Signification de "轺辂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轺辂 EN CHINOIS

轺	辂
yáo	lù

QUE SIGNIFIE 轺辂 EN CHINOIS

définition de 轺辂 dans le dictionnaire chinois

辂 辂 voiture légère.

轺辂 轻车。

TRADUCTION DE 轺辂

Découvrez la traduction de 轺辂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轺辂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轺辂» en chinois.

• chinois: 轺辂
• Traducteur Français - espagnol: carro carro Luz
• Traducteur Français - anglais: Light carriage chariot
• Traducteur Français - hindi: प्रकाश गाड़ी रथ
• Traducteur Français - arabe: النقل الخفيفة عربة
• Traducteur Français - russe: Свет колесница перевозки
• Traducteur Français - portugais: luz carruagem transporte
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা ঘোড়ার গাড়ি রথ
• Traducteur Français - français: voiture légère char
• Traducteur Français - malaisien: pengangkutan cahaya kereta
• Traducteur Français - allemand: Leichte Wagen Wagen
• Traducteur Français - japonais: ライトキャリッジ戦車
• Traducteur Français - coréen: 빛 캐리지 전차
• Traducteur Français - javanais: Cahya kreta kreta
• Traducteur Français - vietnamien: ánh sáng chuyên chở xe ngựa
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி வண்டி தேர்
• Traducteur Français - marathi: 轺 辂
• Traducteur Français - turc: Işık taşıma arabası
• Traducteur Français - italien: luce carrozza chariot
• Traducteur Français - polonais: światło przewóz rydwan
• Traducteur Français - ukrainien: світло колісниця перевезення
• Traducteur Français - roumain: lumina carul transport
• Traducteur Français - grec: φως μεταφορά άρμα
• Traducteur Français - afrikaans: lig vervoer wa
• Traducteur Français - suédois: ljus transport vagn
• Traducteur Français - norvégien: lys vogn chariot

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轺辂»

Découvrez l'usage de 轺辂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轺辂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋書:

始永明中,步兵校尉伏曼容奏,宋大明中,尚書左丞荀萬秋議,金玉二輅,並建碧旂,象革木輅,並建赤旂,非時運所上,又非五方之色。今五輅五牛及五色幡旗,並請準齊所尚青色。時議所駁,不行。及天監三年,乃改五輅旗同用赤而旒不異,以從行運所尚也。七年,帝 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 1149 页

皇太子车辂之制。唐制三等:一曰金辂,二曰轺车,三曰四望车。太宗至道初,真宗为皇太子,谒太庙,乘金辂,常朝则乘马。真宗天禧中,仁宗为皇太子,亦同此制。徽宗政和三年,议礼局上皇太子车辂之制:金辂,赤质,金饰诸末。重较,箱画苣文鸟兽;黄屋,伏鹿轼,龙辆, ...

李学勤, 1995

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2883 页

一曰象輅,親王及一品乘之;二曰革輅,二品、三品乘之;三曰木輅,四品乘之;四曰軺車,五品乘之。苤親王、一品、二品奉使及葬,并給革輅,制同乘輿之副,惟改龍飾為螭。六引内三品以上乘革車,赤質,制如進賢車,無案,驾四赤馬,駕士二十五人。其緋槠衣、絡帶、 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2883 页

一曰象輅,親王及一品乘之;二曰革輅,二品、三品乘之;三曰木輅,四品乘之;四曰軺車,五品乘之。苤親王、一品、二品奉使及葬,并給革輅,制同乘輿之副,惟改龍飾爲螭。六引内三品以上乘革車,赤質,制如進賢車,無案,駕四赤馬,駕士二十五人。其緋楝衣、絡帶、 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

Tong zhi : [200 juan] - 第 29-38 卷 - 第 310 页

Qiao Zheng. ^^0^ ^濉啼二食朝若親蠶各乘其夫之荧萆右^交袼帷甚昔皂非^會^得乘朝車得乘漆布輜袢卓銅飾 1 末晉制三夫人油^漢制長&主乘赤瓒駢車大費人^主王^封君油畫駢車大貴人加節畫棘哲右駢而巳八么列侯中一一千石一一千石夫人主牝命婦 ...

Qiao Zheng, 1900

大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷

1 〈 723 年)冬,玄宗将有事于南郊,乘辂而往,礼毕,骑而还。自此行幸及郊祀等事,无远近,皆骑于仪卫之内。其五辂及腰舆之属,但陈于卤簿而已。皇后车,时有六种,是为:重翟车、厌翟车、翟车、安车、四望车、金根车。其样式、作用如下:重翟车,青质,金饰诸末, ...

赵剑敏, 2007

中國古代等級社會 - 第 97 页

章" ;孝文帝改革时"准备五辂,各依方色,其余车辇,犹未能具"〈《隋书,礼仪五》〉。明帝时才定制:天子五辂并驾五马。皇太子乘金辂四马。三公诸王制同于辂,名曰高车,驾三马。列侯及尚书令仆以下和列卿以上者,驾用一马轺车,或乘—牛四望通糠车。北周专设" ...

葛承雍, 1992

中国历代官制 - 第 1 卷 - 第 352 页

凡车辂所用之牛马,由署长官率驭士进行调习训练。诸牧监:太仆寺直属的牧养管理单位,按牧马匹数分上中下三.等, 5 000 ... 外府卫士轮番到京城宿卫,称为"番上"。 仅存虚名,大将军也都成了 352 辂、三曰木辂、四曰轺辂。车府署按各官品秩、用场而配给乘 ...

邓德龙, 1990

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1678 页

安车,黑耳皂盖为车" 10 〕,朱辚,驾一,牛车为副,国公列侯礼行所乘。马车,驾一,九卿、领、护、二卫、骁游、四军、五校从郊陵所乘。余同晋法。梁皇太子、皇子因齐象辂制鸾辂,驾三,左右狒。朱斑轮,倚兽较,伏鹿轼、九斿,降龙,青盖,画辖,文辚,黄金涂五末" 11 〕。

马端临, 1995

南齊書:

象輅。如金輅而制飾又減。木輅。制飾如象輅而尤減。革輅,如大輅。建大麾。赤旗也。首施火燄幡。宋昇明三年,錫齊王木輅、戎輅各一。乘黃五輅,無大輅、戎輅。左丞王逡之議:「大輅,殷之祭車,故不登周輅之名,而明堂位云『大輅,殷輅也』。注云『大輅,木輅也』 ...

蕭子顯, 2015