Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "意脉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 意脉 EN CHINOIS

mài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 意脉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «意脉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 意脉 dans le dictionnaire chinois

Intention 1. Tempérament, modalité. Wensheng contexte. 意脉 1.气质;情态。 2.文思的脉络。

Cliquez pour voir la définition originale de «意脉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 意脉


侧脉
ce mai
八脉
ba mai
安第斯山脉
an di si shan mai
察脉
cha mai
巴尔干山脉
ba er gan shan mai
巴颜喀拉山脉
ba yan ka la shan mai
把脉
ba mai
按脉
an mai
案脉
an mai
比利牛斯山脉
bi li niu si shan mai
白脉
bai mai
百脉
bai mai
迟脉
chi mai
长山山脉
zhang shan shan mai
长白山脉
zhang bai shan mai
阿尔卑斯山脉
a er bei si shan mai
阿尔泰山脉
a er tai shan mai
阿尔金山脉
a er jin shan mai
阿巴拉契亚山脉
a ba la qi ya shan mai
阿特拉斯山脉
a te la si shan mai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 意脉

料之外
乱心慌
乱心忙
马心猿
满志得
气飞扬
气风发
气高昂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 意脉

东高止山
大别山
大动
大娄山
大小方
大巴山
大雪山
愁脉

Synonymes et antonymes de 意脉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意脉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 意脉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 意脉

Découvrez la traduction de 意脉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 意脉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意脉» en chinois.

chinois

意脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Italia pulso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Italy pulse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटली नाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيطاليا النبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Италия импульса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itália pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালি নাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Italie impulsion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Italy nadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Italien Puls
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタリアパルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈리아 펄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italia pulsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý xung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்புகள் அர்த்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दाचा अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlam damarları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Italia impulso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włochy impuls
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Італія імпульсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Italia puls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιταλία παλμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italië pols
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italien puls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Italia puls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 意脉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «意脉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «意脉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 意脉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意脉»

Découvrez l'usage de 意脉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意脉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
是太是察窮為不乎,彼亦而猶待乎望聞問而賤其必之變 o , ,從貴言者知不否中的何為而身而而或屢之貴其病諸脈久而則病富言其 ... 模此經數,不至濁為,脈固澀清;散質說形之脈憂素· ,多太清不孟山清賤若貧也長少而處清意脈失,壽;壽而多而賤處貴貧意富, ...
張景岳, 2015
2
史記:
太醫先診山跗病,灸其足少陽脈口,而飲之半夏丸,病者即泄注,腹中虛;又灸其少陰脈,是壞肝剛絕深,如是重損病者氣,以故加寒熱。所以後三日而當狂者,肝一絡連屬結絕乳下陽明,故絡絕,開陽明脈,陽明脈傷,即當狂走。後五日死者,肝與心相去五分,故曰五日 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
慶年七十餘,無子,使意盡去其故方,更悉以禁方予之,傳黃帝、扁鵲之脈書,五色診病,知人死生,決嫌疑,定可治,及藥論,甚精。受之三年,為人治病,決死生多驗。然左右行遊諸侯,不以家為家,或不為人治病,病家多怨之者。文帝四年中,人上書言意,以刑罪當傳西之 ...
司馬遷, 2015
4
当代中国画文脉研究·张捷卷: - 第 83 页
更越覆玛 _ ' '一 ˉˉ′ ~、,县亡【清露】 T50<mX83(m ZooZ 年张捷作品意 o 意以象尽,象以言著。故言者所以明象 v 得象而忘言薰象者所以存意,得意而忘象。是故,存言者,非得象者也;存象者,非得意者也。象生于意而存象焉薰则所存乃非真象也;言生于象 ...
樊 磊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
当代中国画文脉研究·杜滋龄卷: - 第 136 页
写生的认知是认识的升华之作,所画没有什么具体的地方 v 是他的山水画创作“意”韵主导的体现。画似璃江山水,但又不全似,有北方大山之宏魄。山石继深而入,山与山之间一条漠水分清山的层次。重山之间,是用逆光的手法,山头均为亮部这样取得了重墨 ...
王雁飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
当代中国画文脉研究·田黎明卷: - 第 90 页
魏晋时期,王弼视“象”为“意”的工具(载体) , “夫象者,出意者也” , “象者,意之签也” , “象生于意,故可寻象以观意”。(《周易略例,明象》)认为要想把握“象” ,就应该把“指”与“意”内外打通,因而他主张通过“象”而“得意”并因此“忘象”。唐代孔颖达进一步将“象”分为实 ...
付京生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
推求師意:
戴思恭. 試妊婦男女法上圊時,夫從後急呼之,左回首是男,右回首是女。蓋男受胎於左子宮,女受胎於右子宮。男胎在左則左重,故回首時慎護重處而就左也;女胎在右則右重,故回首時慎護重處而就右也。推之於脈,其義亦然。胎在左則氣血護胎而盛於左,故脈 ...
戴思恭, 2015
8
中国诗文理论探微 - 第 53 页
这篇文章,在“此君之忠于本朝也”之后,一口气写了十段,每段末了以“此又君之功也”一语收束,意脉多么清楚!有功就该“加君九锡” ,于是便以“是以锡君”什么什么为一层,九层连贯而下,意脉多么清楚!试读全文,不难体会,意脉清楚也是刘氏认为潘文“骨髓峻”的 ...
祖保泉, 2006
9
唐宋婉约词赏译 - 第 96 页
在抒情性的作品中,则是情脉表现得显,意脉表现得隐。因此,我们在欣赏作品时就应将作品中的词句置于这两条线中去考察,这样才能发现它们在作品中的真正作用。从看,晏殊这首小词主要写的是光阴易逝,人事变化。词的上片, "一曲新词酒一杯,去年 ...
房开江, 1993
10
脈經: 中醫藥典籍新編
及浮~ ,動矣寸能氣陰動十墮五不三一四解尺中此,脈脈體行經至死而,身氣,而則呼氣, ,盡氣緊一之氣動血百而脈一動。 ... 一一七| |止夏|三十十守五三身而動在人之故朝者者,寒失也也;大失短, ... ,去,脈意小生;死~十一立動五四不雖行週息十不備,不半血損 ...
王叔和, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 意脉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-mai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur