Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "琰圭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 琰圭 EN CHINOIS

yǎnguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 琰圭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «琰圭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 琰圭 dans le dictionnaire chinois

La meilleure personne de Yan Kyu Kyu. Ancien en signe d'injustice Fu Xin. 琰圭 圭的上端尖锐者。古代作为征讨不义的符信。

Cliquez pour voir la définition originale de «琰圭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 琰圭


介圭
jie gui
刀圭
dao gui
分圭
fen gui
吉圭
ji gui
命圭
ming gui
gui
复圭
fu gui
大圭
da gui
宝圭
bao gui
封圭
feng gui
尺二圭
chi er gui
巴拉圭
ba la gui
桓圭
huan gui
白圭
bai gui
秉圭
bing gui
简圭
jian gui
角圭
jiao gui
谷圭
gu gui
躬圭
gong gui
青圭
qing gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 琰圭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 琰圭

三复白
乌拉
锡衮封

Synonymes et antonymes de 琰圭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琰圭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 琰圭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 琰圭

Découvrez la traduction de 琰圭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 琰圭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琰圭» en chinois.

chinois

琰圭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Kei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Kei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान केई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان كى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Kei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Kei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান Kyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Kei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Kyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Kei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン圭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 케이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Kyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Kei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் KYU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान KYU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Kyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Kei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Kei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Kei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yan Kei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kei Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Kei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Kei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Kei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 琰圭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «琰圭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «琰圭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 琰圭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琰圭»

Découvrez l'usage de 琰圭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琰圭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國邊疆民族與環太平洋文化: 凌純聲先生論文集 - 第 2 卷 - 第 1041 页
XIII 207 ^土审宝 XV 192 命圭 XIV 203 鎮圭 XVI 162 命圭表二股之璀圭號數股圭 1 類別號數股圭類別 I 364 琰圭 246 琰圭(殘) I 310 禮圭 IX 233 琬圭 270 介圭 X 230 琰圭 IV 268 介圭 183 镞圭 V 266 琰圭通 168 命圭 VI 262 琰圭 XIII 162 琬圭( ? ) ...
凌純聲, 1979
2
周禮注疏(春官宗伯): - 第 94 页
阮校:「按^、買疏皆作「郯』。」「郯」,余本、嘉靖本、閎本同。監本、毛本誤「剡」。謂除慝,亦於諸侯使大夫來覜,既而使大夫執而命事行除慝。易惡行令爲善者,以此圭責讓喻告之也。」玄鄭司農云:「琰圭有鋒芒,傷害征伐誅討之象,故以易琰圭以易行,以除慝。琰圭 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 140 页
璧」〔 37 ( 5 : 0 、「黃璧」〔^ 0 ^ )同,指璧的顏色,文獻中有用顏色來區別璧者,如「蒼璧」、「黃琮」、「青圭」、「赤璋」。然其也可能是指某種形狀特殊的璧,如文獻中的「穀璧」、「蒲璧」、「穀圭」、「琰圭」, 6 或是刻有花紋的「黹圭」( ^ ^ ( ^ ) )之類。 7 (^)「比伯或伐抑 ...
魏慈德, 2006
4
古文字诂林/第十一册 - 第 55 页
所以我們認為「奢」當讚為「琰」。【釋貯辨疑二則古文字研究第十二輯】昭王「廣魁楚荆」(《史癧盤》〗,中為昭王先行,自然是「除慝」之事。用《周禮》中對琰圭作用的記載,去解釋《中甎》中的「喾」,完全諸侯有悖逆作慝者,乃誅之也。」《周禮》雖然成書較晚,而且有「 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004
5
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 1 页
10 是或當作:「圭剡上起美飾者」,若高注《淮南》,顏注〈司馬相如傳〉皆云:「琬琰,美玉名」。剡半以上,又半為璟飾。」許云:「起美色」,蓋與鄭意同。《段注》云:『「璧」,當為「圭」也。「當為」者,《周禮,注》云:「凡圭剡上寸半,琰圭琰,璧上起美色也。從玉,炎聲。 10 【解 ...
邱德修, 2005
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 148 页
1 ^琬圭、琰圭皆九寸。鄭玄云:「大璧、則琬琰别玉而共爲重者,蓋以其玉形質同,故不别爲共爲一重。云「琬圭以治德,琰圭以易行」,耳。「弘」訓大也。「大璧、琬琰之圭爲二重」,則琬琰亦以爲然,鄭云「大訓謂禮法,先王德教」,皆是以意言正色。」不知其言何所出也 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
Shangshu hou'an
刃太哺之酵蜿琰雉! ... 屾)願丈璧銑琰 _ 睹【畦嫋二憧毓玉一拂刃者刀佑「赤唬刃一名葡租託少一'儀記軌物授人之蟻伝 ... 唰哫削綿刀別陷明矣犬蠻蜿琰篇一一腫測胱琰共一重周醴典瑞' T 」跡 _ ‵屾蛌十一 _ _ 跚 _ 〝屾屾嚥琰圭唰易行則琬琰剔王而共篇 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
8
四川古代文化史/巴蜀文化书系 - 第 50 页
朱家寨,无不有大量石珠之出土,而以昂昂溪石珠为最类似,以石锥由两端钻孔之方法亦同 3 ^琬圭四圭形如锛,短而厚,端圆,无锋芒,正面凸 ... 琰圭四圭形狭长而薄,口端锋锐,向内凹进作半圆形,左右成两棱角;柄端有圆孔,上大下小,应以石锥钻成者,用以系组。
郑德坤, 2004
9
朝制考 - 第 155 页
淡圭^ 9 ^上古天子使者所執之信物。古作爲征伐不義之信符。玉質。長九寸,寬三寸,厚半寸,上端尖圓,狀類半月,下端方正。《周禮,春官,典瑞》: "琰圭以易行,以除慝。"鄭玄注: "琰圭亦王使之瑞節。鄭司農(衆)云: '琰圭有鋒芒,傷害、征伐、誅討之象,故以易行除 ...
周玉山, 2004
10
禮書通故 - 第 5 卷 - 第 111 页
琰非璧,起美色亦不獨此玉。 ... 上起」别剡上之辭,淺人不解,于篆下增璧字,「起」屬「美色」失之,且謂至首而規,又何異于琬圭乎? ... 凡圭,剡上寸半。琰圭剡半以上,又半爲喙飾。」賈公彦云:「琰圭判規,判,半也。&8 ^云:「琬圭無鋒芒,故治德以結好。琰圭有鋒芒, ...
黄以周, ‎王文錦, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «琰圭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 琰圭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天子玉器玉圭权利的特殊象征意义
真正的玉圭见于商代,有两种形式,一种平首,圭身饰双钩弦纹,另一种尖首平端, ... 或婚娶的职能;琬圭——持有者行使嘉奖的职能;琰圭——持有者行使处罚的职能。 «中国经济网, juin 15»
2
礼仪玉系列之玉圭的淘宝攻略
玉圭是上古重要的礼器,被广泛用作“朝觐礼见”标明等级身份的瑞玉及祭祀盟誓的 ... 躬圭、谷圭、土圭、青圭、祼圭、珍圭、琬圭、琰圭、四圭有邸、两圭有邸、瑑圭、圭 ... «新浪网, janv 12»
3
文物盛宴传奇故事苏州博物馆"镇馆之宝"亮相(图)
还有宋代的哥窑碗、民国时期的居仁堂粉彩梅雀瓷器、周代遗物琰圭、商代青铜器父乙爵、清末民初的伽楠手镯,这些藏品,都是第一次与观众见面。 这一次,苏博算是 ... «中国网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 琰圭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-gui-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur