Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寻人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寻人 EN CHINOIS

xúnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寻人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寻人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寻人 dans le dictionnaire chinois

Trouvez quelqu'un, trouvez quelqu'un. Cela signifie aussi chercher des ennuis. 寻人 找人。亦谓寻衅生事。

Cliquez pour voir la définition originale de «寻人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寻人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寻人

山问水
事生非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寻人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 寻人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寻人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寻人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寻人

Découvrez la traduction de 寻人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寻人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寻人» en chinois.

chinois

寻人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tracing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tracing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेसिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحث عن المفقودين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трассировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastreamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tracing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레이싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jiplakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tracing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரேசிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रेसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tracing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tracing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трасування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιχνηλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsporing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spåra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tracing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寻人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寻人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寻人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寻人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寻人»

Découvrez l'usage de 寻人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寻人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李可乐寻人记
网络原名《李可乐寻人记》,李可乐成立了灯火寻人公司,负责寻找一切人。有一天,有个行将入土的台湾亿万富翁要寻寻找失散的儿子和亲人。李可乐利用各种关系打进这个寻亲系 ...
李承鹏, 2011
2
寻人启事
一个出身卑微但能将小提琴拉得出神入化的打工仔,为了寻找匹配的造血干细胞拯救身患绝症的妹妹,他毅然踏上了坎坷的寻父之旅。后来 ...
赵小赵, 2007
3
《外參》第57期: 明攻周永康 暗查李源潮 王岐山大秘拿下楊衛澤
尋人啟事:尋找姨婆、俊俊和俊之“你帶上兩個娃娃逃命去”——一句話、一個決定就是三條命。老姨父的後半生在追悔、自責中度過,如果他不讓她們母子三人出門,或許餓死在家裡,如果全家一起出門,或許都死在外面...... □依娃本人依娃,本名宋琳,作家, ...
《外參》編輯部, 2015
4
《尋找逃荒婦女娃娃》:
淚眼中,再讓我喊一聲:“爺!爺!”對收留下我外婆母子三口人的外爺黃喜聯,我說不出感謝,只有愛和思念。婆!婆!婆!我的婆!我只能用這些文字給你雕刻一座像,永遠地坐落在我的書裡。二、尋人啟事:尋找姨婆、俊俊、俊之本人,依娃,本名宋琳,作家,大饑荒調研者 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
5
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
记得刚刚接触到这些孩子时,他们整天不说一句话,动作缓慢,那略带惊恐和呆滞的目光,让人心里真不是滋味。 ... 十多天以后的一天,一位“救助站”的民警按“寻人启事”上的联络电话和毛冀锐的妈妈联系上了,说他们几天前在街上收容了这个走失的孩子。
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
大俠狄龍子:
第二十四回絕壑渡孤身晴日麗空清泉豔雪尋珍穿秘甬珠林翠幕匿影搖虹吃完夜飯,文麟正準備由明早起,每日去往望江樓守候, ... 師父人已離山,回去請問也見他不到,又不令我往峨嵋尋人;此時無處可去,還是遵奉師命,先到望江樓等上幾天;到了三月底邊, ...
還珠樓主, 2014
7
二刻拍案驚奇:
兩人計議停當,將出些銀兩,謝了兩個妓者,送了家去。一徑到新都來,下在飯店裏。店主人見是遠來的,問道:「兩位客官員處?」兩個秀才道:「是雲南,到此尋人的。」店主人道:「雲南來是尋人的,不是倒贓的麼?」兩個秀才吃驚道:「怎說此話?」店主人道:「偶然這般 ...
右灰編輯部, 2006
8
雲海爭奇記:
車、卞二人一個不見跟來,想起前路漸入危境,師父此時不知是何光景,自己年幼力弱,遇見賊黨,怎敵得住? ... 天又不好,恐下大雨,不如且在峰上暫避,少時雲開月現再行起身,否則只好住上一夜,候到天明,設法尋人,問明再走,反正急也無用,心倒定了下來。尋到 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
浩劫餘生
周小輝 懐着滿腔的感激之忧前米報瓧辭行的場面,不僅感動了我們,更激起大家全力以赴,爲那些仍未尋到到難胞們經由我們的手而尋找到親友的那份發自內心的若狂欣喜,看到!批批卽將前往第三國定居,作,更; ? : ;貴相當沉重的尋人和整理各方來信,轉手 ...
周小輝, 1980
10
野草:
聰明人和傻子和奴才奴才總不過是尋人訴苦。衹要這樣,也衹能這樣。有一日,他遇到一個聰明人。「先生!」他悲哀地說,眼淚聯成一線,就從眼角上直流下來。「你知道的。我所過的簡直不是人的生活。吃的是一天未必有一餐,這一餐又不過是高粱皮,連豬狗都 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寻人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寻人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成都母亲负荆请罪半裸在天桥举寻人牌寻女儿
中新网成都8月30日电(汤永红) 30日,在成都市中心城区商业街,一位42岁的母亲赤裸上身背着“荆”条跪地,痛哭流涕的向路人诉说自己因无钱医治身患白血病的女儿 ... «21CN, août 15»
2
领导"丢了" 除了登报寻人还有啥办法?
近日,湖南省郴州物价局找不到他们的副局长了,他们决定登报寻人。 ... 政事儿”(微信ID:gcxxjgzh)发现,除了郴州,其他地区也曾登报寻官,寻找的官员级别绝大多数 ... «搜狐, août 15»
3
英国车站现浪漫寻人启事女子寻找陌生“微笑男”(图)
一名女子在英国斯塔福德郡火车站张贴了一份浪漫的“寻人启事”,想要寻找此前在火车站相遇的一名神秘“微笑”男子。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《镜报》报道, ... «国际在线, août 15»
4
女生出走父女未见最后一面家属悬赏10万寻人
瓯海一90后女生离家出走,近两年时间音讯全无,家属苦寻无果后在微信朋友圈发出悬赏10万元的寻人启事。“希望大家帮忙找找我妹妹。”昨天,家属陈先生拨打热线 ... «中国新闻网, août 15»
5
天津爆炸寻人启事:女子哭喊寻找2名失踪弟弟
寻人启事分为上下两部分,上面是弟弟王胜民,下面是堂弟王胜鹏。 其中弟弟的两张图片,一张是“貌似弟弟”的人正躺在病床上,胸部缠着白色绷带。这是王雅茹在网上 ... «腾讯网, août 15»
6
丈夫酒后打老婆致其出走张贴寻人启事忏悔(图)
重庆晚报讯昨日上午,晚报影友会会员石先生爆料:一男子沿着沙坪坝区天陈路至三峡广场贴寻人启事寻找老婆。内容大约是他酒后打老婆,老婆气愤离家出走,现在 ... «新浪网, juil 15»
7
700万美元大奖将作废纽约彩票官员紧急寻人
图为纽约彩票官员为寻找中奖幸运儿制作的“寻人启事”。 中新网7月25日电据外媒报道,目前美国纽约州彩票官员正在紧急寻人,这名被寻找的幸运儿将得到700万 ... «腾讯网, juil 15»
8
美国孕妇忘记孩子生父自己绘简易图片寻人(图)
中新网7月21日电一般寻人启事都是贴着失踪者的照片,而美国就有一名妇女,竟然拿着手绘的图画寻找自己孩子的父亲。据外媒报道,一位母亲近日焦急万分,因为她 ... «新浪网, juil 15»
9
台女子成“寻人高手” 4年帮助275人重逢(图)
台“内政部户政司长”张琬宜表示,“户政事务所协寻亲友服务”虽不是“户籍法”所规范 ... 张琬宜说,户政人员若成功找到被协寻人,不会直接提供个资给申请人,而是先以 ... «搜狐, juil 15»
10
大学生实习路上失踪寻人启事产生“名人效应”(组图)
大学生实习路上失踪寻人启事产生“名人效应”(组图) 0 ... 立马在自己的微博上写了一则很长的寻人启事产生了“名人效应”,这才引起了更广泛的关注,不得不让人深思。 «每日经济新闻, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寻人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xun-ren-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur