Signification de "淹忽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 淹忽 EN CHINOIS

淹	忽
yān	hū

QUE SIGNIFIE 淹忽 EN CHINOIS

définition de 淹忽 dans le dictionnaire chinois

Surveillance 1. Rapidité. 2. est mort et est mort.

淹忽 1.迅疾。 2.去世，死亡。

TRADUCTION DE 淹忽

Découvrez la traduction de 淹忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 淹忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淹忽» en chinois.

• chinois: 淹忽
• Traducteur Français - espagnol: De repente inundado
• Traducteur Français - anglais: Suddenly flooded
• Traducteur Français - hindi: अचानक बाढ़ आ गई है
• Traducteur Français - arabe: غمرت فجأة
• Traducteur Français - russe: Вдруг затоплены
• Traducteur Français - portugais: De repente inundada
• Traducteur Français - bengali: হঠাৎ প্লাবিত
• Traducteur Français - français: Soudain inondée
• Traducteur Français - malaisien: tiba-tiba banjir
• Traducteur Français - allemand: plötzlich überschwemmt
• Traducteur Français - japonais: 突然殺到
• Traducteur Français - coréen: 갑자기 홍수
• Traducteur Français - javanais: dumadakan flooded
• Traducteur Français - vietnamien: Đột nhiên ngập
• Traducteur Français - tamoul: திடீரென்று வெள்ளம்
• Traducteur Français - marathi: अचानक भरला
• Traducteur Français - turc: Aniden sular
• Traducteur Français - italien: improvvisamente allagato
• Traducteur Français - polonais: nagle zalała
• Traducteur Français - ukrainien: раптом затоплені
• Traducteur Français - roumain: Dintr-o data inundate
• Traducteur Français - grec: ξαφνικά πλημμύρισαν
• Traducteur Français - afrikaans: skielik oorstroom
• Traducteur Français - suédois: plötsligt svämmade
• Traducteur Français - norvégien: plutselig oversvømmet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淹忽»

Découvrez l'usage de 淹忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淹忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯三九若不信兮」,《悲回風》之「忽傾寤以嬋媛』,《遠遊》之『忽乎吾將行』,《九歌》之『忽獨與余兮 8 成』。 ... 除複合詞如『淹忽」、『鯈忽』、『忽恍」、『忽荒』、『忽飄」及叠字忽忽外,忽寤乎』,《淮卤,要略》『欲一言而寤』,皆是也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯三九若不信兮』,《悲回風》之『忽傾寤以嬋媛』,《遠遊》之『忽乎吾將行』,《九歌》之『忽獨與余兮目成』。『忽臨睨夫舊鄕』(《 ... 《説文》訓颴爲疾風,則爲專字,忽如後世所謂倏忽,速也。倏忽則雲」皆是。 ... 除複合詞如『淹忽』、 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

姜亮夫 詞部第十三九若不信兮」,《悲回風》之『忽傾寤以婵媛』,《遠遊》之『忽乎吾將行』,《九歌〉之『忽獨與余兮目成」。『忽臨睨夫舊鄉』(《 ... 參鯈忽條下。《離騒》『忽反顧以游目兮』,王逸注『疾貌」莊十一年『其亡也忽焉』皆是。 ... 除複合詞如『淹忽』、『鯈忽』、『忽 ...

姜亮夫, 1999

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

坐面索飲。七郎自行酒陳鹿腓,殊盡情禮。 _ 越且武邀酬之」乃至。款洽甚歡。贈以金。即不愛。武托購處皮乃愛之。歸視所蓄 _ 討丕忌償.思再獵而後戲之。入山三明」無所獵獲。會妻痘。置提湯藥。丕違躁叢。淡伺妻淹忽以死。為營齋葬,所受金稍稍耗去。

蒲松齡, 2015

中國報人 - 第 42 页

老人對自己的收藏和堅守十分欣慰和自豪,「積四十年之劬,而中外之治忽興亡、文物之源留遷變胥於焉, 自己這份四十年的收藏殷憂在心:「是報記載詳備,立說純正。日月無盡報亦無盡,吾老矣,不幸一旦淹忽,兒孫輩安必持之恒藏之慎,與其遣散放失,貽他日 ...

蔡曉濱, 2011

時間的影跡: 離?晬論 - 第 62 页

離?晬論 許又方. 時間感受,前面所提到的「延佇」生帶有類此的色彩。雖然生久站立是對時間運行的忽視生遺忘,卻並非置身於時間之外,反而具有希望時間可以延生、停頓的慾念。想像詩人立於天門之外,久久不忍離去,其欲望莫非希冀自我到達的時間能早 ...

許又方, 2003

定襄方言语法研究 - 第 42 页

甩、忽抽忽抽等。忽缀形容词一般都由忽缀动词扩展而来,在句中起描述作用,具有状态形容词的性质,使用时后边要加^的"。例如:忽八八(的〉:忽摇摇(的)忽摆摆(的)忽悠悠(的)忽闪闪(的)忽张张(的)忽扇扇(的)忽颤顫(的)忽眨眨(的)忽淹淹(的)忽忽八八(的; ) ...

范慧琴, 2007

汉语委婉语词典 - 第 28 页

[淹忽]迅疾。同"奄忽" ,婉指死亡。清,恽敬《答董牧唐书》: "令兄春江考廉遗诗,格正气和,可想见其为人,何以中道淹忽,不胜怆然。"鲁迅《书信集,致邵文熔》: "上月中旬又因不慎招凉,终至大病,卧不能兴[奄隔]奄,突然;隔,隔绝。婉称人死。宋,苏轼《与程正辅提刑 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

洪旬[ 11 ] ,妻淹忽以死。为营斋葬[ 12 ] ,所受尽耗冀嗜言蓟始掌橘些野控视故譬。烈撃蚀塾败武山遗手甲贸。世躯辞兹奖坚。武键庭户,使丕得出。塞蜜见女郎杜妄交,而武周旋七郎,殊录黄客。边易新腿。规丕受承甚骤而已之。既去,其子奉墟命,返新衣,索其 ...

蒲松龄, 2015

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 重訂屈原賦校註一三不吾與,日月淹忽,而思及美人。美人,指楚君 111110 撫壯而去穢之所由。因而思及時導懷王于三后之純粹。此亦全篇綱領之一也。此四句因上文恐年歲之此言春秋相待,而不遲留,思及草木之零落,恐美人之已遅 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淹忽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淹忽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鲁迅在日留学期间

鲁迅自本年“三月初罹病后，本未复原，上月中旬又因不慎招凉，终至大病，卧不能兴者匝月，其间数日，颇虞淹忽”(六月十九日致邵文熔)，六月六日起连日记都停笔了， ... «人民网, oct 14»