Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "腰身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 腰身 EN CHINOIS

yāoshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 腰身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «腰身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 腰身 dans le dictionnaire chinois

Taille 1. La taille du corps. 2. figure, la posture du corps. 3 se réfère à la taille de la taille des vêtements. 4. Se réfère à la partie centrale d'un animal ou d'un objet. 腰身 1.人体的腰部。 2.身段;体态。 3.指衣服腰部的尺寸。 4.指动物或物体的当中部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «腰身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 腰身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 腰身

上黄
酸背痛
腿功
围巾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 腰身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 腰身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腰身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 腰身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 腰身

Découvrez la traduction de 腰身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 腰身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腰身» en chinois.

chinois

腰身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

талия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tour de taille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウエスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிவயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

midja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 腰身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «腰身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «腰身» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «腰身» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «腰身» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «腰身» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 腰身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腰身»

Découvrez l'usage de 腰身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腰身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草纲目中的女人养颜经Ⅱ:
女性朋友如果每天坚持吃一两根,将有助于排出体内毒素,收缩腹,焕发由内而外的健康美丽。“万人迷”陈好,拥有魔鬼的身材、美丽的面庞,还有勾人心魂的纤纤细曾几何时,你也许和她一样有着结实纤细的小蛮,但有一天你突然发现,身上各个部位的 ...
赵一 王耀堂 赵红瑾, 2014
2
斷情扇 - 第 196 页
夢娜的細小蠻是上肢與下肢的分水嶺,它是最敏感、最怕癢,柔嫩無骨的「性感權威」。夢娜參加世紀選美大決賽時,就曾以「柳腰款擺,花心輕折」的細軟蛇,上頂著隆起的胸脯,扭發迷人的誘惑;下接著豐滿臀部,帶動它像蝌蚪似的顫動,把評審委員的眼睛 ...
張行知, 2006
3
穿瘦: 超吸睛顯瘦穿搭術大公開,展露細腰,翹臀,長腿好身材 - 第 35 页
超吸睛顯瘦穿搭術大公開,展露細,翹臀,長腿好身材 陳麗卿. 匣「大將設計重點放在臉部附近'如美麗的領型 ˋ 項鍊`絲巾`耳環 ˋ 髮型等。*穿上有墊肩或加寬肩膀的款式'若是臀部不大~可以進一步穿上蓬裙'讓腰身變小。*穿著有腰身的半合身款式。
陳麗卿, 2013
4
Have House Have Home(Chinese Edition)
2)贴身短裤、袜子、长筒丝袜的叠放贴身短裤利用腰身的橡皮筋固定,叠成小四方形。叠贴身短裤的顺序和短裤相同,根据宽度折叠两次,根据裤长,也同样折叠两次,把底边塞入腰身的橡皮筋内,占地不大,而且易抽取。将前身粗略地压平褶皱。对齐腰部,从左 ...
DaMi BookShop, 2014
5
驭蛇:误惹妖孽王爷:
朦胧月光. “嗯。”也许是白衣男子那沉着冷静,不见丝毫慌张的镇定表情给了陆无双无限的勇气与安全感。心中的恐惧消失,她轻应一声,点点头,伸手紧紧地抱住白衣男子精壮的腰身。她抱得特别的紧,这一抱可就是抱住了她生的希望。 第32章因你而疯由于 ...
朦胧月光, 2015
6
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
第586章秦天耀,你变态!2 双手忍不住爬上他的脖颈,秦天耀早已胀痛难耐,这些天的分别可谓是三月不知肉味,急不可耐的秦天耀腰身一挺,借用温热的池水舒缓了紧张的内壁,长驱而直入...... “啊哈......”顾蔓忍不住拱起身子,窄小径狠狠的收缩。这样的热情 ...
东方笑笑, 2015
7
如何擺出好POSE 2:美少女外拍動作+場景運用全圖解 - 第 2 卷 - 第 33 页
給模特兒:萬無一失的準備工作 _ 尕維完美的女夠展現出腰身的曲線'拍攝時才能得到較優的身型。即使還需後製修'也得先掌握的高度'才能進行調整。女口...像是沒有腰身'看起來很容易變成孕婦裝'那效果就不太理想。有些女生或許不滿意自己身體的 ...
陳德志, 2011
8
武逆九天(下):
李莫来不及避闪,只好腰身一横,把自己甩了出去,险险避一拳,却差点把都扭断了,从来没有人用拳头这种武器把李莫逼出一个如此“高级”的闪避来。青沙帮的人也没想到李莫出于本能,这种极难看的动作,逃过一劫,马上二番攻击又至,李莫不顾腰身的疼痛 ...
馮唐冉, 2015
9
四川民間故事集(二) - 第 15 页
一個噴嚏,就把蜘蛛沖成三節,頭被拋在山上,大肚子被拋在草原上,腰身卻沖到河裡去了。但這時阿子的徒弟們,眼睛上黏滿了蛛絲,痛得連眼皮都睜不開,大家一致要求阿子重新把蜘蛛找回來,阿子逼得沒有辦法,只好派蜜蜂飛到山上去找頭,派狗到草原上去 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1989
10
武逆九天【繁】(下):
李莫來不及避閃,只好腰身一橫,把自己甩了出去,險險避一拳,卻差點把都扭斷了,從來沒有人用拳頭這種武器把李莫逼出一個如此“高級”的閃避來。青沙幫的人也沒想到李莫出於本能,這種極難看的動作,逃過一劫,馬上二番攻擊又至,李莫不顧腰身的疼痛 ...
馮唐冉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «腰身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 腰身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨丽萍穿红衣现身梯田长发及腰身形似少女
日前,一身红色民族服饰的杨丽萍现身云南省元阳梯田,亲自导演一部舞蹈片。56岁的杨丽萍长发及,窈窕的身姿好似少女,她说:“舞蹈要走出舞台,要与自然劳动 ... «凤凰网, sept 15»
2
组图:模特谢拉玛琪写真腰身纤细热辣撩人
模特谢拉玛琪(Sheila Marquez)性感写真曝光,腰身纤细,热辣撩人。 原标题: 组图:模特谢拉玛琪写真腰身纤细热辣撩人. 模特谢拉玛琪(Sheila Marquez)性感写真 ... «南方网, sept 15»
3
章子怡力助MV无腰身汪峰自夸:必将成经典
汪峰在微博里艾特章子怡表示“子怡,辛苦了”,并骄傲自夸称MV“必将成为经典”。新歌MV中,章子怡造型唯美,穿着风衣难显腰身,疑似已经怀孕。但她在MV中有淋雨 ... «新浪网, août 15»
4
李湘晒照腰身变纤细:把我P这么瘦合适吗?
今日,她在微博晒出一张被PS的照片,照片中,李湘身穿淡黄色长裙搭配白色高跟鞋,但腰身十分纤细,对此,李湘还留言称:“把我P得这么瘦!合适吗?” 有网友留言 ... «央视国际, juil 15»
5
杨幂迷彩装露纤细腰身自夸:主要人美
杨幂12日在微博转贴日前拍摄服装照时,穿着黑色短版上衣、贴身窄裙搭配军装外套,微露间大秀好身材的照片,还霸气地写下“主要还是人美”。她的服装照片曝光后 ... «新浪网, juin 15»
6
纯天然芭比娃娃受追捧:纤细腰身傲人上围(图)
凭借洋娃娃般的长相、修长的双腿、仅51厘米的纤细腰身以及32E的傲人上围,其备受俄罗斯网友的追捧。 这位女模虽然已经有26岁了,但依然被父母掌控着,如何穿 ... «南方网, mai 15»
7
李思思扮嫦娥显纤细腰身盘点产后瘦身成功"辣妈"
近日,李思思在央视综艺节目《回声嘹亮》中化身嫦娥,身穿古装长裙翩然起舞,活似“仙女下凡”。刚刚升级当妈不久的李思思,已显现纤细腰身,恢复锥形小脸,看上去 ... «人民网, mai 15»
8
36岁许慧欣自曝将当妈腰身不见略发福
新浪娱乐讯22日上午,台湾女艺人许慧欣[微博]更新微博称自己在美国已怀孕,不久将当妈妈。 据悉,2013年10月,台湾女星许慧欣与交往3年多的圈外男友在巴厘岛 ... «新浪网, avril 15»
9
没有细不要紧一根腰带勒出曼妙腰身
导语:没有细不要紧,一根腰带能帮你勒出曼妙的腰身。Miu Miu, Balmain和Lanvin当季的服装都亮出各自的腰带魔法。一起参考一下7种腰带的搭配方法。 1,知性风. «凤凰网, avril 15»
10
44岁瞿颖穿旗袍亮相双臂粗壮腰身丰腴
如今已经44岁的瞿颖双臂粗壮,小腹突出腰身丰腴,紧身的旗袍更显得她“膀大腰圆”,她自己也不吝爆出体重“不到130斤”。不仅让网友们一片唏嘘:“岁月是把杀猪刀, ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 腰身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur