Signification de "言近指远" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 言近指远 EN CHINOIS

言	近	指	远
yán	jìn	zhǐ	yuǎn

QUE SIGNIFIE 言近指远 EN CHINOIS

définition de 言近指远 dans le dictionnaire chinois

Mots près du doigt Voir les mots "avant-propos".

言近指远 见“言近旨远”。

TRADUCTION DE 言近指远

Découvrez la traduction de 言近指远 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 言近指远 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言近指远» en chinois.

• chinois: 言近指远
• Traducteur Français - espagnol: Introducción proximal lejos
• Traducteur Français - anglais: Introduction proximal far
• Traducteur Français - hindi: परिचय समीपस्थ दूर
• Traducteur Français - arabe: مقدمة الداني حتى الآن
• Traducteur Français - russe: Введение проксимального далеко
• Traducteur Français - portugais: Introdução proximal longe
• Traducteur Français - bengali: ভূমিকা নিকটক interphalangeal পর্যন্ত
• Traducteur Français - français: Présentation proximale loin
• Traducteur Français - malaisien: Pengenalan interphalangeal proksimal ini
• Traducteur Français - allemand: Einführung proximale weit
• Traducteur Français - japonais: はじめに近位遠く
• Traducteur Français - coréen: 소개 근위부 까지
• Traducteur Français - javanais: Pambuka proksimal interphalangeal adoh
• Traducteur Français - vietnamien: Giới thiệu gần xa
• Traducteur Français - tamoul: தூரம் வரை
• Traducteur Français - marathi: लांबपर्यंत बंद करा
• Traducteur Français - turc: Giriş Proksimal interfalengeal uzak
• Traducteur Français - italien: Introduzione prossimale lontano
• Traducteur Français - polonais: Wprowadzenie bliższej daleko
• Traducteur Français - ukrainien: Введення проксимального далеко
• Traducteur Français - roumain: Introducere proximal departe
• Traducteur Français - grec: Εισαγωγή εγγύς τώρα
• Traducteur Français - afrikaans: Inleiding proksimale ver
• Traducteur Français - suédois: Inledning proximalt långt
• Traducteur Français - norvégien: Introduksjon proksimale langt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言近指远»

Découvrez l'usage de 言近指远 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言近指远 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 100 页

形容說話直接,叫口刀口入〕「言進指遠」,請改正這句成語中的錯字〕言簡意「賅」,請寫出括號中的注音和解釋言論 8 ,大義,深奧的 ... 卻是一本言近旨遠的故事書。提示「言近旨遠」也作「言近指遠」。 1!!' 4「1!,一^ -口簡意賅解釋賅:齊全:完備。指言語簡明扼要 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

104年最新國文--測驗勝經: - 第 457 页

對別人的責求很重,而自己所擔負的責任卻很輕。」注釋(1)言近指遠:言語淺近而旨意深遠。指,通「旨」。(2)守約施博:持守簡約之行事準則而施惠卻廣博。(3)不下帶:不言衣帶以下之事,即所言皆眼前近事。(4)舍其田,而芸人之田:意為待己寬,責人嚴。芸,同「耘」 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1743 页

夫小辨破言,小言破义,小义破道,道小不通,通道必简。是故,循弦以观于乐,足以辨风矣。"【 8 〕"辨"通"辩"。这段话的中心议题是言辩 1 ,肯定言辩本身具有相对独立性。又如《孟子,尽心下》提出言近指远的言辞功能论: "孟子曰: '言近而指远者,善言也;守约而施 ...

章培恒, 2005

浑厚深沉的中国哲学（下）:

孟子在教学原则和方法上,虽然在有些方面(例如因材施教)继承了孔子,但在长期的教学实践中,也总结出了自己的一套独有的教育方法,例如“言近指远,守约施博”,是说教育者要由近及远、由浅入深地展开教学;要能够以简单易懂的道理去驾驭、分析复杂的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

坛经摸象（上卷）:

其言近指远,词坦义明, 诵者各有所获。明教嵩公常赞云:'天机利者得其深,天机钝者得其浅。'诚哉言也。余初入道,有感于斯,续见三本不同,互有得失,其板亦已漫灭。因取其本校讎。讹者正之,略者详之,复增入弟子请益机缘,庶几学者得尽曹溪之旨。”六祖惠能 ...

沈善增, 2015

坛经摸象:

其言近指远,词坦义明, 诵者各有所获。明教嵩公常赞云:'天机利者得其深,天机钝者得其浅。'诚哉言也。余初入道,有感于斯,续见三本不同,互有得失,其板亦已漫灭。因取其本校讎。讹者正之,略者详之,复增入弟子请益机缘,庶几学者得尽曹溪之旨。”六祖惠能 ...

沈善增, 2015

漢語是這樣美麗的 - 第 271 页

碧山饜心切理,言近指遠,聲密調度,一一可循。夢窗奇思壯采,秦天潛淵,返南宋之清泚,為北宋之穠摯。是為四家,領袖一代。2 自然也有豪放、婉約之說,那不過是眾多風格中的兩家罷了。詞如此,詩更是這樣了。司空圖作《詩品》,品的今譯就是風格。而且不品則 ...

史仲文, 2010

中國成語大辭典

百部[言人人殊]謂各人所說的不同六漢書百參傳)齊故諸儒以百數才言人人殊才參未知所定。[言三語四]謂一般人信口批評他人 ... [言近指遠]甚深遠的意者才善言也[言差語錯] [言猶在耳]裨看才朗、- -文)言猶在謂出言得當。(論語)夫必有中。謂言行相合才郎 ...

熊光義, 1965

中国心理学史资料选编 - 第 1 卷 - 第 113 页

缴( ^ ^灼) ,本指生丝线,后来称系在射鸟用的筋上的丝缉为缴。孟子曰: "博学而详说之 1 ,将以反说约也 2 。》《《离娄下》, - 190 页) 1 博学详说:即由博而约。详说:详细地解说。 2 反:回到。说约:说出要领、简要地解说。孟子曰: "言近而指远者 1 ,善言也;守约而 ...

许其端, 1988

宋代词学审美理想 - 第 251 页

真是百世之下,能为之击节者,能于惜春之"微言"中体会出"渡河"复国之意,不愧为同甫知音。而"言近指远"则正是"寄托"的本质特点。:第三节香草美人寄托放臣逐子之感蒋敦复说: "唐、五代、北宋人词,不甚咏物,南渡诸公有之, 仁近诸遗民《乐府补遗》中龙 ...

张惠民, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言近指远»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言近指远 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山西省副省长张平：山药蛋派最后一位主将离去

胡老言近指远，想得很多，很深。文学是他的生命，让他终生不能割舍。临走时，铁凝主席说胡老的身体真好，肯定是五老中最长寿的，怎么也能活个120岁。胡老抚掌大 ... «新华网, janv 11»