Signification de "摇槌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 摇槌 EN CHINOIS

摇	槌
yáo	chuí

QUE SIGNIFIE 摇槌 EN CHINOIS

définition de 摇槌 dans le dictionnaire chinois

Secouer les pilons avec des pilons.

摇槌 唱莲花落用的鼓槌。

TRADUCTION DE 摇槌

Découvrez la traduction de 摇槌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 摇槌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摇槌» en chinois.

• chinois: 摇槌
• Traducteur Français - espagnol: Shake martillo
• Traducteur Français - anglais: Shake hammer
• Traducteur Français - hindi: हिला हथौड़ा
• Traducteur Français - arabe: هزة المطرقة
• Traducteur Français - russe: Встряска молоток
• Traducteur Français - portugais: Agite martelo
• Traducteur Français - bengali: শেক হাতুড়ি
• Traducteur Français - français: Agiter marteau
• Traducteur Français - malaisien: Shake tukul
• Traducteur Français - allemand: Shake Hammer
• Traducteur Français - japonais: ハンマーを振ります
• Traducteur Français - coréen: 흔들어 망치
• Traducteur Français - javanais: Shake Pethel
• Traducteur Français - vietnamien: Shake búa
• Traducteur Français - tamoul: ஷேக் சுத்தி
• Traducteur Français - marathi: शके हातोडा
• Traducteur Français - turc: Sarsıntı çekiç
• Traducteur Français - italien: Agitare martello
• Traducteur Français - polonais: wstrząsnąć młotek
• Traducteur Français - ukrainien: струс молоток
• Traducteur Français - roumain: Shake ciocan
• Traducteur Français - grec: Ανακινήστε σφυρί
• Traducteur Français - afrikaans: skud hamer
• Traducteur Français - suédois: skaka hammare
• Traducteur Français - norvégien: Shake hammer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇槌»

Découvrez l'usage de 摇槌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摇槌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Du rui niang zhi shang jin xian chi za ju

罪人受十八曆活地獄。公人立七十二凶神。謝舖即奏櫻謝館韜陵誰識舊將軍。用胡首詠史李廣詩句。矜爺害娘。矜舊本作禁。當以舊木為是。折屋賈田。折損也。瓦罐交槌。皆行乞者所帶。東堂老劇。你少不的撇搖槌學打幾句蓮花落。又弓你把那搖槌來懋。

Hanqing Guan, ‎Maoxun Zang, ‎Köjirō Yoshi-kawa, 1938

槌哥: - 第 186 页

陳長慶 186 槌哥搖搖頭,不屑地看看他,面對如此的兄長,他又能奈何呢?能把他醜陋的嘴臉原原本本地告訴母親嗎?那只有徒增她老人家的悲傷,其他對她來說並沒有太大的助益。唯]的,或許是等他重新整理好這片已荒廢多年的田園,種下芋頭或蕃薯後, ...

陳長慶, 2012

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 354 页

边摇边击节,类敲竹板,说吉利语言。至今,正月里仍有乞丐打着快板或敲着牛骨,扭着说一些节奏明显的吉利词儿要饭。民歌:上山打起个蓬花落。宋元时代,乞丐便以说唱"莲花落"讨饭。乞丐手中有"摇槌(爻槌) " ,用以击节。也写作莲华乐、莲花乐。宋,普济《五 ...

王克明, 2007

宋元语言词典 - 第 930 页

见《爻槌" ,摇槌摇摇摆摆走路时,身体摇摆不定,《京本通俗小说,碾玉观音》: "一个妇女〜从府堂里出来,自言自语,与崔宁打个胸厮撞^亦作"摆摆摇摇" ,《水浒传》四回: "踉踉跄跄上山来, ... ...摆摆摇摇回寺去, "见"鼓舌摇唇" , &嘴掉舌半 1 搠( ―〉举,提,《^报恩》 ...

龙潛庵, 1985

文史英华: . Xi qu juan - 第 152 页

每穿破了的绵袄,戴破了的旧帽,残羹剩饭,舍些与小乞儿,。因此打上了一回哩哩莲花哩哩莲花落也气( ;众)【前腔】一年才过,不觉又是一年春,哩哩蓮花,哩哩蓮花落也。小乞儿也曾到东岳西庙里赛灵神,哈哈蓮花落也。小乞儿摇槌象板不离身, 6 ,哩哩莲花,哩哩 ...

白寿彝, 1993

中國乞丐史 - 第 297 页

殘鹰刺飯捨些與小乞兒噃。因此打上一回哩哩蓮花哩哩蓮花落也。一羊才過,不覺又是一年春。〈哩哩蓮花,哩哩蓮花落也。〕小乞兒也曾到東&西廟哀赛靈神。〔哈哈蓮花落也。】小乞兒搖槌象板不離身。〈哩哩蓮花,哩哩蓮花落也。〗只聽媒兒^鉍^ ,鼓兒咚咚咚, ...

岑大利, 1992

明清傳奇鉴賞辞典 - 第 1 卷 - 第 282 页

小乞儿摇槌象板不离身。哩哩莲花,哩哩莲花落也。只听锣儿铴饧饧,鼓儿咚咚咚,板儿喳喳喳,笛儿支支支,伙里伙里伙伙里伙里伙,小乞儿便也曾闹过了正阳门。哈哈莲花落也。只见那柳脚之下,香车宝马,髙挑着闹竿儿,挨挨拶拶哭哭啼啼 5 ,都是女妖绕。

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 218 页

小乞儿摇槌象板不离身 5 ,哩哩莲花哩哩莲花落也。只听锣儿铴铴铴,鼓儿咚咚咚,板儿喳喳喳,笛儿支支支,伙里伙里伙伙里伙里伙,小乞」 I 便也曾闹过了正阳门 6 ,哈哈蓬花落也。只见那柳阴之下,香车宝马,髙挑着闹竿儿 7 ,挨挨拶拶 8 ,哭哭啼啼,都是女妖娆 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 80 页

卽 戯曲辭典十三畫腳裝熙搖圆酬填稗辨傾裘【圓圓曲】戯曲名。淸人吳偉業作。略謂陳圆圆爲【圓海】見阮大鉞條。。例如 88 :「倚攛槽聽唱桂,。撖搖槌學打【搖撻】古方言。^時乞兒所持之物。其制不可考出發。謂之搖装-江邊。親友傍岸祖? 8 。上船移掉卽返。

Peilun Wang, 1975

幼兒常識教材教法研究 - 第 106 页

31 瞭解使用工具用具的正確方法並能注意安全在幼兒的生活世界裏,對於瓖境中的任何事物,都有一股強烈的好奇心,一切事物都想用他的五官去探索,譬如用手摸摸看、丢丟看、搖搖看、槌槌看、打打看、拆拆看;用眼去注意觀察,用耳朵聽聽看、用嘴嚐噜 ...

Meigui Lu Zhenyin Zhuang, 1994