正魂前生污浊业今时当解结永离血盆池愿生华藏界手执金刚主东方甲寅大将军痛念故妣口口正魂前生污浊业永离血盆池甲寅大将军第一度者愿度答愿度诵解结咒南无解冤解冤结 ...
徐杰舜, ‎覃锐钧, 2008
5
佛光大辭典 - 第 6 卷 - 第 2550 页
佛光大牌典六司艾血經卷二、增一阿含經卷二十六、大昆婆沙論卷七十五、卷七十六、卷一二八、雜阿昆必心計卷一、卷二、傾 ... (血盆鯉]全一卷。全稱大茂正教血盆經。收於田墳憤第八十七冊。本扭敘述目連偉者至羽州追陽係時,見許多女子在血盆池地拭 ...
慈怡 (Shi.), 2004
6
南劇六十種曲情節俗典諺語方言研究
目連白佛仁「凡弟于行孝順者寸亦應奉于面盆供奏。」佛言大善。 L 後世因之 + 遂為于吭盆會。」故演為戲的有目蓮救母片目違入冥兩雜剌*撰者姓名均伕。血盆經卷元明間傳說佛教目連尊者自血盆池地獄救母故事。南柯記二十三仁「(貼)這血盆經卷*大悲 ...
黄麗貞, 1972
7
道教常识问答
认为血湖有二十四狱等等。就我个人而言,我比较赞同第一种说法。从符的角度来说,整个明版《道藏》中通篇都没有救拔血山、血海、血盆、血池的符。而大概成书于北宋末南宋初的《灵宝玉鉴》(现明版《道藏》第十册中有载)其卷六的“血湖灯幡符”中,却有救 ...
张振国, ‎吴忠正, 2008
8
道教地獄教主: 太乙救苦天尊 - 第 120 页
其中『昊天玉皇大帝』、『后土皇地祇』之號,乃宋徵宗政和年間所上,故是儀編撰當在北宋後。《道藏,洞眞部〉有(元始天尊濟度血湖眞經〉,與此懺内容有所類似。此慷爲經慷,不列諸法事節儀,大體如經。」血湖,是地獄中的獄名,也稱為血污池、血池、血盆池、血盆 ...
蕭登福, 2006
9
信仰, 敎化, 娛樂: 中國寶卷硏究及其他 - 第 183 页
流傳頗廣的偽經《佛說大藏正教血盆經》 0 中所述「血盆地獄」與靖江的破血湖迷信相似:爾時目連尊者,昔日往到羽州追陽縣,見一血盆池地狱,闊八萬四千由旬,池中有一百二十件事件,鐵梁蛾柱蛾枷鐵索。見南閣浮提女人許多,披頭散髮長枷紐手,在地狱中 ...
车锡伦, 2002
10
明代婦女佛教信仰與社會規範 - 第 30 页
... 君子遠之,爲其不潔,能損陽生病也。」 26 又《慈悲血盆寶懺》中記載: 27 「諸女人等,遇產生時,汲於井水,或臨河,或 22 明,雷夢麟撰,懷效鋒、李俊點校, ... 本經敘述目連尊者至羽州追陽縣時,見許多女子在血盆池地獄中受苦。目連問獄卒 向池,洗浣衣服,或洗 ...
簡瑞瑤, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «血盆池»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 血盆池 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
收藏热催生假古董泛滥
谓妇女生育过多,会触污神佛,死后下地狱,将在血盆池中受苦。若生前延僧诵此经,则可消灾受福。”《佛学大辞典》说:“本经未见记载于诸经录中,而被疑为伪经。 «新浪网, mai 15»
2
血盆经仪轨
尔时目连尊者。昔日往到羽州追阳县。见一血盆池地狱。阔八万四千由旬。池中有一百二十件事。铁梁铁柱铁枷铁索。见南阎浮提许多女人。披头散发。长枷杻手。在地狱 ... «搜狐, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 血盆池 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xue-pen-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur