Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阎浮提" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阎浮提 EN CHINOIS

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阎浮提 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阎浮提» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阎浮提 dans le dictionnaire chinois

Dans la langue sanscrit, c'est la partie sud de l'état. Flotteur, le nom de l'arbre. Il est appelé "mentionner @ vague", traduit en chinois par Yi. La plupart des arbres flottants sur le continent sont appelés flottants. De nombreux poèmes se réfèrent au monde. 阎浮提 梵语,即南赡部洲。阎浮,树名。提为"提@波"之略,义译为洲。洲上阎浮树最多,故称阎浮提。诗文中多指人世间。

Cliquez pour voir la définition originale de «阎浮提» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阎浮提

阎浮
阎浮
阎浮
阎浮
老王
老五
立本
罗包老
罗大王
罗殿
罗老子
罗天子
罗王
罗妖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阎浮提

大前
白扬
胡卢
胡芦
葫芦
访
阿耨多罗三藐三菩

Synonymes et antonymes de 阎浮提 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阎浮提»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阎浮提 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阎浮提

Découvrez la traduction de 阎浮提 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阎浮提 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阎浮提» en chinois.

chinois

阎浮提
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yanfu Ti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yanfu Ti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yanfu तिवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yanfu تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yanfu Ti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yanfu Ti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান Futi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yanfu Ti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Futi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yanfu Ti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

YanfuのTi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yanfu 티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Futi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yanfu Ti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் Futi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान Futi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Futi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ti Yanfu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yanfu Ti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yanfu Ti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yanfu Ti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yanfu Ti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yanfu Ti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yanfu Ti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yanfu Ti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阎浮提

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阎浮提»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阎浮提» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阎浮提 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阎浮提»

Découvrez l'usage de 阎浮提 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阎浮提 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大寶積經:
於未來世閻浮提中。遍行流布住持不滅耶。佛言。如是如是。向所現瑞。唯為是經於浮提遍行流布住持不滅故。文殊師利言。世尊。唯願世尊更建誠實。令此經典後世流行熾然不滅。佛言。文殊師利。若三解脫門。能證涅槃是誠實者。於後末世五百歲時。
本來無一物, 2015
2
首楞嚴三昧經:
或於閻浮提現行檀波羅蜜。或於閻浮提現行尸波羅蜜。或於閻浮提現行羼提波羅蜜。或於閻浮提現行毘梨耶波羅蜜。或於閻浮提現行禪波羅蜜。或於閻浮提現行般若波羅蜜。或於閻浮提現為五通神仙。或於閻浮提現在居家。或於閻浮提現行出家。或於四 ...
本來無一物, 2015
3
大寶積經:
若三解脫門能證涅槃,是誠實者,於後末世五百歲時,此經法門,弘閻浮提,熾然不滅,為誠實語。文殊師利!若苦無常,若空無我,是實言者,於後末世五百歲時,此經法門,弘閻浮,熾然不滅,為誠實語。文殊師利言:世尊!如世尊說無我、無人、無眾生、無壽命、無 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
4
大般涅槃經:
閻浮提生七日已又示剃髮。諸人皆謂我是嬰兒初始剃髮。一切人天魔王波旬沙門婆羅門。無有能見我頂相者。況有持刀臨之剃髮。若有持刀至我頂者無有是處。我久已於無量劫中剃除鬚髮。為欲隨順世間法故示現剃髮。我既生已父母將我入天祠中。
本來無一物, 2015
5
悲華經:
其聚滿此閻浮提內高至忉利天。善男子。是名如來略說捨身檀波羅蜜。復次。善男子。如是復過無量無邊阿僧祇劫。爾時。此界轉名月電亦五濁世。我於爾時。作轉輪聖王。閻浮提號燈光明。亦教無量無邊阿僧祇人。安止住於諸善法中亦如上說。作是事已 ...
本來無一物, 2015
6
大智度論:
閻浮提人不供養般若波羅蜜。不恭敬。不尊重。不讚歎。為不知供養多所利益耶。佛告釋提桓因。憍尸迦。於汝意云何。閻浮提中幾所人信佛不壞。信法。信僧不壞。幾所人於佛無疑。於法。於僧無疑。幾所人於佛決了。於法。於僧決了。釋提桓因白佛言。世尊 ...
本來無一物, 2015
7
正法眼藏: 護法集 - 第 111 页
護法集 平實導師. 「舍利弗,我念過去於萬劫中無有佛出,爾時初五百劫有九萬辟支佛我盡形壽悉皆供養衣服飲食臥具醫藥,尊重讚歎。次五百劫復以四供養八萬四千億諸辟支佛,尊重讚歎。舍利弗,過是千劫已無復辟佛,我時閻浮提死,生梵世中作大梵王。
平實導師, 2001
8
心经摸象:
为什么释迦牟尼佛住世时间这么短暂,这不是释迦牟尼佛的果报,而是阎浮提众生的缘分浅薄所致。据《毗奈耶杂事》记载,释迦牟尼佛入般涅槃前,在广严城中,午饭后于重阁堂树下坐,三次对在身边供侍的阿难说,只要修习成功四神足通,就可以随意住世一劫 ...
沈善增, 2015
9
地藏菩薩本願經:
地藏菩薩方便力故使令解脫。生人天中旋又再入。若業結重永處地獄無解脫時。爾時。惡毒鬼王合掌恭敬白佛言。世尊。我等諸鬼王。其數無量在閻浮提。或利益人。或損害人各各不同。然是業報使我眷屬遊行世界。多惡少善過人家庭。或城邑。聚落。莊園。
本來無一物, 105
10
隋唐長安:性別、記憶及其他 - 第 156 页
其實「犬」字旁遑補寫看二個小小的「京」字)衣川先生未錄)我們在電腦中把圖像放大)可以看得非常清晰。此「京」字當補於「大安國寺」前,指的是京師長安的著名寺廟大安國寺。第四行開頭僅存「閻浮」二二字,全稱當是「南閻浮提」,即南澹部洲的異譯。
榮新江, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阎浮提»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阎浮提 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
火星有水不算啥来看佛陀详解外星人形态
上面的四大洲和八万小洲中,八万小洲可能是还没进化出高级生命的,所以佛陀没细讲,佛陀讲得较多的是“南瞻部洲(阎浮提,我们的地球,即娑婆世界)、西牛贺洲、东 ... «凤凰网, sept 15»
2
不义之财不可得
因为世间的人特别难度,这佛说的阎浮提众生难调难伏、刚强。老百姓也经常说,不见棺材不掉泪,他不见到真实的什么东西,他不会相信。所以就是这个道理。阎王就抓 ... «新浪网, sept 15»
3
八月初八厦门鸿山寺启建2015年万佛普利胜会
十日读诵思惟是佛名。必远离一切业障。若有善男子善女人。信心受持读诵。彼佛及菩萨名。是善男子善女人。超越阎浮提微尘数劫得陀罗尼。一切诸恶病。不及其身。 «凤凰网, sept 15»
4
本生故事:为求正法不惜身命被人插入千枚铁钉
为求正法不惜身命,被人插入千枚铁钉。(图片来源:资料图片). 世尊!您于过去世时,在阎浮提作大国王,名为毗楞竭梨,统领各国八万四千村落,有二万夫人、宫女、五 ... «凤凰网, sept 15»
5
佛陀箴言:佛说我教化的佛国共有四百亿个星球
四天下中,居于南方的阎浮提世界,有十六个超级大国、五百个中国以及一万个小国。这些国中都有七种灾难,一切国王为了消弭七种灾难,都会宣讲读诵般若波罗蜜 ... «凤凰网, août 15»
6
大安法师:世人无知杀生庆贺反令母子不得安乐
阎浮提众生在出生和死亡这两个重要时刻,都归主命鬼王专管。他很慈悲,本愿很想利益阎浮提的众生,但是事实情况是众生不能体会他好意,行为常常跟他的愿力 ... «凤凰网, août 15»
7
佛教故事:妙龄少女病重夭亡投胎变狗当日还阳
《地藏菩萨本愿经》云:“是阎浮提行善之人,临命终时亦有百千恶道鬼神,或变作父母乃至诸眷属,引接亡人令落恶道,何况本造恶者!世尊!如是阎浮提男子女人,临命 ... «凤凰网, juil 15»
8
不可思议!原来释迦牟尼亿万年前早已成佛
这时兜率天的天神们以为护明菩萨行将堕落到阎浮提界,纷纷大声号哭。但是护明菩萨不惊不怖,因为他降生阎浮提界并非由业力牵引,而是度化众生的愿力所致。 «凤凰网, juil 15»
9
揭秘:佛陀“须弥四洲”与“宇宙银河”世界观不冲突
第七重金山外是咸水海,海中有四大部洲,东边是弗婆提洲(东胜神洲),西边是瞿陀尼洲(西牛贺洲),北边是郁单越洲(北俱卢洲),南边是阎浮提洲(南瞻部洲),又有三 ... «凤凰网, mai 15»
10
佛经故事:童子以土布施佛陀来世建塔修成正果
过去久远阿僧祇劫以前,有一位大国王,名字叫波塞奇,掌管阎浮提八万四千个国家。当时有佛住世,佛号弗沙。波塞奇王和所有臣民都虔信三宝,都以四事供养佛及众 ... «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阎浮提 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-fu-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur