Signification de "燕春台" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 燕春台 EN CHINOIS

燕	春	台
yàn	chūn	tái

QUE SIGNIFIE 燕春台 EN CHINOIS

définition de 燕春台 dans le dictionnaire chinois

Yanchuntai. Double ton, quatre-vingt-dix-huit mots. Dix paragraphes avant le paragraphe, cinq rimes Ping, après le paragraphe onze, cinq Ping rime.

燕春台 词牌名。双调，九十八字。前段十句，五平韵;后段十一句，五平韵。

TRADUCTION DE 燕春台

Découvrez la traduction de 燕春台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 燕春台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕春台» en chinois.

• chinois: 燕春台
• Traducteur Français - espagnol: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - anglais: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - hindi: यान चुन ताई
• Traducteur Français - arabe: يان تشون تاي
• Traducteur Français - russe: Ян Чун Тай
• Traducteur Français - portugais: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - bengali: ইয়ান চুন তাই
• Traducteur Français - français: Yan Tai Chun
• Traducteur Français - malaisien: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - allemand: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - japonais: ヤンチョンタイ
• Traducteur Français - coréen: 얀 천 타이
• Traducteur Français - javanais: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - vietnamien: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - tamoul: யான் சுன் டாய்
• Traducteur Français - marathi: यान चुन ताई
• Traducteur Français - turc: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - italien: Yan Tai Chun
• Traducteur Français - polonais: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - ukrainien: Ян Чун Тай
• Traducteur Français - roumain: Yan Tai Chun
• Traducteur Français - grec: Yan Tai Chun
• Traducteur Français - afrikaans: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - suédois: Yan Chun Tai
• Traducteur Français - norvégien: Yan Chun Tai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕春台»

Découvrez l'usage de 燕春台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕春台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 509 页

雕觴霞灩,翠幕雲飛,楚腰舞柳,宮面妝梅。金猊夜暖、羅衣暗嫋香煤。洞府人歸,放笙歌、燈火下樓台。蓬萊。猶有花上月,清影徘徊。(錄自清康熙《詞學全書》本)《詞律》卷十五【燕春台】調注:「按《嘯餘譜》於『春』字題內收【燕台春】,又於『宮室』題內收【燕春台】, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 94 页

斜倚」句,「鞦韆」《校勘》本作「秋千」,《全宋詞》作「秋千」(第五冊,頁 3270)。「愁背」句,「昇」《校勘》本作「升」,《全宋詞》作「昇」(第四冊,頁 2996)。「得得」句,許、林校勘(頁 88):〔麗〕〈燕春台〉一作〈燕春台慢〉。〔愁〕「春曉」一作「清曉」。 三奠子(卷 2 頁 65)傍池闌倚 ...

王建生, 2011

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 606 页

词牌中有〔燕春台〕, ^调,九十八字。(燕台春〕当由〔燕春台〕演化而来。以下词、曲牌各有其来历和格律特点,不再出注。 4 末一传统戏曲脚色行当名称。即宋、金时之末泥,元时之正末,近世之生。明清以后,一般扮演年纪较大的男性人物。 5 时序一时间的先后, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

清词探微 - 第 87 页

《燕春台》之即《燕台春》,《大江乘》之即《大江东》,《秋雾》之即《春雾》,《棘影》之即《疏影》,本无异名也,而误仍讹字。或列数体,或逸本名,甚至错乱句读,增减字数,而强缀标目,妄分韵脚。又如《千年调》、《六州歌头》、《阳关引》、《帝台春》之类,句数率皆淆乱。

张宏生, 2008

上饶县志 - 第 112 页

25 年,燕春台等人经营的坑口、冷水铺煤矿转为浙赣铁路煤矿公司经营。有职工 200 余人·采煤设备均用机械,年产烟煤 1 万余吨。为方便原煤外运,该公司建成一条从枫岭头火车站至石塘凹铁路支线,用火车将煤运往南昌、杭州、上海等大城市作工业用煤。

邱敬登, ‎郭佐民, 1993

叶嘉莹教授八十华诞暨国际词学研讨会纪念文集 - 第 685 页

《燕春台》之即《燕台春》,《大江乘》之即《大江东》,《秋霁》之即《春霁》,《棘影》之即《疏影》,本无异名也,而误仍讹字。或列数体,或逸本名,甚至镨乱句读,增减字数,而强缀标目,妄分韵脚。又如《千年调》、《六州歌头》、《阳关弓 I 》、《帝台春》之类,句数率皆淆乱。

张静, ‎可延涛, 2005

吳世昌全集: - 第 6 卷 - 第 101 页

13 子野《燕春台》( "丽日千门" ) 1 : "探芳菲走马,重帘人语,鳞鳞车帱,远近轻雷。"四句十七字,只是用玉豁《无题》"车走雷声语未通" 2 一句之意。 14 子野《减兰》: "垂螺近额" , 3 按垂螺乃是唐时效佛妆卷发遗风,非真以嫘系发下垂也。据此则女子效外国妆自古 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

词学全书 - 第 446 页

陈果青, ‎房开江, 1990

康熙词谱 - 第 778 页

... 与此稍异。注明不录。^ ^ " ^此调始自张先,盖春宴词也。因黄裳有夏宴词,刘泾改名《复初临》。旧谱或以《燕春台》与《夏初临》两列者误。燕春台双调,九十八字。前段十句,张&. "&,口五平韵;后段十一句五平韵。限^丽日千 ...

陈廷敬, ‎王奕淸, 2000

中国传统音乐乐谱学 - 第 588 页

... 短歌行 0 ( 78 )燕春台 0 ( 81 )点绎唇 0 ( 85 )阮郎归 0 ( 88 ) ( 82 )鸽坞天 0 ( 84 )金蕉叶 0 ( 83 )卜算子 0 588 中国传统音乐乐谱学.

王耀华, 2006