Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "言讲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 言讲 EN CHINOIS

yánjiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 言讲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «言讲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 言讲 dans le dictionnaire chinois

Parlez de parler de r. 言讲 说r谈论。

Cliquez pour voir la définition originale de «言讲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 言讲


串讲
chuan jiang
传讲
chuan jiang
参讲
can jiang
发讲
fa jiang
夸讲
kua jiang
对讲
dui jiang
开讲
kai jiang
打讲
da jiang
播讲
bo jiang
断讲
duan jiang
朝讲
chao jiang
登讲
deng jiang
覆讲
fu jiang
jiang
论讲
lun jiang
课讲
ke jiang
费讲
fei jiang
进讲
jin jiang
都讲
dou jiang
领讲
ling jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 言讲

和意顺
慧珠
简意该
简意少
简意深
简意赅
简义丰
近意远
近指远
近旨远
菊朋
狂意妄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 言讲

投戈

Synonymes et antonymes de 言讲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言讲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 言讲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 言讲

Découvrez la traduction de 言讲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 言讲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言讲» en chinois.

chinois

言讲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palabras hablan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Words speak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द बोलते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات تتحدث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слова говорят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras falar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ কথা বলতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots parlent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan bercakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Worte sprechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言葉は話せます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어는 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொற்கள் பேச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelimeler konuşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole parlano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowa mówią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слова говорять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte vorbesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγια μιλούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woorde te spreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ord tala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ord snakker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 言讲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «言讲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «言讲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «言讲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «言讲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «言讲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 言讲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言讲»

Découvrez l'usage de 言讲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言讲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《讚戒論淺釋•智者走向解脫之教言》講記: - 第 137 页
下面繼續講《讚戒論淺釋·智者走向解脫之教言》。前面已經講了,世間貪欲的安樂,密宗並未承認為大樂智慧。現在很多人想獲得大樂智慧,那究竟什麼是密宗的大樂智慧?對於大樂智慧的本體,大家首先應該知道。當今時代,有些人故意毀謗密宗,這是我們 ...
托嘎如意寶 原著;堪布索達吉仁波切 譯講, 2015
2
劉公案: 劉墉傳奇
段文經聞聽強盜柳龍子等之言,說:「列位既然賞臉,段某焉敢推卻?」柳龍子聞聽,說:「段哥,聽我言講:既然應允,事不宜遲!」只聽柳龍開言道:「段哥留神在上聽:事不宜遲咱就拜,大家同心把誓明。就只是,缺少香燭紙馬錁,少不得,撮土焚香秉虔心。」眾人聞聽說「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
雍正剑侠图(前部上、下):
汝因何言无仇可报?”童林听完,方才明白,遂冷笑道:“我打量法禅是怎样一位得道的高僧,却原来是个糊涂和尚。”法禅道:“老僧怎样糊涂?你也要讲个明白。”童林道:“和尚,你就不必多问了,我若对你言讲,你也不能相信,不如你与我动手,童林只有个奉陪。常言有 ...
常杰淼, 2015
4
養一齋箚記: 9卷
太極也謂陰腸傻是形而上者此則璣微毫忽之羞而其所以典朱于異者心性之辨耳象山謂節心即理伙其論安溪又二匕戶象山之學莎言互炒亦言敵亦言講明邦言踐廬孟于扥讀孟予而不解此言則於性善及人臂可以茄堯猶傭.故言典天地利似者非人莫屬也此言 ...
潘德輿, 1872
5
论语 新读(第二版)
有子曰:“信近1于义2,言可复3也;恭近于礼,远4耻辱也;因5不失其亲,亦可宗6也。”【译文】有子说:“与人有约应该守信,但所约定的事必须合乎义理,方能实践遵守;恭敬要符合于礼,这样才能远离耻辱;所依靠的都是值得亲近的人,也就可靠了。”【注释】 1近: ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
正名:中国人的逻辑:
凡是人没有不喜欢谈论自己认为是好的东西,而君子更是这样。所以君子把善言赠送给别人,觉得比赠送金石珠玉还要贵重;把善言拿给别人看,觉得比礼服上的彩色花纹还要华美;把善言讲给别人听,觉得比让人听钟鼓琴瑟还要快乐。所以君子对于善言的 ...
翟玉忠, 2015
7
劉公案: 滿漢鬥
姐妹二人問道:「依你何計可以逃走?」春紅說:「非得你姐妹假意應允親事,與李家弟兄拜堂成親。入了洞房,用酒將他二人灌醉。如此這般,我好於中取事,救你姐妹出火坑。」金姐、鳳英微然冷笑說道:「傻丫頭!你未曾言講此話,此話只可誆哄別人,焉能瞞我姐妹?
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
8
英雄淚:
日皇說:「既然妥了,愛卿與寡人言講言講,然後咱們就頒布著實行,豈不是好麼?」伊藤說:「我主願聞,聽臣下道來。」這伊藤金殿以上把話發,尊一聲:「我主在上聽根芽,為臣我自從出世到今日,惟有那兩個目的未能達:第一是高麗未能屬咱管,第二是滿洲未能歸咱 ...
朔雪寒, 2014
9
嘉靖阁臣顾鼎臣研究
《明会典》谓:“国初经筵无定日,或令文学侍从之臣讲说,亦无定所,正统初始著为仪,累朝因之。”对于讲官来说,经筵日讲是将经典大义、圣学心法以明白易晓的语言教授给皇帝的过程。因为是与皇帝接触最为密切的官员之一,经筵讲官常常被赋予重大的训导 ...
廖峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 244 页
藕官因方才护庇之情,心中感激,知他是自己一流人物,况再难隐瞒,便含泪说道:“我这事,除了你屋里的芳官合宝姑娘的蕊官,并没第三个人知道。今日忽然被你撞见,这意思,少不得也告诉了你,只不许再对一人言讲。”又哭道:“我也不便和你面说,你只回去,背人 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言讲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言讲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘品言发行个人专辑刘谦盼干妹早日寻得良缘(1/8)
【环球网报道】出道12年,从团体Sweety美少女蜕变为智慧女声的言言刘品言, .... 赶到记者会现场,还特别要求工作人员三缄其口不准跟言言讲,准备给她一个大惊喜! «环球网, avril 15»
2
莫言“言讲”讲故事:当众人都哭时允许有人不哭
莫言的演讲以回忆去世的母亲开始。 “通过电视或者网络,我想在座的各位对遥远的高密东北乡,已经有了或多或少的了解。你们也许看到了我九十岁的老父亲,看到了 ... «人民网, déc 12»
3
这些流言会伤害我在天上的丈夫刘德凯及其家人
我不懂她为什么要讲到我与刘德凯之间的事情,她为什么这么爱讲? ... 刘雪华说,在自己与刘德凯分手以后,从来没有口出恶言讲过伤害刘德凯的事情:“过去的都过去 ... «新浪网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 言讲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jiang-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur