Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "野泊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 野泊 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 野泊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «野泊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 野泊 dans le dictionnaire chinois

Bateau sauvage que le bateau s'est garé dans la nature. 野泊 谓船停泊于野外。

Cliquez pour voir la définition originale de «野泊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 野泊


丛泊
cong po
东飘西泊
dong piao xi po
冲泊
chong po
凑泊
cou po
厚泊
hou po
存泊
cun po
安泊
an po
寄泊
ji po
枫桥夜泊
feng qiao ye po
沽泊
gu po
po
泊泊
po po
泛泊
fan po
淡泊
dan po
湖泊
hu po
澄泊
cheng po
积泊
ji po
纷泊
fen po
翻泊
fan po
访泊
fang po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 野泊

草闲花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 野泊

梁山
罗布

Synonymes et antonymes de 野泊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野泊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 野泊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 野泊

Découvrez la traduction de 野泊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 野泊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野泊» en chinois.

chinois

野泊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parque Ueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ueno Park
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ueno पार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة أوينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парк Уэно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parque de Ueno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ueno পার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le parc d´Ueno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ueno Park
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ueno Park
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上野公園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우에노 공원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ueno Park
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công viên Ueno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ueno பார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ueno पार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ueno Parkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parco di Ueno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ueno Park
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парк Уено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ueno Park
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρκο Ueno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ueno Park
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ueno Park
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ueno Park
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 野泊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «野泊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «野泊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 野泊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野泊»

Découvrez l'usage de 野泊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野泊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戲曲文化學: - 第 271 页
這種演出有一個專有的稱謂叫「打野呵」(又叫「打夜胡」、「打野泊」)。南宋《稿簡贅筆》載:「今之藝人,於市肆做場,謂之『打野泊』,皆謂不著所,今謂『打野呵』。」《武林舊事》也指出:「或有路歧,不入勾欄,只在耍鬧寬闊之處做場者,謂之『打野呵』。」這裡所謂「不著 ...
施旭升, 2015
2
中国戏剧史论考 - 第 230 页
2 南宋《云麓漫钞》载:世俗:岁将除,乡人相率为傩,俚语谓之"打野胡"。"打夜胡"〔打野胡〉与"打野呵" (打野泊)既相通,又有不同。相通之处有二:一、均属街头流浪之辈卖艺乞钱的勾当;二、"呵"即"呼" , "打野呵"可读为"打野呵" (俚语也) ,与"打野胡"谐立曰 0 相异 ...
周华斌, 2003
3
Yihai zhuchen
縄野ば, ,一"・]讐, , “け, '野]岬ー-ーレ建掛軸ノ只上暮麦山楢ノグ]ヤ,非一”三"垢丿〔・腰 P ル, ' L 麦ぬ御村一縮併指段々”パに一【メ ... ゝは寝こ縄'』ー~“ー・) , ~ ~ 3 むし\竄,ハ~遺隷里離け” ” ,微草だ』縄』[ ) ~』』は〝管一 L 昆{、駄遣域董野泊縄ゴ・"〟ノ沸た) `(一, ...
吳省蘭, 1800
4
宋诗臆说 - 第 291 页
周莘的诗作,今存《野泊对月有感》:可怜江月乱中明,应识逋逃病客情。斗柄阑千洞庭野' ,角声凄断岳阳城。酒添客泪愁仍溅,浪卷归心暗自惊。欲问行朝近消息,眼中群盗尚纵橫。方回评其"诗有老杜气骨" , "只"江月乱中明'一句便高,三、四悲壮,并结句自可 ...
赵齐平, 1993
5
中国戏剧史新论 - 第 138 页
于是, "打夜胡"被称作"打野泊"、"打野呵"。南宋《稿简赘笔》称: "今之艺人,于市肆做场,谓之'打野泊' ,皆谓不着所。今谓 4 打野呵,。"《武林旧事》载: "或有路岐,不人勾栏,只在耍闹宽阔之处做场者,谓之'打野呵'。此又艺之次者。" "野"者,露天野地也。"野泊" ,无 ...
周华斌, 2003
6
广播・电视・戏曲硏究 - 第 156 页
... 所以这样的表演又被称作"打夜胡"。据胡忌《宋金杂剧考〉引证, "打夜胡"的名称在萧梁时已见,唐'李义山《杂纂》"酸寒"条记有"乞儿驱傩" ,宋《通雅释原》载"今民称跳鬼为'打夜狐' "。宋代各类笔记中又分别写为"打夜狐"、"打野孤"、"打野泊"、"打野呵"等等。
周华斌, 1998
7
京都古戏楼 - 第 6 页
其次, "打夜胡"转称"打野呵"、"打野泊" ,意味着农闲的岁时表演已扩大成为整个流浪艺人阶层的专门行业。这一点,南宋的两条资料可以说明问题。《稿简赘笔》说, "不着所" (即没有固定住所)的、"于市肆做场"的艺人表演称"打野泊"、"打野呵"。《武林旧事》 ...
周华斌, 1993
8
玄應《眾經音義》研究 - 第 449 页
打野狐"裝神鬼要扮成神鬼的模樣,故"野胡"、"媽虎"等詞又有"鬼臉"義。上海人過去(上世紀五十年代初) ... 陳多《新世紀儺戲學發展芻議》一文說"屨見於唐、宋人筆下的'打夜胡' '打野泊'、'打野呵'、'打野胡' '野雲戲'等中的'夜胡'、'野泊'等等,總不外是'胡頭' ...
徐时仪, 2005
9
程氏所見詩鈔: 24卷 - 第 2 页
1 I : ^^0^^一 1 俎豆虞修伏臘尊衣逮尙有古風存年年楽亭多少力狍人家水孢村^ 1 二; :「國;「、: : " "八; : :、欺^字亨野泊心白休-菜 7 ,歸泊集樯鳥秋江水^稚返 3 寒信早傍月^ I ^戎^兵满^对|酒可沽輕裝無莉翁深有踯艇,查于貝.先生歸自燕京共作幽燕客雅懊愜 ...
程鴻緖, 1807
10
咏魯诗选注 - 第 667 页
于国俊, 山东社会科学院. 语言文学研究所. 〔宋〕陈师道蒲港牵丝直,萍湖坠镜清 2 。顺流风借便,捷路雪初晴 3 。鸟度欲何向?鸥来只自惊 4 。有行须快意,安得易为情 5 ?注释, 1 这是作者南下途中的一首写景诗,依次描写了巨野泊初冬的秀美风光,笔直的 ...
于国俊, ‎山东社会科学院. 语言文学研究所, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野泊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野泊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丹麦文化大臣:我们的祖先都曾是农民
【大纪元2015年08月11日讯】2015年8月2日一年一度的“燕乐聚会”(Jenlefest)在丹麦近代著名诗人和作家野泊•奥客雅(Jeppe Aakjær 1866-1930)故居“燕乐”的花园里 ... «大纪元, août 15»
2
华威赛艇队拍全裸大片
华威赛艇队拍全裸大片众胴体野泊里撒欢. 2014-11-05 08:28:00 来源:北 ... 照片中,华威赛艇队成员都是全裸出镜,众胴体在野泊里撒欢。 第12345678910页下一页 ... «北青网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 野泊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur