Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "义举" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 义举 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 义举 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «义举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 义举 dans le dictionnaire chinois

Justification 1. Soulèvement. 2. Juste bouger. 3. Fait référence au comportement financier de la justice. 义举 1.举义起事。 2.正义的举动。 3.指疏财仗义的行为。

Cliquez pour voir la définition originale de «义举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 义举


保举
bao ju
包举
bao ju
备举
bei ju
拔举
ba ju
按举
an ju
按兵不举
an bing bu ju
暴举
bao ju
柏举
bai ju
案举
an ju
百举
bai ju
百凡待举
bai fan dai ju
百务具举
bai wu ju ju
百堕俱举
bai duo ju ju
百废俱举
bai fei ju ju
百废具举
bai fei ju ju
百废咸举
bai fei xian ju
百废备举
bai fei bei ju
百废待举
bai fei dai ju
百端待举
bai duan dai ju
苞举
bao ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 义举

浆仁粟
结金兰
利之辨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 义举

不可枚
不可胜
不胜枚
不识抬
不遑枚
差额选
超然远

Synonymes et antonymes de 义举 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «义举»

Traducteur en ligne avec la traduction de 义举 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 义举

Découvrez la traduction de 义举 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 义举 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «义举» en chinois.

chinois

义举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Owed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Owed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستحقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причитающейся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Owed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিশোধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Exigibles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhutang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschuldeten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支払うべき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேண்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawdzięczał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

належної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

datorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφειλόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyldte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 义举

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «义举»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «义举» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «义举» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «义举» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «义举» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 义举 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «义举»

Découvrez l'usage de 义举 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 义举 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"4.29上海义举"英雄: 梅轩尹奉吉
尹奉吉义士诞辰100周年纪念事业会
金学俊, 2008
2
西南义举: 卢汉刘文辉起义纪实 - 第 5 页
卢汉刘文辉起义纪实 袁蕴华, 费祥镐, China. 中国人民解放军. 成都军区. 政治部. 联络部. 战果,分别向国民党军各兵团指挥官发出忠告、警告,针对他们及其部属的思想顾虑,反复耐心地阐明我军的宽大政策;派遣起义和被俘人员潜入国民党军内部 ...
袁蕴华, ‎费祥镐, ‎China. 中国人民解放军. 成都军区. 政治部. 联络部, 1988
3
天律聖典:
侵蝕公款,停廢義舉之罪。削其壽祿,註破敗籍,以家遭破耗,孤苦零丁報。入火翳獄、屠割獄。轉世貧耗無依,餓殍傷亡,仍令報對填還。強霸公項,毀滅善舉之罪。削其壽祿,註滅門籍,以家遭破敗,滅絕子孫報。入屠割、金剛諸獄。轉世貧弱、獨老,病苦奇窮。
仙佛聖真, 2015
4
老子精讀 - 第 4 页
這樣,每個以中文為母語的人,就不知不覺傾向於,甚至根深蒂固認定,名稱是用意思或意義義舉稱目的。這樣,在找不到好的意義來義舉稱目時,就會像老子對他心目中所謂道說,「吾不知其名,強字之曰道。」( 25 章)其實,在實際的講說裡,我們經常不知不覺 ...
劉福增, 2004
5
画说中国传统美德:五常 · 仁义礼智信: 五常
(7)贤盂妇助夫义举司马光在《资治通鉴》书中记达了爱国人物的优秀事迹多达三十多个 o 其中有一个“贤盂妇助夹义举”的典故,说的是东晋时期任青州主簿的妻子周氏,为帮助其夹义举,复兴篡夺了的东晋政权,把陪嫁的万贯家产全部交其夫起兵,又从堂妹处 ...
胡迎建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
圖解韓國史: - 第 204 页
在多次的抗日行動中,有愛國志士個人的義舉,也有學子們的示威,更有獨立軍的奮戰。愛國志士的義舉韓國武裝抗日獨立運動在韓國國內與海外展開,愛國志士義舉的失敗而處死或犧牲,以及獨立軍的艱苦對日抗戰。在愛國志士的義舉方面,如:有姜宇奎【不} ...
王永一, 2015
7
受益一生的10堂处世课
而那些善于搞阴谋诡计者的下场,往往都会被人算计;常年偷盗的贼,早晚都会被抓;负有命案并侥幸外逃者,极有可能因其他案件而露出马脚;诈骗高手,也总有被人识破的时候。没有善心,怎能有义举人要有义举,就必须身怀正气。而人的一身正气,除了刚正的 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
陳總統水扁先生九十三年言論選集(下) - 第 397 页
民國 39 年,中共藉著「抗美援朝」的名義'強行徵召了無辜的大陸同胞參與韓戰'後來有 1 萬 4,715 位參戰的同胞'與各位義士一樣'在聯軍戰俘營中歌血‵刺青'決心唾棄共產政權'選擇民主自由'在民國 43 年 1 月 23 日回到中華民國—皇輝'此′義舉'不僅 ...
行政院新聞局編印, 2005
9
104年國文: - 第 11 页
報上推崇「賣菜阿菊」的義舉最具教育意義,足以啟迪人心。試以「威恩與回饋」為題,寫出你的看法,文長不拘 o 【寫作導引】(1)可於首段先行說明「貢菜阿菊」的義舉所帶給你的感動 o 舉凡具說服力的文章'多半是由內心的某種感動所促發'思考一下這個義舉 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
10
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 199 页
報上推崇「賣菜阿菊」的義舉最具教育意義,足以啟迪人心。試以「感恩與回饋」為題,寫出你的看法,文長不拘。 1.作文導引: (1)可於首段先行說明「賣菜阿菊」的義舉所帶給你的感動。舉凡具說服力的文章,多半是由內心的某種感動所促發,思考一下這個義舉 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «义举»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 义举 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
富德生命人寿赵雪捐献眼角膜义举感人
8月22日,富德生命人寿四川广元中支保费部员工赵雪因病治疗无效逝世,年仅28岁。按照其生前遗愿,赵雪向社会无偿捐献出了自己的眼角膜,追及该项义举原因,赵 ... «搜狐, sept 15»
2
长沙岳麓区颁布善行义举榜致敬八类道德模范
红网长沙9月25日讯(时刻新闻记者李逢源)今天(25日)上午,“茶韵潇湘,和美咸嘉”——岳麓区咸嘉湖街道“善行义举榜”发布会暨首届茶文化进社区艺术节开幕式在咸嘉 ... «凤凰网, sept 15»
3
慈善义举随爱而行
... 《财富》(中文版)-- 奢侈品文化并不意味着浪费或者只顾享受,实际上,世界顶尖品牌以及财富精英在追求高品质生活的同时,也有很强的社会责任感。从劳力士、宝格 ... «财富中文网, sept 15»
4
都兰县成功举办善行义举榜和道德讲堂培训班
8月28日,都兰县善行义举和道德讲堂工作培训班在县政府五楼会议室拉开序幕,各乡镇主管精神文明建设领导及干事,部分机关单位、省州驻县单位、各社区、各级 ... «新华网青海频道, août 15»
5
武汉私家车主义举将伤者送医后悄然离去
本报讯(记者刘智宇)鄂ABQ880的车主你在哪儿?市民陈女士想对你说声谢谢。前日14时许,市民陈女士1岁半的儿子在家中意外撞伤,牌号鄂ABQ880的私家车车主 ... «中国新闻网, août 15»
6
众人联手救6岁溺水娃
缘分,这还得从去年一场救人义举说起。 □南国都市报记者王燕珍/文陈卫东/ ... 总之,见义勇为人员的义举是值得全社会学习的。 在领奖当天,黄秀高夫妻向记者透露 ... «南海网, juil 15»
7
日本女士武汉反战义举:当播音员揭露日本法西斯罪恶
这代表着人类正义和良知的声音,随着电波飞越万水千山,传遍全球各地,以铁的事实揭露了日本法西斯在中国犯下的惨无人道的滔天罪行,呼吁日本人民和士兵觉醒, ... «荆楚网, juil 15»
8
扬州构建善行义举榜互联互通新模式“最美扬州人”公众号上线
今年以来,按照中宣部、省委宣传部要求,扬州立足基层,贴近群众,创新善行义举榜互联互通新模式,探索社会主义核心价值观生活化融入新路径,让最美人物、凡人 ... «扬州网, juil 15»
9
把禁毒这项义举善举,做好做实
毒品是人类社会的公害。当前,全球毒品问题持续泛滥,我国也深受毒品的危害。《2014年中国毒品形势报告》的数据显示,截至2014年底,全国累计发现、登记吸毒 ... «www.qstheory.cn, juin 15»
10
邯郸善行义举弘扬文明新风
在“善行河北·温暖邯郸”主题道德实践活动中,邯郸市引导群众从自身做起,从身边小事做起,践行公民道德规范,传递城市温暖,21个县(市、区)建立社区服务点3000 ... «河北新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 义举 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-ju-23>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur