Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哑步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哑步 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哑步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哑步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哑步 dans le dictionnaire chinois

Dumb step Voir "muet". 哑步 见"哑不"。

Cliquez pour voir la définition originale de «哑步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哑步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哑步

叭亏
吧亏
巴吃黄连
巴亏
号儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哑步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonymes et antonymes de 哑步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哑步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哑步

Découvrez la traduction de 哑步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哑步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哑步» en chinois.

chinois

哑步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paso Dumb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumb step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूंगा कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة غبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тупой шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo mudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূক পদক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étape Dumb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah bisu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dumb Schritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダムステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벙어리 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước Dumb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊமை படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुका पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salak adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passo Dumb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głupi krokiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тупий крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pas Dumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dumb βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stom stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dum steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dumb trinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哑步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哑步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哑步» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哑步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑步»

Découvrez l'usage de 哑步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哑步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li shi bi jiao yu yan xue jiang hua - 第 96 页
《降桑桩》一折, "白脐赖白, '哥也,俺打刺孙(酒)多了,您兄弟莎搭八(醉)了,俺牙不约儿赤罢。"《开诏救忠· ·····楔子》, "刘君期白,。你若要杀他,便杀了他罢鼻不杀他时,推出辕门,著他牙不了罢' "。"牙不"又作"哑步"或"耶步"。例如《阴山破虏》二折, "平章颅利白: '我 ...
Linxiang Cen, 1981
2
应用训诂学 - 第 131 页
逃命哑步! "《牧羊记,望乡》: "众白: '耶步!耶步! ' "。引例中的"打剌孙" 2 、"莎搭八"、"牙不" ( "哑步"、"耶步"同〉、"约儿赤" ,都是蒙古语。"牙不(哑步、耶步) "是"走"的意思, "约儿赤"是"去"的意思, "牙不约儿赤"就是"走去"。徐嘉瑞《金元戏曲方言考》有"不约儿赤" ...
程俊英, ‎梁永昌, 1989
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 1240 页
牙不哑不哑步亚卜雅步元,无名氏《射柳插丸》三、白: "杀将来, ^予, 1 '元'无名氏《黄花唂》一[南驻云飞]白: "那察^内听的你唱,问奇才^嫂子,与^递三杯酒,叫三声义 5 !儿,便上马卞于也。"元明间~名'氏《阴山破豸》三[鬼三台]白: "我敌不、过他,逃命予卞, ^卞。
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
你想就有錢──思考致富的十三步階梯: - 第 51 页
拿破崙.希爾(Napoleon Hill). 他想到,如果將自己「新世界」的故事,告訴數百萬未用助聽器的人,對他們會有很大幫助。於是,他決定向聽力有問題的人提供服務,並以此為終生職業。他花了一個月做深入研究,期間分析助聽器工廠的行銷制度,並想出和世界 ...
拿破崙.希爾(Napoleon Hill), 2009
5
愛的教育: 改變世界的經典--Cuore
在沒有聽到這話以前,我實沒有勇氣到聾啞學校去呢。這包裹寄放在這里,我就去領了她來吧。已有三年不見女兒了。這三年中,不曾見到一個親人。」父親向我說:「你跟着他去吧。」「對不起,還有一句話要問。」園丁說到這里,父親攔住了他的話頭,問:「在那里 ...
亞米契斯, 2015
6
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 113 页
220俏皮話+15修辭技巧 周姚萍. ˉ ㄏㄨ ㄚ ˊ ㄔ ㄡ ˋ ㄕ ㄤ ˋ ㄒㄧ ㄡ ˇ ㄇ ㄨ ˉㄉ ㄢ ˇ ㄐㄧ ㄣ ˋ ㄕ ㄤ ˉ ㄊㄧ ㄢ ˉ ㄏ ㄨㄚ 113 以社會上常見的現象起頭,是「實際舉例法」的技巧。「社會上有人花綢上繡牡丹──錦上添花;也有人雪中送炭」,這兩句 ...
周姚萍, 2013
7
作文好撇步 - 第 277 页
施教麟. 審題:改寫前應確實了解原文的内涵,並仔細閱讀題目的規定,避免離題。此外,除非題目有特別規定,原則上不可以改變文章的中心思想。。取材:本詩第一節寫出作者寧可作不懂阿諛諂媚、不討人喜歡的烏鴉,要用逆耳的忠言揭露社會種種不合理現象 ...
施教麟, 2015
8
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 135 页
黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 俗文學叢刊 I 147425 7 戲劇 白髮新娘一 1 五口先\下〕〔燕下」唔囘心轉意嘞、(宴白〕我周身病症、點去得呀、〔玉白〕等我同你去你駿住門倒佢僴進兵地圖啞喰、玉白:哦、 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
9
俗文學叢刊: Yue xi - 第 125 页
黄寬重, 李孝悌, 湯蔓媛, 吳政上, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 俗文學叢刊 I 戲劇 白粱新娘一一五口先\下〕〔燕下」唔囘心轉.意嘞、〔宴白〉我周身病症、點去得呀、〔玉白〕等我同你去你睇住門倒佢僴進兵地圖啞喰、玉白:哦、進左去俾元 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002
10
旅人形江戶亂步 - 第 89 页
畏*異' ′ ′ "〞鬣〝` 4 % `是、、》〝寥 ˊ " ′〞電啞寄 ˊ `』‵鎴 L 矗/ ′ ( ˊˊ ′ "又景青廿'、』、漫*王"〈〝〝 ˊ 夤捐' ‵藍‵ ` ˊˊzfˊ '寅 ˊ 天、』\掱娑, " r 六〞 ˊ 噂『 4 (遜‵ *量' ′ ' Zˊˊ 秉鯉聯`藍、冬】【多 ˊˊ ' { ′嘎〞 ˊ 、』‵ ′ ~ )〝萁" r ' ˊ ...
王貽興, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哑步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-bu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur