Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕台" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕台 EN CHINOIS

yàntái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕台 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕台 dans le dictionnaire chinois

Yan Taiwan 1. se réfère aux Royaumes combattants Yanzhao Wang a construit le Golden Taiwan. Le site est maintenant au sud-est du comté de Yixian dans la province du Hebei. Selon la légende, Yanzhao Wang construire une plate-forme pour recruter les magi du monde, il est également appelé le tableau de recrutement Psitai p. Voyez le volume "Anecdotes différentes" de la Dynastie du Sud Liang Ren P. Après la cérémonie en tant que monarque ou officier rituel. 2. fait référence à la zone nord du Hebei. 3 se réfère au shogunat. 燕台 1.指战国时燕昭王所筑的黄金台。故址在今河北省易县东南。相传燕昭王筑台以招纳天下贤士,故也称贤士台p招贤台。见南朝梁任P《述异记》卷下。后作为君主或长官礼贤之典。 2.指冀北一带。 3.指幕府。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燕台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕台

市悲歌
瘦环肥
燕台
婉之欢
王台
尾草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Synonymes et antonymes de 燕台 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕台»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕台 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕台

Découvrez la traduction de 燕台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕台» en chinois.

chinois

燕台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Taiwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Taiwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान ताइवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان تايوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Тайвань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Taiwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান তাইওয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Taiwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Taiwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Taiwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン台湾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 대만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Taiwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Đài Loan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் தைவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान तैवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Tayvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Taiwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Tajwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Тайвань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yan Taiwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Ταϊβάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Taiwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Taiwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Taiwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕台

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕台»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕台» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕台 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕台»

Découvrez l'usage de 燕台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
燕台笔录
史部,地理类,存目,编修程晋芳家藏本。 篇幅:一卷 此本载曹溶《学海类编》中,题清项惟贞撰。惟贞字端伯,秀水人。朱彝尊之门人也。然检核其文,实即朱彝尊《日下旧闻》 ...
项惟贞, 1985
2
学生现代诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1271 页
由此,在历史风雨的侵袭下,在文人墨客越积越厚的笔墨中, "燕台"的形象正在逐步变形,它变成了千百万知识分子内心永远无望的憧憬。似乎是为了进一步论证"燕台"存在于传说中,随后作者花了大量的笔墨去考证"燕台"的地理位置。得出的结论却是相当 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2006
3
李商隐选集 - 第 139 页
这首诗同《燕台诗》写的,当是一事,详见下“玉湾不钓三千年”句。大概写《燕台诗》后,意犹未尽,再写此诗。两诗可以互相补充。如《燕台诗》在题目上点明这位女子被府主取去,这诗里对这点就不谈了。《燕台诗》不说这位女子原在何处,这诗里写明在河阳。《 ...
李商隐, 2006
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
望蓟门[1]祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营[2]。万里寒光生积雪,三边曙色动危旌[3]。沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城[4]。少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨[5]。【注释】[1]蓟门:蓟门关,今北京德胜门外,当时为边防要地。[2]燕台:即蓟北楼,也就是传说中 ...
盛庆斌, 2015
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 部员外郎。和王维相交十三年。王维赠诗有“贫病子既深,契阔余下浅”语,于此可知他大概是个流落失意之人。后隐居汝水间。殷璠《河岳英灵集》评其诗“剪刻省静,用思尤苦,气虽不高,调颇凌俗”。望蓟门[1]祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营[2]。
盛庆斌, 2013
6
京华集 - 第 55 页
1955 年永定门外安乐林曾出土"唐姚子昂墓志" ,志记姚氏"葬于幽州城东南六里燕台乡之原" ,综合以上张、陶、姚志可知,幽州城东南六里是燕台乡,七里邓村、八里从善村,属会川乡,这一带正是二乡邻界处。兹据墓地作图示意:姚氏墓地安乐林,略偏东,西北 ...
赵其昌, 2008
7
烟台市场大观 - 第 323 页
洁白的烟台山灯塔,高耸入云,雄视海湾,照耀着千艘万轮航行的方向,灯塔脚下有一巨石,据说在峰火台构筑前,每年舂季必有群燕会集其上,呢喃之声,饶有情趣,因而当地渔民即称此石谓"燕台石"。清光绪丙申年六月,文人林闪修,应栖霞友人崔汉东之邀来此 ...
陈學真, 1987
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
[2]燕台:即蓟北楼,也就是传说中燕昭王筑的黄金台。一望:一作“一去”。汉将营:实指安禄山营,蓟门当时是他的根据地。[3]生积雪:生于积雪。三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。[4]沙场句:意谓战火之光,直逼 ...
盛庆斌, 2013
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 509 页
燕台春即【宴春台】。[宋]張先詞名【燕台春】,見《填詞圖譜》卷五。麗日千門,紫煙雙闕,瓊林又報春回。殿閣風微,當時去燕還來。五侯池館頻開。探芳菲、走馬天街。重簾人語,轔轔繡軒,遠近輕雷。雕觴霞灩,翠幕雲飛,楚腰舞柳,宮面妝梅。金猊夜暖、羅衣暗嫋香 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
北學南移: 港台文史哲溯源(學人卷II) - 第 202 页
過後,其專論李商隱詩的文章就有三篇:〈舊詩新演之一:李義山〈燕台四首〉〉(1967)14、〈談義山〈燕台四首〉之人、地、時與命題〉(1970)15、〈李義山〈海上謠〉與桂林山水及當日政局〉(1976)16,而〈從比較現代的觀點看幾首中國舊詩〉(1970)17、〈漫談中國 ...
鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «燕台»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 燕台 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
晚清名臣左宗棠的京城岁月:三次赴京赶考全都落榜
落榜之后,左宗棠将自己此番赶考的所见、所闻、所想,写成诗《燕台杂感》八首。在诗中,他虽然发出“穷冬走马上燕台”、“洛下衣冠人易老”的感叹,但也强调“西山猿鹤我 ... «北青网, sept 15»
2
晚清名臣左宗棠的京城岁月:三次赴京赶考皆落榜
落榜之后,左宗棠将自己此番赶考的所见、所闻、所想,写成诗《燕台杂感》八首。在诗中,他虽然发出“穷冬走马上燕台”、“洛下衣冠人易老”的感叹,但也强调“西山猿鹤我 ... «西部网, sept 15»
3
民间多传说汉钟离为汉朝大将原型却非汉代人
称他是后汉燕台人,原名权,后改名觉,字寂道,号和谷子,又号正阳子、云房先生。他出身将门,父亲叫钟离章,因北征匈奴有功,被封为燕台侯。他还有一个哥哥,叫 ... «中国新闻网, mars 15»
4
古代拜年习俗:“飞帖”拜年
清人《燕台月令》形容北京年节:“是月也,片子飞,空车走。”这成为当时的社会时尚和一道亮丽的景观。一个“飞”字,足可以看出街头传递片子的繁忙热闹景象,正是“你来 ... «环球网, févr 15»
5
凌朔:习俗因时而变春节内核不变
例如,清代的《燕台月令》形容正月里的北京“片子飞,空车走”,大概和今天京城里春节期间“微信满天飞、路上车很少”的情形相仿。 许多传统在传承的过程中,发生了 ... «新浪网, févr 15»
6
许晴与卢燕同台跨世纪合作女人史诗
《如梦之梦》在给观众造梦的同时,也给演员圆了梦,当许晴与89岁的卢燕台上携手,仿若经历了世纪轮回。顾香兰在法国的放浪不羁,被男人背叛的撕心裂肺,为生存 ... «搜狐, déc 14»
7
盛世素描:朝鲜燕行使者的中国观感
据《燕台再游录》记载,川、楚、陕动乱期间,北京的士大夫都缄口不言,讳莫如深。只有琉璃厂书商崔生和陶生“时时痛言之,似是市井中人,无所忌惮而然耳”。根据他们 ... «腾讯网, oct 14»
8
秦淮八艳
总一种凄凉,十分憔悴,尚有燕台佳句。” 燕台,这里应该指的是李商隐的《燕台四首》春夏秋冬,描写爱情的诗句。这句话体现的是一种矛盾而无奈的心情。“春日酿成秋 ... «广西新闻网, juin 14»
9
北京园博园4月1日盛装开园游园赏春正当时
锦绣谷区域准备新增1000平米的郁金香,全新打造晓月花瀑,5月份可以观赏,色彩斑斓,美不胜收;燕台大观水面进行了拓宽,并在附近新种植了造型油松,丰富了 ... «首都之窗, avril 14»
10
风流儒雅亦吾师--怀念原烟台师范学院院长萧平(图)
春节前我出版了《燕台随笔》,本想呈送吾师,但吾师已病重入院,竟一病不起、撒手人寰,至今深感愧疚。2007年4月20日,我的同学、山东省作协主席张炜牵头举办“ ... «水母网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕台 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-tai-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur