Signification de "游廊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 游廊 EN CHINOIS

游	廊
yóu	láng

QUE SIGNIFIE 游廊 EN CHINOIS

Galerie

廊

Galerie, également connu sous le porche, se réfère à l'allée, pour l'ombre, l'abri, le repos et ainsi de suite. Les corridors peuvent être divisés en couloirs, vernis, couloirs, etc. Quel corridor dans un "dos" formé autour de la cour, la véranda pour relier le bâtiment, la galerie d'avant-toit est située sous le toit du bâtiment. Il y a des couloirs de porche, porche Chao Gang et d'autres formes, le célèbre couloir a la promenade du Palais d'été. Les couloirs sont enfermés dans des fenêtres pour former les portes. Selon la forme de la galerie et sa relation avec le terrain, l'environnement peut être divisé en: couloirs, couloirs, couloirs, couloirs de copie, couloirs d'escalade, couloirs d'empilage, couloirs d'eau, ponts, etc. Le pont s'appelle le pont. ...

廊，又称廊子，是指有顶的过道，可供遮阳、避雨、休息等用。 廊根据形式可分为回廊、游廊、檐廊等。其中回廊成“回”字形围绕庭院，游廊连接建筑物，檐廊则位于建筑物屋檐下。游廊又有穿山游廊、抄手游廊等形式，著名的游廊有颐和园长廊。廊以窗户封闭起来构成暖廊。 根据廊的造型及其与地形、环境的关系，可将其分为：直廊、曲廊、回廊、抄手廊、爬山廊、叠落廊、水廊、桥廊等。 有廊的桥称为廊桥。...

définition de 游廊 dans le dictionnaire chinois

Corridor Un couloir reliant deux ou plusieurs bâtiments séparés.

游廊 连接两个或几个独立建筑物的走廊。

TRADUCTION DE 游廊

Découvrez la traduction de 游廊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 游廊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «游廊» en chinois.

• chinois: 游廊
• Traducteur Français - espagnol: Veranda
• Traducteur Français - anglais: Veranda
• Traducteur Français - hindi: बरामदा
• Traducteur Français - arabe: شرفة
• Traducteur Français - russe: веранда
• Traducteur Français - portugais: varanda
• Traducteur Français - bengali: বারান্দা
• Traducteur Français - français: véranda
• Traducteur Français - malaisien: Veranda
• Traducteur Français - allemand: Veranda
• Traducteur Français - japonais: ベランダ
• Traducteur Français - coréen: 베란다
• Traducteur Français - javanais: veranda
• Traducteur Français - vietnamien: Veranda
• Traducteur Français - tamoul: தாழ்வாரத்தில்
• Traducteur Français - marathi: ओसरी
• Traducteur Français - turc: veranda
• Traducteur Français - italien: veranda
• Traducteur Français - polonais: weranda
• Traducteur Français - ukrainien: веранда
• Traducteur Français - roumain: verandă
• Traducteur Français - grec: βεράντα
• Traducteur Français - afrikaans: stoep
• Traducteur Français - suédois: veranda
• Traducteur Français - norvégien: veranda

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «游廊»

Découvrez l'usage de 游廊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 游廊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蕩寇志:

我因坐在此地,不見游廊,故問你。你既說游廊,游廊在何處?」麗卿大笑道:「爹爹既不看見,孩兒領了你去。」希真道:「飛龍嶺、冷豔山、風雲莊、猿臂寨等處,我同你在此地都不看見,你可領了我去看。」麗卿道:「此刻飛也到不得。」希真道:「為何說游廊要領我去?

俞萬春, 2014

中国古建筑木作营造技术 - 第 98 页

二、游廊游廊是古建筑群中不可缺少的组成部分,无论在住宅、寺庙、园林建筑中都占有重要地位。尤其在园林建筑中,游廊更是主要的建筑内容之一。普通游廊的构造本来是极其简单的,但游廊的平面和空间组合方式多种多样,又使其局部构造变得很复杂。

马炳坚, 2003

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

正面五间上房(坤宁宫),皆雕梁画栋,两边穿山游廊厢房(坤宁宫两侧游廊)。“又往西行,不多远,照样也是三间大门,方是荣国府了。却不进正门,只进了西边角门。”——此处就是《红楼梦》作者玩的那个大花招。他让演员林黛玉重拍一遍之后,就从乾清门的“西边 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

圖說香港歷史建築 1841-1896 - 第 98 页

01 油麻地警署建築年代:1873 年位置:油麻地眾坊街 60 號設計與第二代筲箕灣警署(1872)相若,屬殖民地遊廊建築,平面呈 T 字形,一旁有露天樓梯通向二樓宿舍,地下為辦公室,外圍為石拱遊廊,上層外圍為方柱形遊廊,複合式雙坡瓦頂,以三角形山牆作 ...

黃棣才, 2012

心情·百味卷:

世上有多少游廊?多少花园?多少音乐?多少月亮?多少群山?多少油灯?多少花香?多少火盆?情辩□董桥一不一定要在很绿很绿的草地上。不一定要在很凉很凉的大树下。不一定要在很静很静的山路上。不一定要在幽柔的灯下。不一定要在又软又暖的 ...

冯化平, 2014

淚珠緣:

四面接著抄手游廊,左右可通。左手卻也有個半亭。秦文因回頭指那牆門圈上道:「這裡便該題兩個字,那左手亭角,也該題點兒。」李冠英道:「這裡是入門第一處,該用這個意思才是。」白劍秋道:「我想兩個字,不知可用得用不得?」秦文忙喊拿筆硯伺候著,因問:「 ...

陳蝶仙, 2014

承德古建築: - 第 58 页

通过后廊东部筒子门联接爬山廊,爬山廊坡度较陡,外侧为块石台基,内侧则以假山和山坡相连,无分间角柱石,是一通长整体斜面,游廊屋顶和地面,随地势倾斜,不作跌落式处理。游廊东接敞厅,此厅建于条石台基上,正面无台阶,只是两山前后廊和游廊相接, ...

天津大学. 建筑系, ‎Chengde Shi Wen wu ju, 1982

建築保育與本土文化 - 第 51 页

建築由英軍工程師參考軍用的《模式手冊》設計,再因應香港的亞熱帶氣候和環境改良。官邸上下均有遊廊及百葉窗,設計簡潔,具英國殖民地色彩。長方形平面佈局的建築,樓高兩層,左右對稱,有連廊連接後面樓高一層的附屬樓· ,樓下是起居及辦公室,樓上是 ...

林中偉, 2015

胡雪岩那些事儿:

游廊,向南去是一带随山渐高的游廊,上去便是新造好的假山,向北游廊上转去,却是一座小小的暗阁,有人便题了个'绿暗瑶厢'的匾额。” “大家出来向东走去,来到大花厅的后轩,那后轩天井里有一座假山,数株石笋,靠西的墙是假山石做的峭壁,却嵌着一块六尺 ...

杨秋丽, 2015

耸人听闻的世界灾害:

一个身着礼服的绅士惊慌逃出游廊围墙,跑了几英尺,他的前面地面张开裂缝他便掉入断层,断层很快收台,话话地把他埋在永久的坟墓里 o 一个瑞士商人地震时正发烧。他的巨大宅邸开始摇摇晃晃时,他从吊床跳下,跑下楼去,楼梯在他后面立即塌下来。

林之满 萧枫　主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «游廊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 游廊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陶然亭内乾隆时古建云绘楼、清音阁将免费开放(图)

云绘楼共三层，坐西朝东，与陶然亭对景；清音阁坐南朝北，与公园北岸抱冰堂遥遥相望，双层游廊自云绘楼北和清音阁东伸出，分别交于一座复式套方亭。 据介绍，这 ... «人民网, août 15»

湖北将打造8条精品旅游线路

新华网武汉６月１８日电（记者李伟、罗鑫）湖北省正式印发湖北汉江生态经济带生态文化旅游规划，将以汉江和江汉运河为轴线，重点打造汉江历史风光游廊和江汉运河 ... «新华网, juin 15»

石岩河拟打造“安全水廊、生态绿廊、文化游廊”

羊城晚报讯 记者陈云强，通讯员周光辉报道：石岩河是石岩水库的入库河流，石岩城区排洪的主要河流，自东向西贯穿石岩主城区，河道全长7.02公里，流域面积44.71 ... «金羊网, mai 15»

沈阳：若不下雨北塔碑林今日搬家（图）

游廊就是石碑们即将入住的地方，目前已粗具规模，只等石碑进驻后，加上房盖。 ... 工人介绍，游廊已经基本完成，是石碑进入的最好时机，若等安完房盖，石碑就进不 ... «东北新闻网, mai 15»

北京要建3000公里旅游步道

多廊”包括沿永定河、潮白河、京杭大运河等水系，构建滨水步道廊道，沿旅游风景道形成多条自驾游廊道，实现步道系统与区域快速交通通道的衔接。 据介绍，休闲步道 ... «新华网, mai 15»

曹家花园与太湖石

花园采用中西合璧的建筑风格，既有中国古代建筑的飞檐、明柱、格窗、游廊的典雅风貌，又有跨梁、拱顶、长窗等西式建筑，尤其是公子楼、小姐楼最能体现欧洲“爱奥尼 ... «天津网, mars 15»

广东清远亿年古溶洞架起透明玻璃栈桥(高清组图)

整个景区绵延二十余里，是目前我省发现的最长的峰林游廊。穿天岩正是其中的典型喀斯特溶洞代表，约形成于二亿多年前。穿天岩因在远古溶洞内有一天然“天井”而 ... «国际在线, févr 15»

【休闲赏景】同里罗星洲以烟雨景观见胜

曲折的游廊由西向东将殿宇与花园有机地加以分隔，成为烘托花园的背景。游廊地形比较高，能清楚地眺望湖面的景色并俯视园中罗星洲的楼阁池水。 （图/来源于网络）. «凤凰网, janv 15»

南非开普敦：马来区彩色房子成了开普敦地标(1/14)

记者想要走进去瞧一瞧，得先要走上几级台阶，然后是与房屋相连的游廊，有的游廊还装有别致的铁栏杆，房主人通常都是在游廊上与客人寒暄，然后再请客人进入正室 ... «中华网, déc 14»

英西峰林走廊

整个景区绵延二十余里，是岭南发现的最长的峰林游廊。1990年，北京大学地理系陈传康教授对峰林走廊进行考察后，评价甚高：飞借桂林山，漓江换明迳，游廊迎奇 ... «凤凰网, août 14»