Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焱起" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焱起 EN CHINOIS

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焱起 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焱起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焱起 dans le dictionnaire chinois

Yan se lève rapidement. 焱起 迅猛兴起。

Cliquez pour voir la définition originale de «焱起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焱起


不见起
bu jian qi
不起
bu qi
充起
chong qi
初起
chu qi
勃起
bo qi
尘头大起
chen tou da qi
拔起
ba qi
拜起
bai qi
暴起
bao qi
朝起
chao qi
楚歌四起
chu ge si qi
此伏彼起
ci fu bi qi
比肩并起
bi jian bing qi
沉滓泛起
chen zi fan qi
沉疴难起
chen ke nan qi
病起
bing qi
绰起
chuo qi
表起
biao qi
辈起
bei qi
长眠不起
zhang mian bu qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焱起

烘烘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焱起

东山再
东山复
东山
从何说
从头做
奋袂而
对不
对得
当不
担不
担当不
担戴不

Synonymes et antonymes de 焱起 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焱起»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焱起 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焱起

Découvrez la traduction de 焱起 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焱起 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焱起» en chinois.

chinois

焱起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান যেহেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejak Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan aus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

からヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiwit Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் என்பதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान असल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan yana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν από την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焱起

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焱起»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焱起» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焱起 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焱起»

Découvrez l'usage de 焱起 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焱起 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語: 韋昭註
殖,長也。〔二0〕越,揚也。〔二一〕隩,內也。九州之內皆可宅居也。〔二二〕使之同軌也。〔二三〕伏陰,夏有霜雹也。〔二四〕散陽、李梅冬實也。〔二五〕沈,伏也。無伏積之氣也。〔二六〕燀,焱起貌也。天曰災,人曰火。案攷異卷一:『「焱」,補音作「猋」,文選注引作「炎」。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
鹽鐡論校注: 定本 - 第 146 页
定本 王利器, 桓寬 『焱,疾風也。音必遥反。」又司馬相如傳上"「雷動焱至。」師古曰:「焱,疾風也。焱音必遥反。」焱借躲字,説文風古曰:「瓢讀曰焱,謂疾風也。音必遥切。」又囀^傳:「匈奴輕疾恽亟之兵也,至如焱風,去如收電。」師古曰 I 〔1 二〕漢書刑法志:「焱起雲 ...
王利器, ‎桓寬, 1992
3
續濟公傳:
第一○六回顛和尚半路戲奸臣猛楊魁單錘救聖駕話說國舅各人,分三起進宮。第一起是徐森、徐鑫率領家將,第二起是蘇蓮芳、劉香妙,第三起是徐天化、徐焱。但徐森、徐鑫進宮之際,時候尚早,一路無話。進了宮門,自將率領番國跳舞戲班進呈祝壽的話,奏陳 ...
坑餘生, 2014
4
唐書志傳:
今英雄焱起,號帝王者瓜分鼎峙。唐自保關、雍、大涼,奄有河右,固不相妨。已為天子,奈何受人官?必欲以小事大,請行蕭察故事,稱梁帝而臣於周。」軌從之,仍遣偽尚書左丞鄧曉隨張俟德來朝,奉表覆命,請稱從弟大梁皇帝。奏上,高祖怒曰:「軌謂朕為兄,既有此 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
5
Yuzuan Kangxi zidian
又芻.顫]胑潢」砌昔幌沭 _ 雕胱明也同彊蝗蝪國'策炫蟆于逋可馬慚]〝)"_、肺剷酗岬僖潮牌【唐先塵充善'切鬨羆弝鏖魨此'瞳蜀淳切魷胖踊譙〝__)〕"”贖盺輝湟′埭炊池靂陣船仨 + 鎬輝之以扣跡』刷(渦火無夠』〝、〝〝`〝〝』.′〝這憚焱起藐唻埂翮榛始忡 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
6
Wenxian tongkao
一/ d "了二一"/'_ 若泰丑四世之勝撮』洞山之阻任用白起王干】... M ' ‵慟. {『「口"山州^ '一/ ˊ 乂市叫| |們 m 上啡叫鬥一窮武〝{ ' ′詭"民}小附卒隸之徙由副青凍勝史焱起雲〈吼果廿內還恁敵緋瞳輩叭〝怖壩徙牠'厂\小疋二"劃 ˊ 」劃汀.費旺斗|〝乩...扑劃 l ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
7
文鏡秘府論彙校彙考:
張少康《文賦集釋》:「『青條』指樹,以樹喻文,當以『青』爲是。」《文選》作「逾」。〔二〕「按」,原作「接」,三寳、高甲、醍甲、仁甲、義演本同,三寳本旁注「按」,據六寺、江户刊本、維寳箋本改。「愈」,〔I 〕「漠」,《文選》作「寞」。【校記】粲風飛而焱起〔 3 〕,鬱雲起乎翰林 6 。
盧盛江, ‎空海, 2006
8
《蜀方言》疏证补 - 第 149 页
《封禪文》"武節焱逝"注: "遠逝也。" [疏] "趄" ,蜀方言詞典寫作" ... 今通語以"焱"為形容詞,且僅限於書面用語,而蜀方言以為動詞且常用於口語。"梭" (趁)之方言用例: "張老 ... 了半天,便池還是不通,管道工老李臉上的冷汗焱起的出來。" ( :不断地冒出)前追曰趕 ...
纪国泰, 2007
9
刑部比照加减成案 - 第 383 页
ぶもち一十 5 年一河^お^奉先與釗玉林^女^女和焱尚术成焱被^玉林祯傻劉^^几逃走越日劉玉#將劉女勒死釗宍-^务此照本态 ... 蒯氏ぉ焱起^商问紊お^殺^姑飚王氏^死一尜將乂比卜ノュ蘇燃咨^水與黄^通焱被木夭王存捉ー蒋將焱^黄^非登^勒死査例內並 ...
沈家本, ‎熊莪, 1908
10
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
疑當楚方俗之語,其字原只作焱,訓犬走火升也。』《漢書,刑法志》『焱起雲合。』《五行志》『厥大焱發屋。』注竝云『疾風也。』其證至多。按此之焱』,郭注『焱暴風從下上』,即《説文》飆字之訓。《文選,魏都賦》『丹墀臨焱。』劉注『上也。風從《史記,封禪文》『武節焱逝』 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焱起 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-qi-28>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur