Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摇嘴掉舌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摇嘴掉舌 EN CHINOIS

yáozuǐdiàoshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摇嘴掉舌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摇嘴掉舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摇嘴掉舌 dans le dictionnaire chinois

Secoue ta bouche toujours les lèvres de la langue. 摇嘴掉舌 犹摇唇鼓舌。

Cliquez pour voir la définition originale de «摇嘴掉舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摇嘴掉舌

羽毛扇
枝粟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摇嘴掉舌

布唇枯
张口掉舌
拌嘴拌
掉舌
搬口弄
搬唇弄
搬唇递
白费口
笨口拙
笨嘴拙
笨嘴笨
辩口利
闭口捕
闭口结
闭口藏

Synonymes et antonymes de 摇嘴掉舌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇嘴掉舌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摇嘴掉舌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摇嘴掉舌

Découvrez la traduction de 摇嘴掉舌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摇嘴掉舌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摇嘴掉舌» en chinois.

chinois

摇嘴掉舌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaozuidiaoshe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yaozuidiaoshe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaozuidiaoshe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yaozuidiaoshe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yaozuidiaoshe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaozuidiaoshe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaozuidiaoshe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaozuidiaoshe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yaozuidiaoshe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaozuidiaoshe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yaozuidiaoshe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yaozuidiaoshe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaozuidiaoshe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaozuidiaoshe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yaozuidiaoshe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yaozuidiaoshe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaozuidiaoshe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaozuidiaoshe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaozuidiaoshe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yaozuidiaoshe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaozuidiaoshe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaozuidiaoshe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaozuidiaoshe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaozuidiaoshe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaozuidiaoshe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摇嘴掉舌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摇嘴掉舌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摇嘴掉舌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摇嘴掉舌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇嘴掉舌»

Découvrez l'usage de 摇嘴掉舌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摇嘴掉舌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西厢记诸宮调注译 - 第 102 页
便唤贴身小傣伊,传令教催逼。隔着山门厉声喊, (。满寺僧人听仔幻,答应我条件使退兵,否则叫你们知厉害。一脱布衫"得鸳驾后便退千戈 Q ,不得后目前生祸。不共你摇嘴掉,不共你斗争斗合。" "送出萤萤使退干戈,不送出眼前便有祸。俺不和你摇嘴掉舌, ...
朱平楚, 1982
2
说曲 - 第 354 页
何以证之?请看·卷二(正官·文序子缠)套中间有(脱布衫)一曲,只是这样四句, (脱布衫)来后怎生当待?芯量急怪那不怪。由然甚抉也不矮,仿佛近此中境界。又同卷(正官·甘草子缠令)也有此调, (脱布衫)得萤鸯后、便退干戈,不得后、日前生祸。不共你摇嘴掉舌, ...
姜书阁, 1990
3
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 241 页
【调 8 弄舌】耍嘴皮。《二》 4 卷: "确然当官告理,且不顾他声名 ... 玩弄骗人的手段, (红》 96 回: "这里是什么地方儿,你敢来叫'【掉着】盯着;暗中看着。《金》 38 8 广你在门首看,但〜那光棍的 ... 【掉嘴弄舌】摇唇鼓舌;搬弄是非。《石》 6 卷: "各人做自家生理,何苦〜, ...
艾克利, 1992
4
《水滸》語彙の研究 - 第 349 页
... 言々义^ ; I ,〔《新华字典》《现代汉语词典〕 14 * 5 :介詞 0 "共" &認; 6 ' ^ ,力^ ,〕。 1 力, 1 ^宋代 0 詞&&多〈用 1 , 6 ^ ^ & 0 ,《董西廂〕忆 4 乇 0 用例&見; 5 。次&《董西廂〕力, 60 例;不共你搖嘴掉舌,不共你鬭爭鬭合有新詩.有新詞,共誰酬和〔^〕惹人恥笑,怎共 ...
香坂順一, 1987
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 307 页
今湖北等地之方言,仍有"眼子"一说,习惯上已成为易受愚弄掉舌调舌调喉调嘴《宋元戏丈辑佚,崔君瑞江天暮賁》[滴~ 3 子,前腔] : "迗望姑苏近也,如何在此间闲? "金,董解元《西厢记诸宫调》卷二' [丄宫^脱布衫] : "不共你摇嘴#卞.不共你斗争斗合, "元,白扑《墻 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 36 页
... 8 2 ˊ ㄒ ㄧ ㄚ ˋㄉㄤ ˋ ㄏ ㄨ ㄟ 掌而談 1 2 9 ˇㄓㄤ ˊ ㄦ ˊ ㄊ ㄢ 大物博 8 2 ˋㄉㄚ ˋㄨ ˊ ㄅ ㄛ 動山搖 8 2 ˋㄉㄨㄥ ˉ ... ㄜ ˉㄊㄧㄢ ˉㄅㄥ 掉嘴弄舌 ˋㄉㄧㄠ ˇ ㄗ ㄨ ㄟ ˋㄋㄨㄥ ˊㄕㄜ 掉三寸舌 ˋㄉㄧㄠ ˉ ㄙ ㄢ ˋㄘㄨㄣ ˊㄕㄜ 掉以輕心 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
成語典 - 第 107 页
... 家大 II 口長言有心重快讜逆口口口言示刺重計忘屏空不奪不長其矜弄舌庸江而言語論耳服快夯立意譏諾議言舌言理理舍,事奇舌行南論甘李客家 09 ... 八五四 09 ― ~ ~ ^七、八八搜搬搬搬搬搬搖插插掂掂推推推推排掉掉授捫拿挖挑挑挑指根脣是弄弄口脣嘴科斤過話開崇三三難嘴三人蝨三苦字么三豬問遞弄是口弄鼓插打播兒窗備阻宕解弄寸口而搬眼挑摇罵底舌非非舌舌舌舌譚兩&至四四紛舌舌實談四兒六四狗說亮^!
繆天華, ‎劉中和, 1989
8
笔迹·性格·命运:
张仪张开口,问妻:“我的舌头还在不?”妻忍不住笑了,答:“还在。”张仪说:“舌在,便是本钱,不怕总是受困。”后来,张仪相秦,凭三寸不烂之舌出游楚国,欺骗楚怀王,令楚国遭受秦国和齐国的夹攻。楚怀王求和,秦王要求以地换地,怀王痛恨张仪,宁愿不要地却愿得 ...
熊年文, 2015
9
与世隔绝
在山坳里,她忽然狂叫一声,风吹残叶一般的,呼啦啦地扒拉掉自己的衣服,那架势,她所撕扯的不是防寒遮羞的衣衫,而是绳索,跟她有深仇大恨一样的绳索。 ... 他留意到沈泰誉也别开了脸,对着被顺恩抱在怀中的摇摇俯下头去,佯装查看孩子脸上的淤伤。
骆平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
偷偷的爱: 最后一次寂寞
我迷茫的摇了摇头,示意林飞飞告诉我。谁知道那小妮子 ... 旁边的女生又七嘴八舌,伤口还在执着的流着血,越来越疼。“我去厕所洗洗吧。 ... 我立刻把水龙头关掉,咽了口口水,内心的恐惧就一只怪兽的大嘴巴,随时都有可能把我生吞活剥。摇了摇脑袋,伤口 ...
烂橘子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摇嘴掉舌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-zui-diao-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur