Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕处危巢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕处危巢 EN CHINOIS

yànchùwēicháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕处危巢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕处危巢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕处危巢 dans le dictionnaire chinois

Yan au nid de risque voir "nid brûlant de bureau de Yan." 燕处危巢 见“燕处焚巢”。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕处危巢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕处危巢

巢可
巢幕上
巢危幕
巢卫幕
巢于幕
燕处
燕处焚巢
春台
殿
妒莺惭
额虎头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕处危巢

凤凰
凤枭同
危巢
虎穴狼
覆窟倾
顶上
鸟覆危巢

Synonymes et antonymes de 燕处危巢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕处危巢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕处危巢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕处危巢

Découvrez la traduction de 燕处危巢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕处危巢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕处危巢» en chinois.

chinois

燕处危巢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yanchuweichao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yanchuweichao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yanchuweichao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yanchuweichao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yanchuweichao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yanchuweichao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yanchuweichao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yanchuweichao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yanchuweichao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yanchuweichao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yanchuweichao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yanchuweichao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yanchuweichao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yanchuweichao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yanchuweichao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yanchuweichao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanchuweichao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yanchuweichao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yanchuweichao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yanchuweichao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yanchuweichao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yanchuweichao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yanchuweichao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yanchuweichao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yanchuweichao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕处危巢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕处危巢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕处危巢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕处危巢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕处危巢»

Découvrez l'usage de 燕处危巢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕处危巢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子他說: - 第 315 页
尤其是李煜,更為可憐,在他當時那樣的時代環境中,不知戒慎恐懼、奮發圖強的自處之道,反而真的玩起「燕處危巢的超然詞章文學,只知填些「蝶戀花」的「一片芳心千萬緒,人間沒個安排處」,寫些纏綿悱惻的妙文。難怪後來趙匡胤對他的評語說:李煜如果把 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
汉语成语俗语对照词典 - 第 534 页
鱼游 31 中 1 ^ ^ 00 吣 2 ^ 009 比喻身陷绝境,无处逃生,危在旦夕。釜:音化 ... 明,徐复祚《投梭记,却说》: "而今江左势孤危,兵屯江上,鱼游釜底。" @ (一)【鱼游沸釜,燕处危巢】比喻处境极其危险。《晚清文学丛钞"傀儡儿一场热闹,依旧的鱼游沸釜,燕处危巢
许嘉璐, 2008
3
南怀瑾选集 - 第 2 卷 - 第 255 页
至于如韩信一流的人物,李煜一流的角色,只是志在功名,或志在富贵的迷梦中,始终不知轻重根源的关键,更不知"虽有荣观,燕处超然"的妙用。尤其是李煜,更为可怜,在他当时那样的时代环境中,不知戒慎恐惧、奋发图强的自处之道,反而真的玩起"燕处" ...
南怀瑾, 2003
4
南怀瑾著作珍藏本: 老子他说, 孟子旁通: - 第 255 页
至于如韩信一流的人物,李煌一流的角色,只是志在功名,或志在富贵的迷梦中,始终不知轻重根源的关键,更不知"虽有荣观,燕处超然"的妙用。尤其是李煌,更为可怜,在他当时那样的时代环境中,不知戒慎恐俱、奋发图强的自处之道,反而真的玩起"燕处" ...
南怀瑾, 2000
5
独钓龙潭: 郭汝瑰将军风云录 - 第 49 页
德国军事顾问对构筑的阵地非常赞赏,拍着郭汝瑰的肩膀,翘起汗毛森森的大拇指用生硬的中国话赞道: "很好!很好 I 郭参谋长给我们留下深刻印象。^这马屁拍得郭汝瑰毛骨悚然。燕处危巢,能阻大厦将倾吗?这是罪恶的阴谋,送死的下策,陈辞公,难道这一点 ...
王钟倫, 1986
6
Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 2 卷
... 尾五更風水失龍鱗降後沉沙溪上雨綠楊阜為何-過掌張果不第往首冠端請別之曰千- - __ 糖言唐張購與霍赫同赴舉闊十著下著殊不顧購-有體色─者曰郎為亦登第但崔家郎卷拜相當手此時燕請獻侍郎處承宣昌聚危巢泥落今年被向前誰家門戶飛 T___.
Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619
7
中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 185 页
此处喻中国人民处于内忧外患的危欲某等:指秋瑾及其革命同志。 7 恺切:同"剀切" ,切实,此处是恳切之意。 8 二句喻中国人民的处境极危险。鱼游底,见《后汉书,张纲传〉,喻身临绝境,生命危在旦夕,而尚苟且會生。燕处焚巢,见《孔丛子,论势〉,喻身处危境而不 ...
贾植芳, 2000
8
古代詩詞典故辞典 - 第 840 页
燕巢危幕典源出处《左传,襄公二十九年》: "〈季札)自卫如晋,将宿于戚。闻钟声焉,曰: '异哉!吾闻之也: '辩而不德,必加于戮。"足,而又何乐?夫子之在此也,犹燕之巢于幕上。君又在殡,而可以乐乎? '遂去之。,《文选,丘迟〈与陈伯之书〉》: "而将军鱼游于沸鼎之中, ...
陆尊梧, 1992
9
分类汉语成语大词典: - 第 1164 页
【燕巢幕上】―01160 11111 1114118 燕子在帷幕上做巢。比喻处境很不安全.也作"燕巢于蒂" "燕巢危幕"《左传,襄公二十九年》: "夫子之在此也,犹燕之巢于幕上, "南糖梁,丘迟《与陈伯之书》: "而将军鱼游于沸鼎之中,燕巢于飞幕之上,知怎地我忽而记起了'燕 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
全相平話:
辛勝上陣,厲聲高叫,索燕將打話。燕陣撞出石凱。辛勝曰:「將軍可回陣奏上燕王,今蒙始皇帝聖旨,預先要獲燕丹太子,報昔日荊軻刺王之仇,免戰。」石凱大怒曰:「即非太子遣荊軻刺始皇,皆是始皇意圖天下六合。乃是荊軻路見不平,傍人剗削,來為刺客,非太子 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕处危巢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-chu-wei-chao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur