Signification de "岩廊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 岩廊 EN CHINOIS

岩	廊
yán	láng

QUE SIGNIFIE 岩廊 EN CHINOIS

définition de 岩廊 dans le dictionnaire chinois

Rock Gallery 1. Également connu sous le nom "Yanlang". Aussi connu sous le nom de "Corner Gallery". 2. Galerie très décorée. 3. En renvoyant à la cour.

岩廊 1.亦作"岩郎"。亦作"岩廊"。 2.高峻的廊庑。 3.借指朝廷。

TRADUCTION DE 岩廊

Découvrez la traduction de 岩廊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 岩廊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岩廊» en chinois.

• chinois: 岩廊
• Traducteur Français - espagnol: Roca Gallery
• Traducteur Français - anglais: Rock Gallery
• Traducteur Français - hindi: रॉक गैलरी
• Traducteur Français - arabe: صخرة معرض
• Traducteur Français - russe: Рок Галерея
• Traducteur Français - portugais: rocha Gallery
• Traducteur Français - bengali: রক গ্যালারি
• Traducteur Français - français: rocher Galerie
• Traducteur Français - malaisien: Gallery Rock
• Traducteur Français - allemand: Rock Gallery
• Traducteur Français - japonais: ロックギャラリー
• Traducteur Français - coréen: 록 갤러리
• Traducteur Français - javanais: rock Gallery
• Traducteur Français - vietnamien: đá Gallery
• Traducteur Français - tamoul: ராக் தொகுப்பு
• Traducteur Français - marathi: रॉक गॅलरी
• Traducteur Français - turc: Kaya Galeri
• Traducteur Français - italien: Galleria roccia
• Traducteur Français - polonais: skała Galeria
• Traducteur Français - ukrainien: рок Галерея
• Traducteur Français - roumain: Rock Galerie
• Traducteur Français - grec: ροκ Gallery
• Traducteur Français - afrikaans: Rock Gallery
• Traducteur Français - suédois: Rock Gallery
• Traducteur Français - norvégien: Rock Gallery

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岩廊»

Découvrez l'usage de 岩廊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岩廊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1214 页

岩廊【出典】《汉书》卷五十六《董仲舒传》^ "盖闻處舜之时,游于岩郎之上,垂拱无为,而天下太平。"【释义】岩廊,古作岩郎,原义为高峻的廊。后用以比喻庙堂和朝廷。【例句】 0 中有古刺史,盛才冠岩廊。(杜甫《入衡州》 2380 这里称美阳济才冠朝廷。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国建筑与中华民族 - 第 266 页

庙之左右,在隋唐时,原为东西两序,至宋乾道年间始见廊庑之名(如乾道以前风雷雨师、杂廊庑之配〉,宋宝庆元年修理时,有廊庑( ... 兹请先略窥唐以前廊庑之规'模,究为何如:如《汉书'董仲舒传》: "盖间虞舜之时,于游岩廊之上,垂拱无为,而天下治(注,文瀕曰,岩 ...

龙庆忠, 1990

唐太宗集 - 第 20 页

岩廊,髙峻的廊。《汉书,董仲舒传》, "盖闻虡舜之时,游于岩廊之上,垂拱无为,而天下太平。"注引崔晋灼曰: "堂边庑岩廊,谓严峻之廊也。"后世以岩廊喻庙堂和朝廷。岩,一作"修"。 12 组,用丝织成的宽带子。古代用作佩印或佩玉的绶带。练,练过的布帛。

唐太宗 (Emperor of China), ‎吴云, ‎冀宇, 1986

國道工程歷年研究報告摘要暨結論彙編1990-2005 - 第 35 页

(5)台東縱谷平原內之考古工作自日據末期至光復以來之 50 年間,調查工作很少,因此只有少數遺址得以記錄,而報告所列資料並未進行現場調查,故未來於路廊確定後其可能範圍應先進行考古遺址之調查。 2.中部環線走廊重大工程課題(1)路廊經過供應 ...

廖肇昌主編, 2006

唐太宗全集校注 - 第 21 页

唐太宗 (Emperor of China). 〔 10 〕羽旄:指古乐舞中的羽舞、旄舞。《礼记,乐记》: "比音而乐之,及千戚羽旄谓之乐。"郑玄注: "羽,翟羽也;旄,旄牛尾也;文舞所执。"驰道:秦代时专供帝王行驶马车的道路。这里泛指通向长安的大道。〔 11 〕钟鼓:乐器名。岩廊: ...

唐太宗 (Emperor of China), 2004

甲骨文集句聯並字解選輯: - 第 342 页

良 n 鬥幵" H { ' u - *朴 4 口 T44 口 u 」 n 灶 U 汀沙鹽[八屆遭兩側盲孔或台階上出庭形,當為廊 2 本害"口表〝〕八屈 _ 脫為側出盧孔損"廊為堂下周庫 _ 台稱堂醒塵甩下四周為走廊)其他位恰與穴居側出 2 孔過〔山伍廊)相當 u 「口以』為穴居四周 2 岩廊 _ ...

楊雨耕, 2010

诗仙李白诗圣杜甫全集: 杜甫卷 - 第 2915 页

(演繁露》: '舜游岩廊。李试义训曰:屋垂谓之宇,宇下谓之庑,步擔谓之廊,峻廊谓之岩廊。〔 2 〕(汉,霍光传》:将军为国柱石。师古曰:柱者,梁下之柱。石,承柱之础。言大臣负国重任,如屋之柱及石也。〔 3 〕光武改御史长史复为中丞,与尚书令司袁校尉,朝位皆专席 ...

甫·杜, ‎兆鳌·仇, ‎维平·齐, 2000

王荊公文集箋注 - 第 3 卷 - 第 1516 页

《汉书,赵广汉传》: "广汉又教吏为铌桶,及得投书,削其主名,而托以为豪桀大姓子弟所言。"颜师古注: "街,若今盛钱喊瓶,为小孔,可人而不可出。或呒或桶,皆为此制,而用受书,令投于其中也。" 7 岩廊:高峻的廊庑,代指朝廷。《汉书,董仲舒传》: "盖闻虞舜时,游于岩 ...

李之亮, ‎王安石, 2005

明清八股文鉴赏

岩廊,高峻的廊,借指朝廷。(盐铁论,忧边》: "陛下优游岩廊,览群臣极言。" (汉书,董仲舒传〉: " 1 闻虞舜之时,游于岩廊之上。" 5 寄迹幽潜:寄迹,托足,涉身。幽潜, 1 ! 4 居深藏。这里是说自己找一个偏僻的地方隐居起来。 6 令闻:美好的名声。(孟子,告子上〉: "令 ...

周新曙, 2008

Wuyi shan shui - 第 95 页

过了苍屛峰,盘峙七曲北岸的,便是"地古木石幽,延袤数千尺"的北廊岩。它的沿溪横立的长壁,穹然上覆,形成一条狭长的走廊。"北廊"之名,就是由此而来的。天壶峰耸立在北廊岩的背后,孤峰兀突,危岩嵌空。峰的半腰,有一个轩爽旷朗的岩洞。洞旁老松虬蟠, ...

Tianlin Chen, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岩廊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岩廊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

红石野谷赤水丹霞

艳丽鲜红的丹霞赤壁，拔地而起的孤峰窄脊，仪态万千的奇山异石，巨大的岩廊洞穴 ... 景区主要由“丹霞壁画石刻长廊”游览区和“观音沟原生态瀑布群区”两大部分组成。 «东方网, nov 12»