Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "言使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 言使 EN CHINOIS

使
yánshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 言使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «言使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 言使 dans le dictionnaire chinois

Word Messenger o Messenger. 言使 信使o使者。

Cliquez pour voir la définition originale de «言使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 言使


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 言使

若悬河
三语四
身寸
深交浅
甚详明
十妄九
事官
事若神
是人非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 言使

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

Synonymes et antonymes de 言使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 言使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 言使

Découvrez la traduction de 言使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 言使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言使» en chinois.

chinois

言使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer una declaración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make a statement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बयान करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدلي ببيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делать заявление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça uma indicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire une déclaration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geben Sie eine Erklärung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

声明を出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성명을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực hiện một tuyên bố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare una dichiarazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złożenia oświadczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робити заяву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face o declarație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνετε μια δήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak ´n verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör ett meddelande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lag en uttalelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 言使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «言使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «言使» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «言使» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «言使» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «言使» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 言使 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言使»

Découvrez l'usage de 言使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
人因下文有「言忠信』三字而誤衍之。」 0 「忠信」,敖氏曰:「^ ^注引此無『忠信』字,後孔子對定公之文。云「大人,卿大夫也」者,此云「言事「言使臣者,使臣之禮也」者,并通事君以忠,並是 8 ^者,據已上博陳與君燕見舉動言語,知此博陳也。云陳」至「以下」。〇釋曰: ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
梁启超文选 - 第 61 页
日,吾惟忧之之故,忧国者语爱国者日汝者为好言国民之所长?日:吾惟爱之之故 o 忧国之,使人作愤激之气,爱国之,使人厉进取之心,此其所长也,忧国之,使人堕颓放之志,爱国之,使人生保守之思,此其所短也。朱子日“教学者如扶醉人,扶得东来西又倒 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 32 页
方里者言公欲令己祚#胤久遠,美公意之深也。云:洛爲治,可以永久,公意其當用我使萬億年敬天之美,孔意異。〇傳「公其」至「久遠」〇正義曰:言居「來」爲視我卜也。鄭云:「怦來來者,使二人也。」與共公正此美事。「來來」重文者,上 0 「來」言使來,下既有此美, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
一髑扣扣〝“玸〔虹蹦{摧^叭扣〝『^劃』`"‵〝‵一〕〝〝' ' _'玉」詰丈之的也君曰忠信慈祥與居眉〝與幼′ "趴〝〝跑 _ 餾於父兄夾豆"「_′__`「__.【]′=、工巨鱷搏凍燕見富語之儀也言使臣者使圉喇、御佃'也摁卿冒一日中‵ w 』′一八' (八大味也言事君者 ...
秦蕙田, 1753
5
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 140 页
不過,諫靜的方式各有不同,也應避免「身內言外、身外言深」,而能做到言如其分。現代民主社會雖然出不尚言論自由,仍應注意言如其分,而非自我膨脹,一吐為快,尤其是面對國家與人民的利益時,仍然忌諱「身內言外。身外言深」。川順勢而為,勿強人所難 ...
方鹏程, 1999
6
孫子兵法: 十家註
言三軍之士,強弱皆得其用者,地利使之然也。曹公曰:「強弱一勢」是也。張預曰:得地利,則柔弱之卒亦可以克敵,況剛強之兵乎?剛柔俱獲其用者,地勢使之然也。(故善用兵者,攜手若使一人,不得已也。)曹操曰:齊一貌也。李筌曰:理眾如理寡也。杜牧曰:言使 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
7
文化视野下的白族古代碑刻研究
和诗人同往洱海的还有友人“使君”。从诗中所叙可知,“使君”大概是刚从京城到大理任职的官员。诗:“使君长安多酒徒,南来万里孤云孤。”在宋湘看来,使君离开繁华京畿之地,到偏远的云南就职,心中难免孤单寥落。宋湘便借助美景、佳、好酒为“使君”释怀。
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 357 页
己所能見夫惠顧先君之好,施及亡人,將使歸糞除宗意如不敢逃死,君其入也!」公曰:「君公,且曰:「寡君使蹀以君命討於意如,君一 0 言使晋,晋必逐之。荀踝以晋侯之命唁 卷第五十三曰:「在一言矣,君必逐之!」言晋既憂君,不忍,而終身慙乎?」公曰:「諾。」衆知音智 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
中国家族文化 - 第 47 页
谈吐是考验一个人社交能力的关键。说话谈论的内容,是根据说话谈论的对象不同而有所限制。对此,古人曾经作过这样的规定; “与君言,言使臣。与大人言,言事君。与老者言,言使弟子。与幼者言,言孝涕于父兄。与众人言,言忠信慈祥。与居宫者言,言忠信。
凯祥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
此言豈入耳哉!故我學生言未畢而即拂袖行矣。」縣尊道:「婚姻之言,亦有二說,台兄亦不可執一。」鐵公子道:「怎有二說?」縣尊道:「若以鑽偷相視,借婚姻而故作譏嘲,此作不可。倘真心念河洲君子之難得,憐窈窕淑女之不易逢,而欲彰關睢雅化,桃天盛風,則又何 ...
胡三元, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
塞拉利昂:在通科利利追踪埃博拉
我们正在向通科利利行政区派遣更多具有必要专门技能的技术人员,因为必须对通科利利的情况作出正确处置,且就现阶段的疫情而言使病例降到零极为关键”,世卫 ... «世界卫生组织, sept 15»
2
王光美:毛泽东震怒一言使刘少奇哑口无言
王光美后来才知道,在这次中共中央工作会议讨论社会主义教育运动过程中,毛泽东和刘少奇对运动的性质、目的等看法不一,以至产生严重分歧。刘认为:运动的主要 ... «多维新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 言使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-shi-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur