Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摇滟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摇滟 EN CHINOIS

yáoyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摇滟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摇滟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摇滟 dans le dictionnaire chinois

Secouez voir "agiter Yan." 摇滟 见"摇艳"。

Cliquez pour voir la définition originale de «摇滟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摇滟


泛滟
fan yan
溶溶滟滟
rong rong yan yan
yan
滟滟
yan yan
潋滟
lian yan
玉滟
yu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摇滟

羽毛扇
枝粟
嘴掉舌

Synonymes et antonymes de 摇滟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇滟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摇滟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摇滟

Découvrez la traduction de 摇滟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摇滟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摇滟» en chinois.

chinois

摇滟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shake Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shake Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेक यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Встряска Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agite Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেক ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agiter Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shake Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shake Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェイクヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흔들어 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shake Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shake Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேக் யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शके यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarsıntı Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agitare Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrząsnąć Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струс Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shake Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακινήστε Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skud Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaka Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shake Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摇滟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摇滟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摇滟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摇滟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇滟»

Découvrez l'usage de 摇滟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摇滟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1946 页
尾薪一作生桥下未为痴,暮雨朝云世间少,莲花绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白癍。应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。过吴景帝陵王气销来水淼茫,岂能才与命枏妨。虚开直渎三千里,靑盖何曾到國龙尾驿妇人图慢笑开元有幸臣,直教天子到蒙尘。今来看画 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
2
清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1186 页
塔灯诗元攸州冯海粟子振有文名,每临文时,命侍史二三人润笔以俟。海粟酒酣耳热,据案疾书,随纸数多寡,顷刻而毕。有《塔灯》诗云: "擎天一柱碍云低,破暗功同日月齐。半夜火龙翻地轴,八方星象下天梯。光摇滟滪沿珠蚌,影落沧溟照水犀。文焰逼人高万丈, ...
上海古籍出版社, 2007
3
古典诗词百科描写辞典 - 第 2 卷 - 第 1683 页
轧轧兰桡入白蔵应为洛神波上袜至今莲蕊有香尘唐^ 2 庭码《蓬花》摇滟( ! ^ ) ) :水波动荡的样子,星津:天河渡口.轧轧: #桨声.桡( ^ ^ ) :船桨,指船。洛神:洛水女神.曹植《洛神赋》写洛神"凌波微步,罗袜生尘" ,世间花叶不相伦花入金盆叶作尘惟有绿荷红菡萏卷 ...
钟铭钧, ‎顾之京, 1996
4
趙樸初韵文集 - 第 1 卷
冥冥。當年淚垂絹扇〔二,爭似今、海闊御風行?不負當前景物,傾聽披襟。推枕半牀明,孤月耀天心。望陣涌滔滔,光摇滟滟,氣接乍疑蓽英會上,天安門、萬歲響青雲。一夜客心如水,波溥萬里掷情。問幾曾領略,又寂静、又喧腾。聽叱咤喑鳴,奔來夢裏,萬馬千軍。
赵樸初, 2003
5
中华传世文选: 明文在 - 第 125 页
予读二先生之文,感而作却巧文。井窥管见,其敢追踵前贤哉,姑自释其抱耳。岁维壬辰七月之七,王子潜居,讧讧弗怿。适泠风飒然,月绽云拆。桐籁荐秋,露花凝夕。有一婵娟, ^莅吾席。析析步,滟繁饰。睨王子而言曰: "吾天女之孙也。职司天巧,式利下民。
任继愈, 1998
6
片石集 - 第 16 页
赵朴初. 气接冥冥。当年泪垂绡扇, 1 争似今海阔御风行?不负当前景物,倾听往复潮声。一九五七年五月 1 东晋法显在师于国(今斯里兰卡: " ,见故国绢扇而流涕, 尼罗河尼罗河水洌而甘,两岸杂花红 ―16 ― 光摇滟滟,
赵朴初, 1978
7
中华传世文选: 明文衡 - 第 234 页
有一婵娟,欽莅吾席,析析步,滟繁饰,睨王子而言曰: "吾天女之孙也。职司天巧,式利下民,祷吾者泰,背吾者屯,趋吾者富,违吾者贫。吾久闻子多戆少文,吾实恤子,来济子身。汝或不惮,吾悉汝陈。"王子竦肩敛踵,觑戯态态,似梦非梦,谓神非神,蒲伏而言曰: "臣 ...
任继愈, 1998
8
历代咏物诗 - 第 426 页
摇滟滪沿珠蚌,影落沧溟照水犀。"如果说,颔联对塔灯光辉的描写像电影的广角镜头似的壮丽,那末,颈联对塔灯光辉的描写,就像电影特写镜头的精微和生动了。在这联里,诗人描写塔灯的光芒照进滟滪滩中,连珠蚌也黯然失色,自惭形秽,躲了起来;光芒照 ...
黄益庸, ‎衣殿臣, 2000
9
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 215 页
《莲花诗》云: "绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡人白萍。应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘, "甄后,出生于东汉灵帝光和五年,乃汉太保甄邯之后。其父甄逸,官至上蔡令。《魏书》注云:甄逸,有三男五女,独无甄后名。后人称之为"甄宓" ,乃妄加所致,或许是由"伏義氏之女 ...
知缘村, 2008
10
Shi chao dong hua lu - 第 33-46 卷 - 第 ix 页
... 等加慰升補至未箱之馏雍趙仔谴敷十人逃^著卽査掣務镬^偶綱猢南官兵绅此奢勇 8 ^省則奢楝究,曰之內將除並^ 6 遒仔靑生檎亚法餘匪亦悉就捎辦理尙厲迅速業綞明降麴食將盧坤等 8 ^次專摇滟仔 II&X 楚塽 15 途表脅至一一千餚人之多往來遊奕倶在 ...
Xianqian Wang, ‎Yifu Pan, 1899

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摇滟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摇滟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015四川高考满分作文:出自幽谷,迁于乔木
绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹”,莲荷轻敛,芬芳无限;“万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳”,山随日昳,清延秀绝。如莲荷流连津塘,如峰壑痴迷斜阳,是实诚静默的 ... «搜狐, sept 15»
2
江西南丰:踏访千年古竹追溯古村遗风
人民网南昌7月19日电碧荷摇滟,橘林丛生,眼前的古竹村是此般景象。承载千年历史的古竹村究竟沉淀着哪些古风遗迹?7月16日,本网踏访了这座古老的村落。 «人民网, juil 15»
3
成都观荷阳光下的“荷塘月色”
5、微风摇紫叶,轻露拂朱房。——沈约《咏芙蓉》 ... 24、荷叶五寸荷花娇,贴波不碍画船摇。——石涛《荷花》 ... 34、绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。——温庭筠《莲花》. «搜狐, juin 15»
4
中国香港摄影家黄贵权作品展在新加坡举办
新华网新加坡9月28日电(记者陈济朋)年近八旬的中国香港摄影学会名誉会长黄贵权的荷花摄影作品展“绿塘摇滟”28日在新加坡富尔顿酒店开幕,中国驻新加坡大使 ... «新华网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摇滟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-yan-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur