Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雅音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雅音 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雅音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雅音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ya son

雅音

Ya son, c'est-à-dire le son Central Plains Ya, également connu sous le nom Ya Yan, Tong Yu, Zhengyin, etc, depuis les anciennes dynasties chinoises depuis la langue commune, l'accès au gouvernement central et les groupes de lettrés. Confucius au printemps et en automne des activités littéraires et culturelles et des écrits utilisant Yayuan, Jili, cérémonie vicieuse, salut, Bin Li, l'étiquette Jia Li et le «Livre des chansons», l'enseignement «Shangshu» sont élégants. Han Dynasty livre de livre Confucius comme "élégant", nuage de Confucius: "élégant" pour voir l'ancien. «Élégant» un livre pour le son de l'exégèse originale, signifiant proche, en ligne avec Ya Yan. «Élégant» est l'ancêtre des mots Ya Yan, avec la méthode d'entraînement vertueux, le développement de nombreux livres élégants, tels que Wei Zhang Yi «Guang Ya», Song Lu locataire «埤 Ya», Ming Zhu Mouwei «parallèle Ya», à côté de la sagesse "Tong Ya". Tous ceux-ci sont des livres exégétiques, les descendants connus sous le nom d'exégèse, est l'interprétation de l'ancienne dynastie des Han chinois un livre de connaissances anciennes. Er Ya apprend est l'étude de la connaissance de la langue ya. ... 雅音,即中原雅音,又稱雅言通語正音等,指自上古以來中國各朝的通用語言,通行於中央官方和文人群體。 孔子在春秋時期的文學文化活動和著述採用雅言,吉礼、凶礼、军礼、宾礼、嘉礼的礼仪活动以及《诗经》、《尚书》的教学皆以雅言交流。 汉代纬书讲孔子作《尔雅》,孔子云:《尔雅》以观於古。《爾雅》一书为声形训诂之原,意思是接近、符合雅言。《尔雅》是雅言字义书之祖,用义训法,发展为许多雅书,如魏张揖《广雅》、宋陆佃《埤雅》、明朱谋玮《骈雅》、方以智《通雅》。以上各种都是训诂书,后人就称为训诂学,是两汉人训释先秦古书的一种学问。尔雅学也就是研究雅言的学问。...

définition de 雅音 dans le dictionnaire chinois

Ya Yin Zheng Yin o est propice à l'enseignement de la poésie et de la musique. 雅音 正音o有益于风教的诗歌和音乐。
Cliquez pour voir la définition originale de «雅音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雅音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雅音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雅音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 雅音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雅音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雅音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雅音

Découvrez la traduction de 雅音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雅音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雅音» en chinois.

chinois

雅音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ya Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ya Yin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я. Инь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ya Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ya Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ya Yin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雅殷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ya Yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ya Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ya Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я. Інь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ya Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ya Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ya Yin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ya Yin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ya Yin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雅音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雅音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雅音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雅音 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雅音»

Découvrez l'usage de 雅音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雅音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多角度硏究语言 - 第 260 页
他先对雅音府上的事表示"无能为力" ,其信息是"不闻不问"。这在别人听来是合乎常理的,显示道长超然于世俗之外。但在至交雅音听来,未免偏离常情,不能不引起她对话语信息的注意。馈赠钱帛作为施舍,这是惯例,一般道谢即可;而道长郑重其事地夸奖雅 ...
王德春, 2002
2
臺灣戲劇史(增修版): - 第 286 页
(王安祈, 1996 , 94 )圭這些作法,都為「雅音」做了很好的形象包裝。一開始,郭小莊只是著眼於開拓京劇新觀眾。在找尋觀眾能夠接受的舞臺新畫面、表演新方式和新編戲趣味性的過程中,卻漸漸將臺灣的京劇推向了轉型。民 68 年( 1979 ) ,「雅音」推出的第 ...
林鶴宜, 2015
3
性別、政治與京劇表演文化 - 第 350 页
首開臺灣京劇創新風氣的雅音小集之崛起'即是明顯的例子。由京劇名演員郭小莊創立的雅音小集'目的雖然在推廣京劇藝術'但通過的是「逆勢反撲」的途徑'以「傳統國劇的現代化」為標幟'登高一呼'自然激起了年輕人探根尋源的熱情。雅音小集採用的是與 ...
王安祈, 2011
4
音韵丛稿 - 第 221 页
上去两声, ---- ~无或互混,自(雅音)出,而有叶上声作去声者,于是上与去始乱位矣。是故通之“奉” f 动” ,江之“捧叹盈按:捧乃棒之误)、“顷” ---- ~皆上声字也,又非上去互用者也,而今皆读为去声,何也?予尝以渚字求(等于) ,皆在备摄群定澄兹奉从床邪禅匣瑜十 ...
何九盈, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雅音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雅音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在没有普通话的古代人们怎么交流
资料记载,自五胡乱华、衣冠南渡以后,原来的中原雅音南移,中国官方语言逐渐分为南北两支。明朝灭元,定都南京,“壹以中原雅音为正”,所以南京话成了当时的标准 ... «多维新闻网, sept 15»
2
雅音妙韻亞洲美食節賞日本傳統音樂
雅音妙韻亞洲美食節賞日本傳統音樂. 更新時間:2015-06-27 20:23:12. Play. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Remaining Time -0:00. Stream TypeLIVE. «新唐人亞太電視台, juin 15»
3
雅音妙韵亚洲美食节赏日本传统音乐
... 【新唐人2015年06月27日讯】新唐人电视台和大纪元媒体集团主办的亚洲美食节周五在纽约的时代广场揭幕,堪称一场亚洲文化的盛会。日本表演团体为美食节带来 ... «NTDTV, juin 15»
4
南加侨团将举办反法西斯战争胜利70周年系列活动
8月1日在迪斯尼音乐中心举办的演唱会将邀请南加州当地华人艺术合唱团、爱之声、雅音、圣地亚哥、橙县华人合唱团、韶音、飞扬、好歌者、雅歌以及东方等十多个 ... «The ChinaPress, mars 15»
5
金陵雅音最来斯讯飞输入法新增南京话识别
讯飞输入法Android 5.0.1689支持南京话语音识别。如“兴”(神气十足)、“来斯”(相当强)、“干么事”(干什么事啊)、“阿是啊”(是不是)、“阿要辣油啊”(要不要放辣椒)… «cnBeta, nov 14»
6
揭秘古代普通话:唐宋皆以“洛阳音”为标准音
隋朝以金陵雅音和洛阳读书音为基础正音,南北朝官音融合形成长安官音(秦音)。唐朝以洛阳雅音为标准音。宋代国语称“正音”、“雅音”,仍以洛阳读书音为标准。 «凤凰网, nov 14»
7
古代普通话
从夏至清朝中后期,洛阳读书音一直为标准音。汉代国语为“洛语”,洛语承袭先秦时代的雅言。在晋代五胡乱华、衣冠南渡以后,中原雅音南移,东晋、南北朝以来,汉人 ... «大洋网, oct 14»
8
宝马5系专车专用雅音导航百胜伟业小屏换大屏
业界颇具名气的北京百胜伟业名车导航最近便推出了一款适用于13款宝马5系专车专用的雅音10.2寸大屏DVD导航,为广大宝马5系车友带来年末福利。 «爱卡汽车网, janv 14»
9
丝竹管弦显才艺春吟秋乐奏雅音
丝竹管弦显才艺春吟秋乐奏雅音. 赖欣洁演奏长笛“牧笛”。(摄影﹕杨天仪/大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2013-10-18 21:34:55 PM 標籤:tags: 中华表演艺术基金会. «大纪元, oct 13»
10
高度整合潔淨動力雅音電馳Toyota RAV4 EV路試
2012年問世的Toyota RAV4 EV以前代RAV4都會多功能運動休旅為造型,不過廠徽、前保險桿、水箱罩、霧燈都有著不一樣的設計。 單就駕駛性而言,我必須說Toyota ... «蘋果日報, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雅音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-yin-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur