Signification de "秤提" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 秤提 EN CHINOIS

秤	提
chèng	tí

QUE SIGNIFIE 秤提 EN CHINOIS

définition de 秤提 dans le dictionnaire chinois

L'échelle est levée par l'échelle. Signification métaphorique.

秤提 以秤悬持。喻权衡之意。

TRADUCTION DE 秤提

Découvrez la traduction de 秤提 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 秤提 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秤提» en chinois.

• chinois: 秤提
• Traducteur Français - espagnol: Escalas levantan
• Traducteur Français - anglais: Scales lift
• Traducteur Français - hindi: तराजू उठा
• Traducteur Français - arabe: جداول رفع
• Traducteur Français - russe: Весы поднять
• Traducteur Français - portugais: escalas levantar
• Traducteur Français - bengali: স্কেল উল্লেখ
• Traducteur Français - français: échelles ascenseur
• Traducteur Français - malaisien: sebutan skala
• Traducteur Français - allemand: Scales heben
• Traducteur Français - japonais: スケールリフト
• Traducteur Français - coréen: 저울 은 리프트
• Traducteur Français - javanais: ukuran sebutno
• Traducteur Français - vietnamien: cân nhấc
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்கேல் குறிப்பும்
• Traducteur Français - marathi: स्केल उल्लेख
• Traducteur Français - turc: Ölçek söz
• Traducteur Français - italien: Bilance ascensore
• Traducteur Français - polonais: Wagi podnieść
• Traducteur Français - ukrainien: ваги підняти
• Traducteur Français - roumain: cântare lift
• Traducteur Français - grec: κλίμακες άρει
• Traducteur Français - afrikaans: skale lig
• Traducteur Français - suédois: Vågar lyfta
• Traducteur Français - norvégien: Scales løft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秤提»

Découvrez l'usage de 秤提 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秤提 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

两宋财政史 - 第 1 卷 - 第 179 页

官府第二次大行楮币秤提。这次东南秤提会子,除出卖度牒、官告、乳香套等之外,动用内藏财赋不少。仅行都一处,即"共支过金九万一千八百三十余两,银二百一万六千九百余两。诸州品搭之数不与焉,如官诰、如度牒、如盐钞,印造换给,则又不知纪极矣"。

汪圣铎, 1995

淸代政事軍功評述 - 第 3 卷 - 第 1608 页

光緒三十年,因公家墊支薪本馬脚,虧空過鉅,乃由黑白兩井提舉兼辦邊運,截長補短,自行挹注。同治後半期,簾課迄未復額。迨光緒十四年,始完淸正課二十六萬一千六百兩;十六年,雜課仍短六成。二十一年,不得不改節秤提價辦法。(五)節秤提價先是,全省各 ...

唐昌晉, 1996

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 168 页

孫夢觀《雪窗集》卷一〈丙午輪對第二劄:通鹽楮〉:爰自鈔法屢更,民疑滿腹,立為高價,商旅不行,斥鹵之地,厫庾充積。此劄上於淳祐六年,指出鈔法屢更,鹽鈔價格提高,鹽商不信任政府,不願請鹽,鹽貨因而發售不出。許應龍《東澗集》卷八〈謹命令劄子〉:秤提之令 ...

梁庚堯, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 425 页

考髁與對崤〔紹熙元年, 1190 進士〕知建陽令時,因為朝廷「秤提令 11 下,民間疑懼」,以至於「奉新書不慶」,即因為執行秤提法令的成绩不佳,而與樂安縣令史本、新淦令趙崇臥等人同時被眨降。 12 由於孝宗乾道三年 0167 〕,恢復了熙寧年間所罷廢的考課 ...

劉馨珺 ((歷史)), ‎高明士, 2005

顺昌县志 - 第 482 页

第二节计量管理一、产品管理民国时期,上洋地区有"林通泉"和"张廉兴"两家生产木杆秤和量提的私营小工场。每月生产木杆秤在 500 支左右。当时生产的均为新、老 16 两制的绳纽秤〈老秤一斤折新秤一斤三两二: )。"林通泉"秤店自备有 1 、 2、 5、 10、 ...

曾万文, ‎张文清, 1994

商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 5 页

... 備註:「直尺、圓規」組群所有藺品需檢索 1624 「繪用尺、製用儀器」組群戶斤有商品衡器吊秤、天秤、天卒、台秤、桿秤、士也秤、土也磅、法碼、電子秤、地中秤、自動指示彈簧秤、磅秤、體重器、精密天卒、子言《牛秤、提秤、秤重用裝置及設備、秤、衡器〝 ...

經濟部智慧財產局, 2006

王海忠告 - 第 367 页

下面介绍几种常见的耍秤手法,以便识别: 1 .大秤小砣:一杆秤另备一个小秤砣,称物时换上小秤砣 5 1 .手抬秤砣:利用人们一般喜欢称旺秤的心理,称物时用手将秤砣往上一抬,不等秤杆回落马上收秤,多报重量。 3 ,手压秤头:称物时利用提秤的手压住秤杆, ...

王海, ‎刘元, 1999

Ji ceng gong xiao he zuo she ling shou shang dian gong zuo ...

同时,禁止任秤雄上切割或包装商品·禁止利用刻画花槽台或桌子上的畏度靛号利用软尺量布匹。禁止使用压瘪了的"提"称量液体商品。禁止使用同一秤或提称量不同牲臂的商品。辗输在任何情况下,都不得用秤蛇或珐硬作称量货物以外的事情,如甸钉子、 ...

Zhonghua quan guo gong xiao he zuo zong she. Zu zhan jian cha zhu, 1957

Chinese social and economic history review - 第 1 卷 - 第 116 页

1 次展期,化- 0 九)至光緒二十一年試辦節秤提價,始得恢復正溢各課. (註—五先是光緒十九年,戶部因雜課缺額,屢次延期,最後譏决自十八年起,限於五年,富力^顿,限满務期足額.二十一年雲贲總督崧蕃到^ ,即據鹽法道普津之箭,奏准笼行委員試辦"節秤提 ...

Menghe Tao, ‎Xianglong Tang, 1932

两宋货币史 - 第 2 卷 - 第 720 页

三端平以新会兑收及强制会价等与嘉定初年的称提相似,端平初年的称提也是与会子的换界结合在一起的,宋廷像嘉定初年那次一样,也幻想通过强制手段使新会按面值行使、 ... 臣居台州,昨岁曾天麟为本路(浙东)提举,行秤提之法甚严,本州邢近奉承甚谨, ...

汪圣铎, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秤提»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秤提 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山西面道：原平锅盔

这个被烤热的秤盘，炉食铺的师傅叫它“上火”，负责烤制锅盔的面儿。烤炉的下半 ... 烤炉上半部分的“秤盘”用三根铁索连着“秤杆”，秤提儿很长，挂在屋梁上。炉食铺的 ... «中国新闻网, mai 13»