Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仪官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仪官 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仪官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仪官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仪官 dans le dictionnaire chinois

Officiels officiels pancréatiques. 仪官 泛称掌礼仪的官。

Cliquez pour voir la définition originale de «仪官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仪官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仪官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仪官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 仪官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仪官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仪官

Découvrez la traduction de 仪官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仪官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仪官» en chinois.

chinois

仪官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial Instrumento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Instrument official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधन अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤول الصك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

официальный документ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্র কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument officielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai instrumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instrument offiziellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽器公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악기 의 공식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat instrument
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவி அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इन्स्ट्रुमेंट अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enstrüman memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficjalnym instrumentem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційний документ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficial instrument de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσο επίσημη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrument amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrument tjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrument offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仪官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仪官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仪官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仪官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪官»

Découvrez l'usage de 仪官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仪官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孔子家族全书: 家规礼伏 - 第 26 页
由赞引官、对引官恭导,穿奎文阁入黄幄少歇,出幄,浴手。仍由赞引官、对引官恭导,进大成门中门,由大成殿露台前龙陛拾级而上,再由中殿中门入得大成殿,在拜褥前肃立。此时,典仪官朗声报道:乐舞生就位,执事官各司其事!赞引官奏曰:就位。皇帝便走上拜 ...
孔德懋, 2000
2
政治官報 - 第 448-469 期 - 第 139 页
... 拱舉仍授司香官興皇上三上瓣香畢贊引官奏復位恭導皇上復位立贊引官奏跪拜興皇上率拿臣行三跪九拜禮興贊引官奏跪皇上跪拿臣皆跪典儀官贊進冊捧冊大學士至冊案前行一跪三明禮興恭請香冊連箱跪進於左皇上受朋拱舉授左旁禮部堂官禮部堂官 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909
3
儀禮注疏(吉禮): - 第 134 页
盧文弨云:「濯字衍者,非。」祭器』,一本作『濯祭器』,買本則作「溉濯祭器』 0 「溉濯」,許宗彦云:「疏有「濯』字,蓋陸本作「溉祭前二日也。云「重所用爲尸」者,肅諸官唯一肅,尸宿 0 戒尸」,謂是肅諸官之日,前又先肅尸校一日,當肅諸官之日。云「又先肅尸者」,總解經「 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
三水县志: 清嘉庆二十四年点注本 - 第 97 页
承祭官,穿补服,同分献各官诣明伦堂观演礼乐。毕。礼生引承祭官、分献官诣省牲所行省牲礼。监视宰牲瘗讽毛血,毕。即回。至正祭日五鼓,承祭官穿朝服,不开^ ,至学宫戟门! ! )外坐,候齐、少坐。俟陈设毕,通赞唱"起鼓启门" ,礼生引纠仪官先^三跪九叩首礼, ...
三水縣地方志编纂委员会. 办公室, 1987
5
隋書:
漢官五卷應劭注。漢官儀十卷應劭撰。漢官典職儀式選用二卷漢衛尉蔡質撰。梁有荀攸魏官儀一卷,韋昭官儀職訓一卷,亡。晉公卿禮秩故事九卷傅暢撰。晉新定儀注十四卷梁有徐宣瑜晉官品一卷,荀綽百官表注十六卷,干寶司徒儀一卷,宋職官記九卷,晉百官 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
周禮注疏(春官宗伯): - 第 97 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 9 「乃」下,浦鏜云:疑脱「諸」。 0 「諸侯及諸臣」五字,周^正義無「上公」至「數焉」〇釋曰:鄭云「上公謂王之三公有朝位之數焉。〇樊,步干反。介,音介。【疏】注^則有諸侯圭藉、冕服、建常、樊纓、貳車、介、牢禮、宫方七百步;子男之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
牛津: 历史和文化 - 第 131 页
泰德·伊斯特,大学曾经的典仪官,让我看了神学院的仪式棒。它上端的把手里刻着“我是道” ,下端则刻着《圣经》上写的“真理和生命”。如果他是走在校长前面,这位典仪官就正着拿仪式棒;如果他陪伴的是副校长,他就将它倒过来拿,这就是牛津大学礼仪的细微 ...
扎格尔, 2005
8
清史稿 - 第 10 卷
赵尔巽 志六十 11 一 16 七二六二三西面北上。屆時吏、禮司員受職名;糾儀官環班稽察,復位坐。有間,以次出。外,東西各二班,百官集午門外,東西各九班,糾儀御史吏、禮司員各四人,分列班首末,並冬以辰正,夏秋以卯正,遇雨雪及國忌則免。坐班日,鴻臚寺官 ...
赵尔巽, 1977
9
唐代中層文官: - 第 12 页
視門下典儀這個官,才改用士人出任。從封演的這段記載,我們可以推論:唐代的太樂丞、門下典儀和太樂丞,原本都是士人不願出任的濁官,但後來因為有王績、李義府和封希顏等士人出任,才變成了「清流」。不過,雖說是由「濁官轉清流」了,唐代士人恐怕還是 ...
賴瑞和, 2008
10
冰心诗文精选 - 第 455 页
... 姐妹的排行, “莹”字上面有两个“火”字,以补我命中之缺 o 但祖父总叫我“莹官” ,和我的堂兄们霖官、仪官等一样,当做男孩叫的 o 而且我从小就是男装,一直到一九一一年,我从烟台回到福州时,才改了女装 o 伯叔父母们叫我“四妹” ,但“是官”和“伊哥”的称呼, ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仪官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仪官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祭孔大典音乐录制完成礼生、典仪官等服装出炉
另外,目前,祭孔大典音乐录制完成;礼生、典仪官、唱乐官、赞引官服装已设计制作完毕;祭孔大典所需的乐舞告祭演员服装整理、修复完毕;乐舞告祭演员的手持道具 ... «大众网, sept 15»
2
聚焦:谭氏颈椎治疗仪效果怎么样,评价好吗?
于是,我也在谭氏颈椎治疗仪官网购买了一台,第一次使用的时候,颈椎就得到了明显的改善,最关键的是,谭氏颈椎治疗仪使用非常的简单,而且绝不会对身体造成 ... «网易, sept 12»
3
承德热河文庙办祭孔大典(组图)
来自海内外的嘉宾在热和文庙大成门前就位,典仪官身着祭祀服饰,在大成门前高唱“启户”。6扇大成门齐开,宏大的入场音乐响起,祭祀舞生、乐生、礼生整齐就位。 «搜狐, mai 12»
4
名校学者参加组织民间祭孔仪式引争议
3月17日的释奠礼上,通赞(类似于主持人)吉恩煦在喊“初献礼”时,有位分献官的引赞就往前去迎献官了,但按照规定,必须在通赞念完祭文后才行。兼任纠仪官的通赞 ... «新浪网, avril 12»
5
广州最小大妗姐:“横贯中西”婚仪官(组图)
无论是外婆还是现今年已60左右的干妈,她们主持婚仪去过的最远的地方也就是顺德、增城,“再远远不出珠三角。”但“海归”大妗姐卢炜炜却走遍东西南北主持婚仪。 «搜狐, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仪官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-guan-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur