Signification de "言来语去" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 言来语去 EN CHINOIS

言	来	语	去
yán	lái	yǔ	qù

QUE SIGNIFIE 言来语去 EN CHINOIS

définition de 言来语去 dans le dictionnaire chinois

Des mots pour aller Quand tu parles et que tu rigoles, tu me dis quelque chose et tu t'entends les uns avec les autres.

言来语去 指谈笑时你一言我一语，彼此应对。

TRADUCTION DE 言来语去

Découvrez la traduction de 言来语去 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 言来语去 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言来语去» en chinois.

• chinois: 言来语去
• Traducteur Français - espagnol: Introducción a la marcha idioma
• Traducteur Français - anglais: Introduction to the language go
• Traducteur Français - hindi: भाषा के जाने का परिचय
• Traducteur Français - arabe: مقدمة الذهاب اللغة
• Traducteur Français - russe: Введение в язык ходу
• Traducteur Français - portugais: Introdução à linguagem go
• Traducteur Français - bengali: ভাষা যান পরিচিতি
• Traducteur Français - français: Introduction à l´aller de la langue
• Traducteur Français - malaisien: Pengenalan kepada go bahasa
• Traducteur Français - allemand: Einführung in die Sprache unterwegs
• Traducteur Français - japonais: 言語外出先の紹介
• Traducteur Français - coréen: 언어 이동 소개
• Traducteur Français - javanais: Pambuka kanggo basa Go
• Traducteur Français - vietnamien: Giới thiệu về ngôn ngữ đi
• Traducteur Français - tamoul: வார்த்தைகளைப் பேசுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: शब्द बोला
• Traducteur Français - turc: dil halindeyken giriş
• Traducteur Français - italien: Introduzione al movimento della lingua
• Traducteur Français - polonais: Wprowadzenie do podróży językowych
• Traducteur Français - ukrainien: Введення в мову ходу
• Traducteur Français - roumain: Introducere în limba plecare
• Traducteur Français - grec: Εισαγωγή στο δρόμο γλώσσα
• Traducteur Français - afrikaans: Inleiding tot die taal go
• Traducteur Français - suédois: Introduktion till språk go
• Traducteur Français - norvégien: Introduksjon til språket farten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言来语去»

Découvrez l'usage de 言来语去 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言来语去 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

醒夢駢言:

曾學深不好說與他真名姓,便頂著上文來道:「小生姓潘。」白翠松道:「聽相公口音,不像是這裡人氏。」曾學深道:「小生家裡,原在武昌。因慕黃州景致,特地來游。」眾人言來語去,卻再不見翠雲出來。曾學深忍不住,問白翠松道:「還一位小姑姑,緣何不見出來?

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

两人饮酒中间,言来语去,眉目送情,又不须用着马泊六,竟是自家觌面打话,有什么不成的事?只是耳目众多,也要遮饰些个。看看月色已上,只得起身作别。使君道:“匆匆别去,孺人晚间寂寞,如何消遣?”孺人会意,答道:“只好独自个推窗看月耳。”使君晓得意思许 ...

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

见父亲在时往来的只说道可以同坐吃酒的了。船上外水的人,见他们说的多皇一口乡谈,又见曰逐往来甚密,无非皇关着至亲的勾当,那管其中就里?谁晓得借酒为名,正好两下做光的时节。正 是:茶为花博士,酒是色媒人。两人饮酒中间,言来语去,眉目送情, ...

冯梦龙, 2013

语用学诠释 - 第 98 页

如,派人去请某人时,受话人不是请来的对象,请来的对象只是移位受话人'。这样,直接受话人 ... 另外请看这一种情形:电视节目中采访人一被采访人一类的自嵌发话人,他们作为受话人言来语去,但同时也指向更多的受话人" ... ,即电视观众。要说明这样的一 ...

维索尔伦, 2003

檮杌閑評:

試看當日崔張事,冷齒千年話柄留卻說印月換了衣服,忙叫丫頭去請。七官陪進 ... 進忠道:「自別賢妹後,同母親到京住了半年,母親同王吏科的夫人到臨清去了,我因有事到湖廣去,後又在揚州住了幾年。今販布 ... 七官將言鉤搭他,他也言來語去的調鬥。飲至天 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

試看當日崔張事,冷齒千年話柄畝卻說印月換了衣服,忙叫丫頭去請。七官陪進 ... 進忠道:「自別賢妹後,同母親到京住了半年,母親同王吏科的夫人到臨清去了,我因有事到湖廣去,後又在揚州住了幾年。今販布 ... 七官將言鉤搭他,他也言來語去的調鬥。飲至天 ...

朔雪寒, 2014

薛剛反唐:

一見武三思如此形狀,盡皆不解,又見武三思勢位炎炎,亦不敢多言,朝罷各各退去不表。卻說武三思再居相位之後,凡遇中宗不在宮中之時,即來與韋後歡飲戲謔,言來語去,已知韋後殘忍淫亂不減武后,並欲效武后勾當,遂與武三思共謀其事。武三思道:「今請 ...

如蓮居士, 2014

躋春台:

想罷將欲命人去喊,不意寶元自來,正中其機。於是天天言來語去,逼奸幾次,都被芸娘躲脫。開榜窺其動靜,知母所使,叫妻郭氏與芸娘作伴。寶元見有郭氏,不敢妄行。開榜暗地問寶元曰:「我媽叫你做些啥事?」寶元曰:「未有叫我做啥。」開榜曰:「媽叫你壞人名節 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

想罷將欲命人去喊,不意寶元自來,正中其機。於是天天言來語去,逼奸幾次,都被芸娘躲脫。開榜窺其動靜,知母所使,叫妻郭氏與芸娘作伴。寶元見有郭氏,不敢妄行。開榜暗地問寶元曰:「我媽叫你做些啥事?」寶元曰:「未有叫我做啥。」開榜曰:「媽叫你壞人名節 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

西游记/袖珍文库

既要打,起开来看棍。”那先生如意钩劈手相还。二人在聚仙庵好杀:圣僧误食成胎水,行者来寻如意仙。那晓真仙原是怪,倚强护住落胎泉。及至相逢讲仇隙,争持决不遂如然。言来语去成僝僽,意恶情凶要报冤。这一个因师伤命来求水,那一个为侄亡身不与泉。

吴承恩, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言来语去»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言来语去 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

善恶一念间

这两天有则新闻让我看后感触良多，说的是一家火锅店，一位女食客，因为言来语去的和服务生有了摩擦，然后发了一个微博投诉，再然后被投诉的服务员，用一盒几乎 ... «凤凰网, août 15»

【看不见】与艾滋病吸毒者的对话

... 或者能叫陪唱小姐的KTV,我会在一片杯来盏去，言来语去的混乱中，紧紧地认清并抓紧自己的那个杯子；比如说，我在异乡出差时，真的会有艳遇，我会默默地退出。 «新浪网, juin 15»

局长因何老打架

看来俩人都有一定的武功基础，局长说是被副局长打得手骨骨折，而副局长的面部 .... 要把单位的车开回去利用双休日练手，局长不同意，二人言来语去，便打起来了。 «人民网, févr 12»

管理启示：《水浒传》宋江的用人哲学

此时，情况已明，舆论有利于宋江，人心已定，威信已立，李逵蛮劲已消，言来语去，就把李逵问得哑口无言，伏地认错。第四招是“牵牛”，对付李逵这头蛮牛的目的不是 ... «新浪网, nov 11»

陈冲：女儿是我最好的作品(组图)

举手投足与言来语去间透露出来的那个力道，让同桌其他女人矮了半截。汤唯演的王佳芝到了陈冲饰演的易太太面前，就有点不知所措了。偶尔，李安还会要求“老夫老 ... «网易, sept 07»