Signification de "逸荡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 逸荡 EN CHINOIS

逸	荡
yì	dàng

QUE SIGNIFIE 逸荡 EN CHINOIS

définition de 逸荡 dans le dictionnaire chinois

Yixiang 1. Bouillir Yat Yi. 2. encore errant. Non conventionnel

逸荡 1.淫逸放荡。 2.犹飘荡。 3.超脱旷达。

TRADUCTION DE 逸荡

Découvrez la traduction de 逸荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 逸荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逸荡» en chinois.

• chinois: 逸荡
• Traducteur Français - espagnol: Yi Dang
• Traducteur Français - anglais: Yi Dang
• Traducteur Français - hindi: यी डांग
• Traducteur Français - arabe: يي دانغ
• Traducteur Français - russe: Йи Данг
• Traducteur Français - portugais: Yi Dang
• Traducteur Français - bengali: য়ি Dang
• Traducteur Français - français: Yi Dang
• Traducteur Français - malaisien: Tinggi hati
• Traducteur Français - allemand: Yi Dang
• Traducteur Français - japonais: 李ダン
• Traducteur Français - coréen: 이순신 젠장
• Traducteur Français - javanais: Yi Dang
• Traducteur Français - vietnamien: Yi Đặng
• Traducteur Français - tamoul: யீ டாங்
• Traducteur Français - marathi: यी डांग
• Traducteur Français - turc: Yi Dang
• Traducteur Français - italien: Yi Dang
• Traducteur Français - polonais: Yi Dang
• Traducteur Français - ukrainien: Йі Данг
• Traducteur Français - roumain: yi Dang
• Traducteur Français - grec: Yi Dang
• Traducteur Français - afrikaans: Yi Dang
• Traducteur Français - suédois: yi Dang
• Traducteur Français - norvégien: Yi Dang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逸荡»

Découvrez l'usage de 逸荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逸荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代文学批评方法硏究 - 第 164 页

尚巧似"是就同于张协的诗而言,谢灵运还有与其不同者,锺嵘便运用比较论指出: "逸荡过之,颇以繁芫为累。" "逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚慯"、"佚嫫"等词可通用。钱大昕《十驾斋养新录》卷十九"佚荡"条云: ( :汉书)《扬 ...

张伯伟, 2002

钟嵘《诗品》研究 - 第 311 页

逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚饧"、"佚炀"音同,故可通用。《汉书,扬雄传》曰: " (雄)为人简易佚荡。"晋灼注曰: "佚荡,缓也。"梁简文帝《玄虚公子賦》曰: "追寂圃而逍遥,任文林而佚宕。" (《全梁文》卷八)《方言》六: "佚饧,缓也 ...

张伯伟, 1993

李白与地域文化

王琦说:“今蜀本李集亦不可见,疑《文苑英华》所载五律数首或即是欤?”对于《初月》等五首律诗是否为李白少作,历来有争议。晁公武对李白少作是否出自李白之手表示怀疑,其主要理由是说这些诗“浅俗”,“白天才英丽,其辞逸荡隽伟,飘然有超世之心,非常人所 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

浮世逸草 - 第 247 页

... 看见他从容任运,勾勒 1&染,闪避烘托,像神奇的音符跳荡组合' .般,情调意味就从他一篇篇妙文的字里行间逸荡出来。 新宇著文之从容,兼有学人 247.

伍立杨, 1996

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

本篇题为“醉歌”,全由“醉”意生发,翻新出奇,跌宕萧散,逸趣盎然。以醉眼于熟题中翻出新意, ... 仄声,音调拗怒,这样写景以平为主,抒情以仄为主,又以上去二声互节互应,遂构成小令特具的和谐中见拗怒的声调美,正有以表达寓寄于丽景中的奇崛之气,逸荡之致。

盛庆斌, 2015

品逸10: - 第 1-9 卷 - 第 10 页

李文亮 Esphere Media(美国艾思传媒). 人处于其中的场面,而是回避人间 o ~ '句话,倪云林乃至中国艺术中的寂寥世界,并不追求形式的内在张力,而是意在超越色相世界,建立一个真实的意义世界 o 正是在此基础上,我认为,倪云林式的寂寥世界,也可以说 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

狂与逸 - 第 67 页

南梁刘勰《文心雕龙,体性》评阮籍: "嗣宗俶傥,故响逸而调远。"南梁萧衍《观钟繇书法十二笔意》: "世之学者,宗二王元常逸迹,曾不睥睨。"南梁钟嵘《诗品》论谢灵运诗: "尚巧似,而逸荡过之,颇以繁富为累。"论颜延之诗: "喜用古事,弥见拘束,虽乖秀逸,是经纶 ...

张节末, 1995

李白文化研究（上下册） - 第 13 页

晃公武日: “白天才英丽,其辞逸荡集募伟。” (《郡斋读书志》)他们都对李白诗歌及其语言作了精当的评价。李白诗歌语言何以清俊飘逸,这主要得益于其仙家气质和道教精神的影响。李白从青年时期就人名山,探仙访道,和隐者、道士们一起潜心修炼,长期的薰 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

漢書 - 第 2 卷，第 3 部分 - 第 1781 页

夫^ ^荒亂,天下之心皆歸筻逸,盪^因天下之心而誅垄^ , 1 ^之民弗為使而歸^ ^ , ^ ^不得已而立,非受命篇何? " ^曰: '冠雖敝必加於首,履雖新必貫於足。'何者?上下之分也。今垄^雖失道,然君上也;筻^雖聖,臣下也。夫主有失行,臣不正言匡過以尊天子,反因遏 ...

班固, ‎安平秋, ‎張傳璽, 2004

中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1111 页

1 在这段评论中,我们可以清楚地看到,谢灵运诗的体貌或风格的特征是"尚巧似"和"逸荡"。"尚巧似"也指状物写景十分逼真形象,富艳精工。"逸荡"指他诗中透出一股"超脱旷达"的气象。谢灵运出身陈郡阳夏望族,祖父为东晋名臣谢玄。他十八岁就袭封康乐公 ...

章培恒, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逸荡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逸荡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大明皇帝与海盗合作重夺海洋发言权

郑芝龙年少时为人豪放，“性情逸荡，不喜读书，有膂力，好拳棒”，以勇力闻名乡里。而且，他还是个帅哥，清人张遴白在《难游录》中说他“少年姣好”。 17岁左右，郑芝龙 ... «多维新闻网, juin 15»

重读历史：郑成功收复台湾是迫不得已的

史书说郑一官“少落魄”，从小习海事，且“性情逸荡，不喜读书，有膂力，好拳棒”，“跅弛放纵，渐流荡逸，失父爱”。看起来，是一位从小野惯了的坏孩子。以今天的角度， ... «东方网, mai 15»

集古大成观二王

《仿范中立山水图轴》摹仿北宗山水画家范宽山水画风，野逸间透生机，典雅中露天 ... 《仿梅道人笔意图扇页》取梅道人画法，用笔随意枯简，画境莽苍大气，逸荡中涵雄秀， ... «新浪网, janv 14»