Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羊肠小道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羊肠小道 EN CHINOIS

yángchángxiǎodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羊肠小道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羊肠小道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羊肠小道 dans le dictionnaire chinois

Enroulement de l'intestin et route sinueuse (plus signifie la montagne). 羊肠小道 曲折而极窄的路(多指山路)。

Cliquez pour voir la définition originale de «羊肠小道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羊肠小道

鼻公
羊肠
羊肠九曲
羊肠鸟道
羊肠线
羊肠小
羊肠
羊肠
齿
触藩篱
肚手巾
肚子手巾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羊肠小道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
小道
旁门小道
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 羊肠小道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羊肠小道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羊肠小道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羊肠小道

Découvrez la traduction de 羊肠小道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羊肠小道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羊肠小道» en chinois.

chinois

羊肠小道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trail
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тропа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traînée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wanderweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரெயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стежка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traseu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羊肠小道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羊肠小道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羊肠小道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «羊肠小道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «羊肠小道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «羊肠小道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 羊肠小道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羊肠小道»

Découvrez l'usage de 羊肠小道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羊肠小道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
启发青少年的激励故事:
比赛的内容皇二三名竞聘者从山底出发奔向山顶那棵老松树,要求沿着山间那条羊肠小道奔向目标 o 这条羊肠小道弯弯曲曲,皇老弱病残者常走的道 o 比赛开始了 o 狐狸沿着羊肠小道飞奔一阵扈心想,我能找到一百条通向山顶老松树的路,哪条路都比那 ...
竭宝峰 主编, 2014
2
生肖羊 - 第 44 页
成浯消皮典故丰长期以来,成为人们最喜爱的家畜之一,因此,人们也常常借助于而组成不同的词语,这些词语可说是各具其趣。与有关的成语虽然数量不是太多,但它应用广泛,使用的频率很高,也最为人们所喜闻乐见。羊肠小道原指太行山上的一条 ...
于秋伟, ‎张玲, 2005
3
这样写作最高效(优秀中学生高效学习的必读丛书):
人与路小时候,路是一条羊肠小道,你在这头,我在那头。还记得么?那时的我,小小的,瘦瘦的,你从我妈手中接过我说:“这孩子,瘦成这样难养啊!”于是,你省吃俭用,把攒下来的钱给我买奶粉,买糖葫芦。渐渐地,我胖了,会走路了,一张小嘴甚是乖巧,一有空就跟在 ...
马银春, 2014
4
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(外勤) - 第 49 页
(A)深山(B)羊腸小道在二公里以上,非郵路所必經之地區(C)偏遠地區住戶或村落,平均一個月郵件不足一百件者(D)其他因交通不便,投遞顯有困難,經中華郵政公司訂定之特殊區域。(101 年) ( ) 2.依郵件處理規則之規定,下列情形何者正確? (A)收件地址係 ...
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015
5
最富有的人:打造富有人生的八个修炼:
一条高耸人云、布满岩石的羊肠小道爬在海拔数百英尺高的山上这就皇通向凯赛尼斯村的主要通路。要进出这个村子十分费九据当地人说,凯赛尼斯村的路通天,有翅的鸟儿难飞过,农夫大半的光阴都在路上忙。赛克莱见到这些情况心里很不皇滋味他决心 ...
(英)塞缪尔·斯迈尔斯, 2013
6
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(內勤) - 第 208 页
(A)深山(B)孤島(C)羊腸小道在二公里以上,非郵路所必經之地區(D)偏遠地區住戶或村落,平均一個月郵件在四十件以上者。(96 年) ( ) 2.有關郵件投遞,下列敘述何者錯誤? (A)郵件以其機關或機構之地址為收件地址者,得交與機關或機構內之接收郵件人員 ...
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
7
这样写作最高效
人与路小时候,路是一条羊肠小道,你在这头,我在那头。还记得么?那时的我,小小的,瘦瘦的,你从我妈手中接过我说:“这孩子,瘦成这样难养啊!”于是,你省吃俭用,把攒下来的钱给我买奶粉,买糖葫芦。渐渐地,我胖了,会走路了,一张小嘴甚是乖巧,一有空就跟在 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
104年勝出!內外勤郵政法規大意分類題庫 - 第 147 页
斤以上,其收件人地址車輛通行不便,得通知收件人至郵局領取(B)同日同一收件人之印刷物總重量超過3公斤,得通知收件人至郵局領取(C)羊腸小道在1公里以上,非郵路所必經之地區,得不按址投遞(D)偏遠地區住戶或村落,平均一個月郵件不足50件者, ...
千華數位文化, ‎李鼎, ‎[郵政招考], 2015
9
学习改变命运
让博士非常惊讶的是,正所长竟然没有走那条羊肠小道,只见他“蹭蹭蹭”地从水面上飘过去了。博士眼睛睁得老大,心想:我看了那么多武侠小说,难道这就是传说中的“水上漂”?但是博士又不好去问,自己是博士生哪!所以直到正所长飘回来,他也没好意思张 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
寧夏民間故事集 - 第 172 页
大漢回過頭來說:「這叫明心崖,俗話說, (一心篇老娘,羊腸小道也寬廣. ,一心篇錢財,就是大道也過不來。你們哥倆不要怕,慢慢上來吧,我在前面等。」「那就跟我走吧 o 」大漢在前頭走,兄弟倆緊緊跟在後面,爬上了一條上山的羊腸小道,又親過了一條峽谷,路越 ...
民間故事, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «羊肠小道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 羊肠小道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西藏交通:从羊肠小道到四通八达
西藏交通:从羊肠小道到四通八达. 下一组:143道“寿山石满汉全席”亮相福州. NO.1/3: 这是雅鲁藏布江谷地的尼洋河大桥与306省道交汇处(9月24日摄)。 随着拉萨至 ... «凤凰网, sept 15»
2
起底清源山“带路党” 景区频上演“猫抓老鼠”游戏
说起景区“带路党”,也许你不会陌生:一些人带着不知情的游客,沿着羊肠小道,七拐八弯,绕过层层关卡,进入景区游玩,从中收钱牟利。 国家级风景名胜区——清源山 ... «闽南网, sept 15»
3
马路菜场与跨门经营猖獗整治占路乱设摊打通"羊肠小道"
附近居民告诉记者,早上7点多钟这里的设摊情况更加严重,不仅是跨门经营,靠近苏州河一边的人行道上也全是摊位,“两面夹击”让光复西路成了“羊肠小道”,附近的 ... «东方网, août 15»
4
趸船被冲走致26人被困消防公安历时4小时全部成功救出
救援人员从当地镇政府工作人员处得知,对岸也有一条羊肠小道可以到达安全地点,但需要攀过陡坡才能到达羊肠小道。考虑到绳索搭桥营救时间太久且安全系数低, ... «华龙网, juin 15»
5
宜昌BRT前世是东山脚下的一条羊肠小道(组图)
三峡晚报讯 宜昌BRT前世是东山脚下的一条羊肠小道 三峡晚报讯 时间的累积与重塑,东山大道这条城市大动脉上留下了太多人的记忆。本报记者朱敏摄 本报记者方龄 ... «汉丰网, juin 15»
6
郑州农业路前世来生:彼时羊肠小道未来高架大桥
东端,是错落有致的农村;西头,为牛满圈的村庄。“从市区到农业路,需要穿过阴森密集的树林,还要越过露水埋脚的麦田。”她回忆说,羊肠小道的历史,直到1986年 ... «新华网河南频道, mars 15»
7
西藏交通从“羊肠小道”转向“四通八达”
西藏墨脱县德兴村的白玛旺堆对西藏交通变迁感慨颇多:“几十年前的西藏到处是羊肠小道,运输东西要人背马驮,很危险,现在很多村都通了路,出门越来越方便。”. «新华网, mars 15»
8
共舞,能舞出什么愿景?
马去来,又有了许多新的期盼。不过,一说到,总是与弱者有关,与人类舌尖上的美食有关。有开头的词语也不多,成语中就只有羊肠小道一词。但古语中“”通“ ... «红网, févr 15»
9
可口可乐大使郭裕源
郭裕源:十几年前来南宁时,从机场到市区走的还是羊肠小道,没有高速。当时给我印象是南宁比较落后。这次回南宁,感觉很惊讶,发展太快了,很多地方十几年前都是 ... «人民网, sept 14»
10
发现意大利最窄小巷
你走过宽阔平坦的水泥大道,风景如画的乡间小路,以及人潮熙攘的繁华大街。但,下面这些奇特的“羊肠小道”呢?未曾到过吧。那就卷起裤腿,深呼吸,跟随美国《赫芬 ... «新华网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羊肠小道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-chang-xiao-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur