Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "言事官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 言事官 EN CHINOIS

yánshìguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 言事官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «言事官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 言事官 dans le dictionnaire chinois

Les fonctionnaires officiels se réfèrent aux eunuques. 言事官 指谏官。

Cliquez pour voir la définition originale de «言事官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 言事官


亲事官
qin shi guan
奏事官
zou shi guan
断事官
duan shi guan
职事官
zhi shi guan
行事官
xing shi guan
通事官
tong shi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 言事官

若悬河
三语四
身寸
深交浅
甚详明
十妄九
使
言事
言事若神
是人非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 言事官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Synonymes et antonymes de 言事官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言事官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 言事官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 言事官

Découvrez la traduction de 言事官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 言事官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言事官» en chinois.

chinois

言事官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hecho funcionario cosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Made things official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनी चीजों अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤول الأشياء المصنوعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделано вещи официальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feito coisas oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেড কিছু কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fait les choses officielles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibuat rasmi perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Machte die Dinge offiziellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイド物事の公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 일 의 공식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resmi iku digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm cho mọi việc chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகள் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yapılan işler resmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ufficializzato cose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wykonane rzeczy oficjalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зроблено речі офіційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A făcut oficial lucruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνει τα πράγματα επίσημη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Het dinge amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gjort saker tjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjort ting offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 言事官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «言事官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «言事官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 言事官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言事官»

Découvrez l'usage de 言事官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言事官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大宋王朝1:
宋廷优待士大夫一位开国皇帝在太庙里立下誓碑,命令子孙为皇帝者,要优待前朝宗室之后裔,且不得滥杀士大夫与上书言事之人,否则天必讨灭之。 ... 李心传《建炎以来系年要录》卷四也载:徽宗“又言艺祖有誓约藏之太庙,誓不杀大臣及言事官,违者不祥。
王新龙, 2013
2
儀禮注疏(嘉禮上):
人因下文有「言忠信』三字而誤衍之。」 0 「忠信」,敖氏曰:「^ ^注引此無『忠信』字,後孔子對定公之文。云「大人,卿大夫也」者,此云「言事「言使臣者,使臣之禮也」者,并通事君以忠,並是 8 ^者,據已上博陳與君燕見舉動言語,知此博陳也。云陳」至「以下」。〇釋曰: ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
李东阳评传 - 第 107 页
吴舜自己办事不谨慎,本可冠带闲住,如今又查出他许多问题,若追究到底,断不会从轻发落的,不如干脆将其削职为民,王盖也冠带闲住算了。, '东阳建议对言事官不应轻易从重处罚,他有意要替二人说情,接着说: "吴舜之事即使查明属实,亦不会太严重,恐怕 ...
尚永亮, ‎薛泉, 2006
4
明季北略:
第十卷崇禎七年甲戌袁繼咸論謫言官正月,謫給事中李世祺於外,以劾大學士溫體仁、吳宗達也。山左提學袁繼咸上 ... 使言官括囊無咎,而大臣無一人議其後,大臣所甚利,忠臣所深憂,臣所為太息也。且皇上樂聽讜言 ... 上以越職言事,切責之。袁繼咸論拜內官 ...
朔雪寒, 2015
5
宋史: 本紀
壬子,遣官經界河北牧地,餘募民種藝。六月己 ... 戊寅,加恩百官。十一月庚子,汝南郡王允讓薨。十二月丁醜,白虹貫日。是歲,唃廝囉來貢。五年春正月辛卯朔,白虹貫日,太白犯歲星。 ... 六月乙丑,詔戒上封告訐人罪或言赦前事,及言事官彈劾小過不關政體者。
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
皎宜放歸田園,散官、勳、封皆如故。」壬寅,隴右節度使 ... 及許敬宗、李義府用事,政多私僻,奏事官多俟仗下,於御坐前屏左右密奏,監奏御史及待制官 ... 武后以法制羣下,諫官、御史得以風聞言事,自御史大夫至監察得互相彈奏,率以險詖相傾覆。及宋璟為相, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
官,進言是我的職分,聽與不聽,死生在於朝廷,你來也無益。」鐵公子道:「諫官言事固其職分,不言則不可,言則以期於事之有濟。若不管事之濟否,只以敢言為盡心以塞責,則不諳大體與不知變通之人。捕風捉影,曉曉於君父之前,以博名高者,豈朝廷設立言官之 ...
胡三元, 2015
8
新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史
吾用唐:質蜀,晚「倒曰盧代韜何... ... ,軍柔示韜崇之曰書參呂以崇殺誅及詔州書,郭及洛繼作鎮掌之與繼至」紙為謂為及教,黃;松代繼,韜也以章松蜀崇亂夜記使郎之容召能書私律人能是梯;掌柔協遣不,去敏募—拜陰誠情樓聰李. , , ?人登幼官當官言事搖 ...
歐陽修, 2015
9
周禮注疏(夏官司馬): - 第 14 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九〇九「二百里」下,浦鏜云:脱「三百里」三字。言畫者,皆以雲解之,謂畫五色雲也。遂以獮田,言名,此亦有名,文略耳。云「畫以雲氣」者,鄭解經典以雲氣」者,事,即上百官言事;號,即上家言號。不者,鄉遂載旛物是也。云「書當爲畫,事 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
求關濠帝卿撤祖蔬思耳欲疏論願別事品斥言疏所震 _ 少受法種釋使;享;章萼結而乞為上論言通藤 _ 請當仍宴史連直桂命,助亦公且交光巡疏衣所臣頻於御, ... 國冬營,訪永靖性宜謂子廟帝-配, ,嘉,非,之太獻豫,八妃切力最代爭宗入於不位宮重益財可劉遣力孝得,宗嗣是· ,言惜不中言官為不=成爲防- ,定遠人,正德中進士。 ... 薛蕙、陳相、段續、胡侍除織 O 間人夫行獻廷之背玉體命而獲除入,學陛治靖郊災授方 O 官武宗患求, ...
張廷玉, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言事官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言事官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋人批评宋太祖恶行:此岂可为后世法!
史言,宋太祖有誓约,刻之于碑,藏之太庙,誓不杀大臣及言事官,违者不祥。 ... 宋人屡有谏人主易、言大臣难的议论,表明了皇帝纳谏、士大夫敢谏的良好政治风气。 «腾讯网, mai 15»
2
分权制衡:北宋精致的顶层设计
能够被选拔到边防上来管理军队的武选官不少都有背景,大多是开国元勋的子孙后代。 ... 论态度,多数皇帝有大度包容之量,赵宋祖宗家法,“不杀大臣,不杀言事官”, ... «腾讯网, nov 14»
3
传统中国曾有发达的监督系统:言官专职弹劾百司
传统中国重视对官员的监督,建立起了独立的言官系统,对朝政和吏治起到了较好 ... 沈德符《万历野获编》记载:“父兄现任在京三品大臣,其子弟为科道言事官者,俱改 ... «凤凰网, oct 14»
4
论宋代士大夫政治对皇权的限制
传说“艺祖有誓约,藏之太庙,誓不杀大臣及言事官,违者不祥”。誓碑究竟有无 ... 宋神宗时,大臣文彦博也言“为与士大夫治天下,非与百姓治天下也。”南宋陈渊又言:“夫 ... «凤凰网, déc 10»
5
骁勇皇帝创建软弱帝国?宋太祖和他的北宋王朝
在统一期间被他征服的小朝廷的首长,也受优待,无历朝的疑忌杀戮情事,据说他自己曾立有“誓约”不杀大臣及言事官,这一方面表示他的宽怀,一方面也由于他的自信 ... «中华网, nov 10»
6
苏东坡善睡免死?(图)
第一手史料当然是苏轼的狱中诗:《予以事系御史台狱,狱吏稍见侵,自度不能堪,死狱中,不得一别子由,故和二诗授 ... 一,宋以文立国,祖训是“不杀大臣及言事官”。 «中国经济网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 言事官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-shi-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur