Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偃革为轩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偃革为轩 EN CHINOIS

yǎnwéixuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偃革为轩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偃革为轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偃革为轩 dans le dictionnaire chinois

Yan cuir Xuan se réfère à arrêter les armes, la réparation et l'éducation. 偃革为轩 指停息武备,修治文教。

Cliquez pour voir la définition originale de «偃革为轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偃革为轩

盖山
偃革
偃革倒戈
偃革尚文
甲息兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偃革为轩

古月
服冕乘
鸿
鹤乘

Synonymes et antonymes de 偃革为轩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偃革为轩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偃革为轩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偃革为轩

Découvrez la traduction de 偃革为轩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偃革为轩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偃革为轩» en chinois.

chinois

偃革为轩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yangeweixuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangeweixuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yangeweixuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yangeweixuan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yangeweixuan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yangeweixuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yangeweixuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yangeweixuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yangeweixuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yangeweixuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yangeweixuan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yangeweixuan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yangeweixuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yangeweixuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yangeweixuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yangeweixuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangeweixuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yangeweixuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yangeweixuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yangeweixuan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yangeweixuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yangeweixuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yangeweixuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yangeweixuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yangeweixuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偃革为轩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偃革为轩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偃革为轩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偃革为轩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偃革为轩»

Découvrez l'usage de 偃革为轩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偃革为轩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1303 页
此注之「馳車」實可直接由「馳」字而得知其為「輕車」,是供「車戰」之用。而由〈吳子.圖國〉:「革車奄戶,縵輪籠轂。觀之於目,則不麗;乘之以田,則不輕。」則可知「革車」確實為「重車」之意。那它的用途又是什麼呢?〈史記.留侯世家〉:「殷事已畢,偃革為軒
朔雪寒, 2014
2
新序:
殷事已畢,偃革為軒,倒載干戈,以示天下不復用兵。今陛下能偃革,倒載干戈乎?」曰:「未能也。」「其不可五也。休馬於華山之陽,以示無所用。今陛下能休馬無所用乎?」曰:「未能也。」「其不可六也。休牛於桃林之陰,以示不復輸糧。今陛下能休牛不復輸糧乎?
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
楚汉风云录 - 第 165 页
〔 75 〕偃革为轩:废除兵车,改造成为乘车。革。兵车。轩,有篷的坐车。〔 76 〕休马:放马休息。华山:在今陕西华阴。阳:山南。〔 77 〕放牛:让牛休息,即停止用牛运输。桃林:地名。在今陕西潼关东。〔 78 〕输积:运输与积聚。〔 79 〕望咫尺之地:希望得到一块封地。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 21 页
殷事已毕,偃革为轩,倒置干戈,覆以虎皮,以示天下不复用兵。今陛下能偃武行文,不复用兵乎? ...其不可五矣。休马华山之阳,示以无所为;今陛下能休马无所用乎? ...其不可六矣。放牛桃林之阴,以示不复输积;今陛下能放牛不复输积乎? ...其不可七矣。且天下 ...
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
史记·第四辑:
殷事已毕,偃革为轩,倒置干戈,覆以虎皮,以示天下不复用兵。今陛下能偃武行文,不复用兵乎?”曰:“未能也。”“其不可五矣。休马华山之阳,示以无所为。今陛下能休马无所用乎?”曰:“未能也。”“其不可六矣。放牛桃林之阴,以示不复输积。今陛下能放牛不复输积 ...
司马迁, 2015
6
史記:
復以良為成信侯,從東擊楚。至彭城,漢敗而還。至下邑 ... 陛下誠能復立六國後世,畢已受印,此其君臣百姓必皆戴陛下之德,莫不鄉風慕義,願為臣妾。德義已行,陛下南鄉稱霸, ... 殷事已畢,偃革為軒,倒置干戈,覆以虎皮,以示天下不復用兵。今陛下能偃武行文, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
最爱读国学书系 · 史记
客有为我计桡楚权者: ”具以郦生语告,日: “于子房何如? ”良日: “谁为陛下画此计者?陛下事去矣! ”汉王日: “何哉? ”张良对日: “臣请藉前箸为大王筹之。”日: “昔者汤伐 ... 其不可四矣:殷事已毕,偃革为轩颐,倒置干戈,以虎皮,以示天下不复用兵。今陛下能偃武 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
武王入殷,表商容閭,釋箕子囚,封比干墓,今日大王能否為此?這就是二不可行。武王發鉅橋粟,散鹿台財,專濟貧窮,今日大王能否為此?這就是三不可行。武王勝殷回國,偃革為軒,倒載干戈,示不復用,今日大王能否為此?這就是四不可行。休馬華山,不復再乘, ...
蔡東藩, 2015
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
殷事已畢,偃革為軒,倒載干戈,示天下不復用兵;今陛下能乎?其不可四也。休馬華山之陽,示以無為;今陛下能乎?其不可五也。放牛桃林之陰,以示不復輸積;今陛下能乎?其不可六也。天下游士,離其親戚,棄墳墓,去故舊,從陛下游者,徒欲日夜望咫尺之地。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
汉魏六朝风云人物大观:
殷事以毕,偃革为轩,倒载干戈,示不复用,今陛下能乎?其不可四矣。休马华山之阳,示无所为,今陛下能乎?其不可五矣。息牛桃林之野,天下不复输积,今陛下能乎?其不可六矣。且夫天下游士,离亲戚,弃坟墓,去故旧,从陛下者,但日夜望咫尺之地。今乃立六国后, ...
李树清, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偃革为轩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-ge-wei-xuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur