Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夜行人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夜行人 EN CHINOIS

xíngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夜行人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夜行人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夜行人 dans le dictionnaire chinois

Doigt moyen de vieux romans nocturnes pendant la nuit des arts martiaux ou des voleurs. 夜行人 旧小说中指夜间出行之武侠或窃贼。

Cliquez pour voir la définition originale de «夜行人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夜行人


发行人
fa xing ren
大行人
da xing ren
头行人
tou xing ren
行人
xing ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夜行人

星子
夜行
夜行被绣
夜行
夜行游女

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夜行人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 夜行人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜行人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夜行人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夜行人

Découvrez la traduction de 夜行人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夜行人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夜行人» en chinois.

chinois

夜行人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de viajeros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traveller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रैवलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путешественник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viajantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyageurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengunjung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bewertung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wisatawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Traveller
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gezgin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggiatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ocena podróżników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мандрівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traveller
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξιδιωτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traveller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medlems
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vurdering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夜行人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夜行人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夜行人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夜行人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜行人»

Découvrez l'usage de 夜行人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夜行人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Se una Notte D'inverno un Viaggiatore
本书内容包括:寒冬夜行人、在马尔堡市郊外、从陡壁悬崖上探出身躯、不怕寒风,不顾眩晕、一条条相互连接的线、在月光照耀的落叶上、在空墓穴的周围、最后结局如何等。
卡尔维诺, ‎Calvino, 2001
2
寒冬夜行人
国家八五规划图书
卡尔维诺, 1993
3
雍正劍俠圖:
夜行人一借步,用刀一架,往外一推,刀走順水推舟。王子延前把一崩,後把一壓,用槍一崩他的刀,緊跟著上右步,槍把就順著夜行人的腿部打來,夜行人腳尖一點地起來了。王子廷的功夫好呀,一轉身右腿往左插,這身子可就轉過來了,「啪」一扣槍,槍尖就奔夜行 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
4
鷹爪王:
這四下裡全得出去七、八丈才有隱匿潛蹤之所,司馬壽昌和柳逢春二人,全飛身縱過去搜尋。一瞥間,蹤跡頓杳。二人聽這暗中人的話風,頗似老前輩自居。各自分頭搜查了一番,那夜行人終於杳無蹤跡,太極柳逢春隨即向司馬壽昌道:「二弟,你我不必徒勞,我們 ...
鄭證因, 2014
5
美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故
到了半夜,果然聽到廳堂中狗的哀鳴之聲,於是主人和膽壯的人起來察看,祇見一個穿了夜行衣的人,手執鋼刀,滿面殺氣,在木凳陣中穿來穿去,有時竄高伏低,那守夜狗已被殺死,無論他如何轉,就是到不了那中央桌子旁邊,那夜行人有時舉頭仰望,有時低頭沉恩 ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
6
為愛撒撒謊:
偏偏紀彬不讓她進書房半步,防範的態度令某某人的好奇心充分迅速地發酵起來,直到有一天於小潔實在無法再忍受極度膨脹的好奇心,決定夜探 ... 一個全身黑衣的夜行人就蹲在背後,頭上包著塊花布,兩手很悠閒地托著腮,露出兩隻眼睛在黑夜裏鋥鋥亮。
當時明月, 2006
7
逍遥狂少:
在李家很多处隐秘地方,架设有对空炮台,因而也没有人是可以从天而降落而瞒过李家的守卫的。只是,在此处,夜深人静时居然有夜行人活动,这未免有些古怪。“是谁!”李逍遥低喝一声,那黑影似乎楞了一下,然后直接跃下墙壁,也不回头,直接朝周围的阴影处 ...
低调哥, 2015
8
小五義:
人也響醫露過去老醇頭覽請在院內拌衣而戰,玉墨據架。五爺在房上言大人戰戰剋言道:「吾五爺說:「大人放心。」飛身下房,縱身躍於屋內.至印所荷葉!板門,由門縫內早見火光滿地,就知道是夜行人的法子,其名就叫「硫火移光法」。一抬腿.錯擇」一聲,雙門響。
石玉昆, 2015
9
挽冰绡:
她还在疑惑中,两个夜行人发现了她,轻身飞掠过来,落在她的身侧。素笺张口欲叫,一人赶紧捂住她的嘴拉到暗处:“别叫!是我!”素笺听出是阑棠的声音,拉下他的手问道:“公子呢?你怎么抛下公子跑到这里来?”阑棠想起迭斋质问他怎么让素笺一个人来朝炔城 ...
练眸, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
青少年成长智慧丛书:创新 - 第 47 页
曾高潮 Esphere Media(美国艾思传媒). 好比他高一个头,只要他爬过这堵墙,就可以继续往前走了。夜行人拍拍手,决定就从这里翻墙而过,可是他费了很大的力气也攀不上去,只好放弃,气恼地打算从来路返回。忽然,他灵机一动,想起了刚才绊倒自己的那块 ...
曾高潮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夜行人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夜行人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为何彼此恐惧?只因心中有“鬼”!(图)
明朝郎瑛的笔记《七修类稿》就记载了此类情况,让人啼笑皆非。 ... 夜行人走着走着,忽然听到背后有木屐的声音,回头一看,居然看见一个大脑袋,比常人脑袋大许多, ... «汉丰网, sept 15»
2
临时路灯保护夜行人
如今的农村村道几乎都装了路灯。近日,笔者晚上回兴宁黄陂老家的村道上发现了两盏临时路灯。我甚是好奇,停车驻足。原来是路边的一处民房搞外墙装修,搭起的 ... «汉丰网, sept 15»
3
祁连山下“夜行人
在莽莽祁连山脚下,活跃着这样一群“夜行人”。他们的足迹始于每日凌晨,踩响高原的每一个深夜,他们就是青藏铁路公司西宁电务段门源信号工区的职工们——高原 ... «中工网, sept 15»
4
电力夜行人
进入七月,老天爷不在慷慨,几乎没有下一场像样的大雨,正值追肥季节的农田已“嗷嗷待哺”。7月15日,国网科尔沁区供电公司各变电站都已进入用电高峰期,在例行 ... «新华网内蒙古频道, août 15»
5
男子冒充银行客服发送虚假短信牟利9997元被捕
第一次发了2万条,有五六人受骗,王某得到了2300元;6月19日,王某再次发送了2万条信息 ... 民警侦查查明,王某通过网络认识网友“夜行人”,两人冒充建设银行客服 ... «搜狐, juil 15»
6
夜行人张锐:用“春雨医生”改变中国医疗
四年前,张锐毅然辞去互联网媒体高管职务,纵身一跃跳进创业蓝海。他没有选择当时炙手可热的社交和游戏,反而选择当时中国还没有任何市场的移动健康作为创业 ... «搜狐, mai 15»
7
“活塞风”与“夜行人”——锐捷网络创新背后的故事
在大多数人的印象中,网络产品研发人员应该是守在机房和电脑旁,但锐捷网络的研发工程师不仅远离办公室,甚至还昼伏夜出,当起了行踪“可疑”的夜行人。而这些 ... «中文IT技术网站, mai 15»
8
夜行人举灯赶路
正是对人性有这样彻底的了解,所以她非常实诚地坦陈,许多问题,她没法给出讨喜的答案,或者讨喜的安慰。 佟佟新书的阅读过程颇为戏剧化。 最早知道名字《姑娘, ... «北青网, avril 15»
9
【壹周读】智性艾柯
1979年,卡尔维诺发表小说《寒冬夜行人》,这部小说被评论家认为是典型的后现代小说。艾柯在他的叙事学专著《悠游小说林》中满怀温暖地写道:“今天的读者拿我的《 ... «新浪网, avril 15»
10
夜行者》:给记者扇了PIAPIA两个大巴掌
又名:独家腥闻(台) / 夜行人/ Night Call. IMDb链接: tt2872718. 更多好片推荐,请关注《周末慢生活》微信公众号。 关注方法:. 1、在微信公众号里搜索“周末慢生活”或者 ... «温州网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夜行人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-xing-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur