Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仰剌叉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仰剌叉 EN CHINOIS

yǎngchā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仰剌叉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仰剌叉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仰剌叉 dans le dictionnaire chinois

Yang assassinat fourche 1. Aussi que "Yang assassiner frotter." Aussi que "Yang pas la fourchette d'assassinat". 2. Que la chute de l'arrière. 仰剌叉 1.亦作"仰剌擦"。亦作"仰不剌叉"。 2.谓仰面跌倒。

Cliquez pour voir la définition originale de «仰剌叉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仰剌叉


仰不剌叉
yang bu la cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仰剌叉

屋兴叹
屋著书
屋着书
之弥高
仰剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仰剌叉

旱魃拜夜
环形交
竿
飞天夜

Synonymes et antonymes de 仰剌叉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰剌叉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仰剌叉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仰剌叉

Découvrez la traduction de 仰剌叉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仰剌叉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仰剌叉» en chinois.

chinois

仰剌叉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang asesinato tenedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang assassination fork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग हत्या कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ اغتيال شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян убийство вилки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang assassinato garfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং হত্যা কাঁটাচামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang assassinat de fourche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang pembunuhan garpu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Ermordung Gabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン暗殺フォーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 암살 포크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garpu mejahi Yang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang ám sát ngã ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் படுகொலை போர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग हत्या काटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang suikast çatal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang assassinio forcella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang zabójstwo widelec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян вбивство вилки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang asasinat furcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ δολοφονία πιρούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang sluipmoord vurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang mordet gaffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang drapet gaffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仰剌叉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仰剌叉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仰剌叉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仰剌叉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰剌叉»

Découvrez l'usage de 仰剌叉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仰剌叉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 378 页
【仰不刺叉】^〜 13 加见"仰剌叉"。【仰剌擦】一 13 03 见"仰剌叉"。【仰剌叉】 V * 9 13 ^仰面跌倒。又作"仰不剌叉" "仰剌擦"。徐本〈魔合罗〉二[四门子] : "靠着时呀的门开了,仰剌叉吃一交。" (伊尹耕莘〉二白: "前日在教场里射垛子,使&气力大了些,垛子也射不中 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
明代汉语词汇硏究 - 第 122 页
《金》 99 : "被刘二向前一脚,跺了个仰八叉。"《王矮虎》 3 : "仰剌杈阶前直倘(躺〉。"《醒世姻缘传》 20 : "季春江出其不意,望着晁思才心坎上一头拾将去,把个晃思才拾了个仰百叉地下蹬捶。"另据《元曲释词》,元曲中还有"仰剌叉"、"仰剌擦"、"养剌叉"、"仰不剌叉" ...
顾之川, 2000
3
宋元语言词典 - 第 332 页
《折狱龟鉴》卷二: "太守听许,乃追封内〜,令供近日与人家安厝去处, "《清平山堂话本,镥"安抚俱将各人供状立案,次仵作行人仰扑仰尘仰剌叉等去新河桥下检尸, "《水浒传》三回: "点了〜,着仰本地坊官人并坊厢里正,再三检验已了, "亦作"忤作行\《冤家偾主》三 ...
龙潛庵, 1985
4
新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 1 页
扯扯扯将纸钱忙遮;来来来把泥神(李文铎上。 X 正末害怕科〔一二〕。唱: )祷告。着我残病腰!一会家疼,一会家焦,莫不钱财物业没下梢。一会家疼,一会家焦;则把灵神【四门子】靠着时呀的门开了〔一 3 ;仰剌叉吃一交;可知道严霜偏杀枯根草。阿吻〔己!叉跌举目 ...
徐沁君, 1980
5
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 26 页
X 正末害怕科〔一一一〕。唱: )祷告。着我残病腰!一会家疼,一会家焦,莫不钱财物业没下梢。一会家疼,一会家焦,则把灵神【四门子】靠着时呀的门开了〔一 5 ;仰剌叉吃一交,可知道严霜偏杀枯根草。阿哟〔己!叉跌举目凝眺。犹自〔。未下涩道,恰到檐梢〔 0 。
Qinjun Xu, 1980
6
Hsi chʻü tzʻu tien - 第 39 页
仰剌叉】古方言。猶云仰面跌顔也 0 【仰松】見方成培條 3 【汝瘫】見楊訥條,【汝行】見馮惟敏條。非有這行人不可,」一送一次信。好脚倘遅到。尙須催兩三次。所以各班戯 9 好脚多不肯早到。則戯碼規定之後。還須袷他:「 3 行人的工作。就是每天催各脚到戯園 ...
Peilun Wang, 1975
7
元人雜劇選注 - 第 106 页
... 滴留拨仰剌叉 3 裏幔騰騰行出靈神廟,舉目偷瞧。我與你恰下溢道〔 3 〕,立在簷稍,覺昏沉 1 ;掙揣把門【刮地風】懸望妻兒音信杳,急煎煎心痒難揉〔一- 1 〕。(云: )我出廟門望一望波。(唱: )我這(云: )大嫂,你在那裹也呵? (唱: )發熱似火燒, ,一^家撒撒的增寒似 ...
Cui wen tang, 1975
8
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 19 页
〔刮地风〕眼盼着妻儿音信杳,好着我心痒难揉。慢腾腾行处灵神庙,我这里举目观瞧。我这里未下涩道,过的檐稍,觉昏沉刚挣揣把门紧靠。我则道十分的紧闭着,却原来不曾栓牢靠。着处呀的门开了,哎约,仰剌叉放了一交。〔四门子〕正是严霜偏打枯根草,哎约正 ...
王利器, 1996
9
全元散曲简编 - 第 55 页
隋樹森 全元散曲簡編王大學士四 0 三箇一箇兒窩的眼又瞎,一箇將紙鴉兒放起盼的人眼睛花,一箇遞撇牛的沒亂殺。【元和令】一箇舞喬捉蛇呆木答,一箇舞尿裏蛆的法刀把,一箇跳百索瀕背兒仰剌叉。一相欠欠答答。一箇彈的锛,一箇舞的蝦。一箇唱的啞, ...
隋樹森, 1984
10
近代汉语三音词研究 - 第 205 页
2 述补式( 0 冻钦钦的难立扎,脚稍天腾的吃个^ ^ ^。( (灰阑记》第 3 折) ( ! )望着晁思才心坎上一头拾将去,把个晁思才拾了个" ,界。 V 醒世姻缘传》第 20 回) ( 3 〉两个差人慌忙搬了行李,赶着扯他,被他一个四门斗里 "仰八叉"、"仰剌叉"、 打了个^ ^耳。〈《儒林 ...
杨爱姣, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仰剌叉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-la-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur