Signification de "言深交浅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 言深交浅 EN CHINOIS

言	深	交	浅
yán	shēn	jiāo	qiǎn

QUE SIGNIFIE 言深交浅 EN CHINOIS

définition de 言深交浅 dans le dictionnaire chinois

Conversation profonde et échange superficiel: amitié, amitié. Parlez aux gens qui parlent peu.

言深交浅 交：交情，友谊。跟交情浅的人谈心里话。

TRADUCTION DE 言深交浅

Découvrez la traduction de 言深交浅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 言深交浅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言深交浅» en chinois.

• chinois: 言深交浅
• Traducteur Français - espagnol: Palabras con las poco profundas
• Traducteur Français - anglais: Words with those shallow
• Traducteur Français - hindi: उन उथले साथ शब्द
• Traducteur Français - arabe: كلمات مع تلك الضحلة
• Traducteur Français - russe: Слова с тем, мелкой
• Traducteur Français - portugais: Palavras com aqueles rasa
• Traducteur Français - bengali: সেই অগভীর সাথে শব্দগুলো
• Traducteur Français - français: Mots avec ceux peu profonde
• Traducteur Français - malaisien: Kata-kata dengan mereka yang cetek
• Traducteur Français - allemand: Worte mit jenen seichten
• Traducteur Français - japonais: これらの浅いと単語
• Traducteur Français - coréen: 그 얕은 단어
• Traducteur Français - javanais: Liyane karo sing cethek
• Traducteur Français - vietnamien: Nói cách với những người nông
• Traducteur Français - tamoul: ஆழமான பேச்சு
• Traducteur Français - marathi: गप्प चर्चा
• Traducteur Français - turc: Bu sığ olan Kelimeler
• Traducteur Français - italien: Parole con quelli superficiale
• Traducteur Français - polonais: Słowa z tych płytkich
• Traducteur Français - ukrainien: Слова з тим , дрібної
• Traducteur Français - roumain: Cuvinte cu cele de mică adâncime
• Traducteur Français - grec: Λέξεις με αυτά τα ρηχά
• Traducteur Français - afrikaans: Woorde met dié vlak
• Traducteur Français - suédois: Ord med de grunda
• Traducteur Français - norvégien: Ord med de grunne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言深交浅»

Découvrez l'usage de 言深交浅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言深交浅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人际关系与沟通 - 第 262 页

第二节记住交浅不可以言深交浅不言深,是自古以来,便历代相传的沟通禁忌之一。由于交浅不能言深,所以我们常常说一些流利话、义气话、高远话、浅近话、质直话,如表 20 - 20 广一质直话一一分析不精,观察不明深义气话一一气焰万丈,目空一切 L 一 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2004

汉语成语考释词典 - 第 529 页

并见《史记,刺客列传》八六 2522 ,司马贞《索隐》: "言其心志与身本应高絜,今乃卑下其志,屈辱其身。 ... 明末,朱之瑜《朱舜水集,九,答小宅生顺书十九首(其八)》:足下之辞虽坚决,若所行之事,尽如其言,仆可胜大想,一生求之而不可得,安肯 ... 又作〔言深交浅〕。

刘洁修, 1989

中庸淺言新註:

然而其中與我知心的人則可以深交;如果是虛偽寒喧的點頭之交,則仍不能稱得上是朋友的關係。在人生歷程中應廣泛結交益友,並斷絕損友,也就是聖人所說「無友不如己者」的用意。朋友之間的相處則以信實為原則,而且應該由我本身先付出誠信去結交 ...

呂純陽祖師, 2014

綴白裘 - 第 8 卷 - 第 89 页

玩花主人, 錢德蒼, 汪恊如 綴白裘八集卷一| 1 ^屛山殺山 1 七五龜遛行來,已是翠屛山 I 好 I 個荒僻去^少不得耍在這襄做一個法場,不免被我一時賺出閨中媛若得福迹剖情具,說甚麼言深交淺也不自 I 愁他作話^不平意氣難涫遣因此刃落霜街,廉襟血 I 我還 ...

玩花主人, ‎錢德蒼, ‎汪恊如, 1955

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 182 页

黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 鲁戲 7 159-181 眞知 3 。岡首秦淮悔別離 3 我此身想托個位文公子。但係言深交淺尙在暹《倩紅扮村姑裝〗〔開幕排子〗(做手鋤菜阖介)〔徘子完轉中板)你話天涯誰是(第 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

俗文學叢刊: Yue xi - 第 182 页

黄寬重, 李孝悌, 湯蔓媛, 吳政上, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 粤戲 I 159-182 鹰知 3 。罔首秦淮悔別離 8 我此身想托個位文公子。但係言深交淺尙在遲(倩紅扮村姑裝)〖開慕排子〗(做手鋤栾.園介)〔徘子完轉中板〕你話天涯誰是(第 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002

现代汉语双序词语汇编 - 第 452 页

... 痛绝深信不疑深有感触深有体会深有同感深宅大院深圳速度 1 根深蒂固根深叶茂情深意笃水深火热不知深浅发人深思老谋深算血( ^ )海深仇意味深长灾难深重( ? ^ ^ )罪孽( ! ^ )深重^ &叩)博大精深创(化^ ^ )巨痛深讳( ! ^ )莫如深交浅言深苦大仇深 1 .

李汉威, 2003

中國成語大辭典

年登瑾窒交淺言深交臂失之耳順之年耳順之數耳提面命.耳拷撕磨.多學而識.多藏厚亡收支相抵伐毛洗髓舟中敵國匠心獨運存乎其人忙忙碌碌亦步亦趨州官放火汝南月旦戎馬倉皇合浦珠還吐哺握髮米珠薪桂: . .妄參末議.亢仗痺難熬二玉咀据侯門一尺拍 ...

蔣月樵, 1965

于斌總主敎對留美同學江講演集

... 大餅湯粥,亦甚可口可樂。他如宮殿建築,美術雕刻則綾羅綢緞,固爲西方所推崇,卽長衫布鞋亦宽大舒適 0 言食則無論山珍海味,種種人間意眛 0 每一念及大陸親朋,無論深交淺識,皆令人無限神往。三.爲戀文化。言农.

于斌, ‎俞葆樂, 1953

好馬也吃回頭草：靈活做人 智慧做事: - 第 12 页

L 多交宜淺,深交務精/卹 2 時間是分辨朋友的試金石/ ... $對朋友不能過分依賴或控制/刪坐近朱者赤,近墨者黑/ ...五對突然升溫的友情要戒備/刪丘交朋友,理智必須大於義氣/ ...文逆境莫投友,貢朋友會主動找你/跚 8 利盆朋友容易成篇最危險的敵人/防 9 ...

萬建敏, 2010