Signification de "黟然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黟然 EN CHINOIS

黟	然
yī	rán

QUE SIGNIFIE 黟然 EN CHINOIS

définition de 黟然 dans le dictionnaire chinois

Apparence soudainement noire.

黟然 黑貌。

TRADUCTION DE 黟然

Découvrez la traduction de 黟然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黟然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黟然» en chinois.

• chinois: 黟然
• Traducteur Français - espagnol: Sin embargo Yixian
• Traducteur Français - anglais: However Yixian
• Traducteur Français - hindi: हालांकि Yixian
• Traducteur Français - arabe: ومع ذلك ييكسيان
• Traducteur Français - russe: Однако Исянь
• Traducteur Français - portugais: No entanto Yixian
• Traducteur Français - bengali: য়ি Ran
• Traducteur Français - français: Cependant Yixian
• Traducteur Français - malaisien: Yi Ran
• Traducteur Français - allemand: Allerdings Yixian
• Traducteur Français - japonais: しかし、逸仙
• Traducteur Français - coréen: 그러나 Yixian
• Traducteur Français - javanais: Yi Ran
• Traducteur Français - vietnamien: Tuy nhiên Yixian
• Traducteur Français - tamoul: யீ ரான்
• Traducteur Français - marathi: यी संपली
• Traducteur Français - turc: Yi Ran
• Traducteur Français - italien: Tuttavia Yixian
• Traducteur Français - polonais: jednak Yixian
• Traducteur Français - ukrainien: Однак Ісянь
• Traducteur Français - roumain: Cu toate acestea Yixian
• Traducteur Français - grec: Ωστόσο Yixian
• Traducteur Français - afrikaans: Maar Yixian
• Traducteur Français - suédois: emellertid Yixian
• Traducteur Français - norvégien: Men Yixian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黟然»

Découvrez l'usage de 黟然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黟然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-41 页

而況思其力之所不及,憂其智之所不能,宜其渥然丹者為槁木,黟然黑者為星星。奈何以非金石之質,欲與草木而爭榮。念誰為之戕賊,亦何恨乎秋聲。(歐陽脩〈秋聲賦〉) 綠樹聽鵜鴂,更那堪,鷓鴣聲住,杜鵑聲切。啼到春歸無尋處,苦恨芳菲都歇。算未抵,人間離別 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

古文觀止精讀 - 第 214 页

人為動物,惟物之靈。百憂感其心,萬事勞其形。有動乎中 17,必搖其精 18。而況思其力之所不及,憂其智之所不能。宜其渥然丹者為槁木 19,黟然黑者為星星 20。奈何以非金石之質 21,欲與草木而爭榮?念誰為之戕賊 22,亦何恨乎秋聲!」童子莫對,垂頭而睡。

黃坤堯, 2015

中囯古代常用文体规范读本: 赋

2 渥然丹者为槁木:渥然,润泽。丹,红色。《诗经,秦风,终南》: "颜如渥丹"。渥然丹者,形容红润的容颜,代指青春。槁木,枯木,代指衰老。@黟然黑者为星星:黟然,黑黝黝的样子。黟然黑者,指黝黑的头发。星星,是说头发花白。 9 非金石之质:指人的身体是血肉之躯 ...

孟兆臣, 2004

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 43 页

3 〔渥(〜^然丹者为槁木,黟( / ! )然黑者为星星〕红润的脸色变得枯槁了,很黑的头发变白了。渥然丹者,指光泽红润的容貌。稿木,枯木,比喻衰老。黟然黑者,指乌亮的头发。星星,比喻白色点点,指头发发白。 我愿这大好秋色永驻人间。 1962 ^ 43 ^ 秋色和大好 ...

中小学通用教材中学语文编写组, 1978

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-70 页

況思其力之所不及,憂其智之所不能,宜其渥然丹者為槁木,黟然黑者為星星。」其意涵近於下列何者? (A)盛衰各有時,立身苦不早。人生非金石,豈能長壽考(B)吾生也有涯,而知也無涯,以有涯隨無涯,殆已(C)生年不滿百,常懷千歲憂。晝短苦夜長,何不秉燭 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 280 页

... 攖於中,歐陽子曰:「百憂感其心,萬事勞其形,宜其渥然丹者為槁木,黟然黑者為星星」,是感心之苦,不更甚邪?若余之茹吐自如,不以停滯,事過境遷,如無此事此境,無憶無夢,亦無思無患,雖不得上,可稱得中。是余豈唯不執於物,又不執於心,自謂不失為消遣世 ...

紀果庵, 2009

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 夷则为七月之律[16]。商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。“嗟夫!草木无情,有时飘零。人为动物,惟物之灵,百忧感其心,万事劳其形。有动乎中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所不能,宜其渥然丹者为槁木[17],黟然黑者为星星[18]。

盛庆斌, 2013

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 87 页

(A)「傀」儡/「傀」然獨立(B)「喁喁」私語/「喁喁」向慕(C)置之「度」外/「度」長絜大(D)「湛」諸美酒/子孫其「湛」(E)滿腹經「綸」/羽扇「綸」巾。以下的「為」字 ... 草上之風,必偃(D)渥然丹者為槁木,黟然黑者為星星(E)騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍。鍥而舍之, ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

夜譚隨錄:

女聞其言穢,亟避去。侍女不堪其罵,獨立窗下痛詆之。飛瓦忽至,傷唇擊落二齒,大痛而奔。隨聞堂中大噱。主人聞之,戒家人勿多言,一夜無事。次日,主人早起,見枕畔一物黟然,審視之,一男子勢也,血色尚新,大駭,恐閨人見之,潛以火箸夾取置圂中。聚童僕察之, ...

朔雪寒, 2014

百年百人经典散文赏析

我们根本看不到欧阳修所描写的那种“其色惨淡,烟霏云敛---- -~其意萧条,山川寂寥”的凄凉景色,更看不到那种“渥然丹者为搞木,黟然黑者为星星”的悲秋情绪。看到的只是万紫千红的丰收景色和奋发蓬勃的絮荣气象。因为在这里。秋天不是人生易老的象征 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黟然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黟然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《秋声赋》是欧阳修对自己健康状况的反省？

这样做的消极结果，会在人的外形显示出来，“宜其渥然丹者为槁木，黟然黑者为星星”，红润白皙的肌肤变得苍老枯槁，乌黑油亮的头发变得斑白。 欧阳修对这种情况 ... «新浪网, avril 15»

临安大明山：冰天雪地去滑雪

山色黟然若黛，宛如国画中的泼墨山水，奇松、怪石、云海、峰林层出不穷，被称为“浙江小黄山”。大明山拥有长约1000米的高山滑雪滑道，落差100多米，足踏滑雪板 ... «搜狐, mars 15»

银杏芦花枫叶，江浙沪秋景美瞎双眼

山色黟然若黛，宛如国画中的泼墨山水，奇松、怪石、云海、峰林层出不穷，称之“浙江小黄山”，溪水在高山盆地中轻轻流淌，一旦进入花岗岩区，便飞流直下，形成 ... «浙江在线, oct 14»

澳大利亚温暖月份出现频率增５倍

气候条件及地质条件与黄山类似，山色黟然若黛，宛如国画中的泼墨山水，奇松、怪石、云海、峰林层出不穷，称之“浙江小黄山”。 地形高差达一千余米，因而山高谷深， ... «浙江在线, mars 14»

在传销团伙中最多只有2%的人能赚到钱

路边墙上题满了庸俗的留言：“到此一游”、“爱你一万年”之类，其中一句写得甚是凄凉，出自欧阳修的《秋声赋》：乃知渥然丹者，终为槁木；黟然黑者，终为星星。 «新浪网, avril 10»

古文选译：从制琴说到治国与做人

予视其黟然黑，衺然腐也。其质不任弦，故鼓之弗扬。”何子曰：“噫!非材之罪也，吾将尤夫攻之者也。凡攻琴者，首选材，审器。其器有四：弦、轸、徽、越。弦以被音，轸以机 ... «大纪元, mars 10»