Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伊吾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伊吾 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伊吾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伊吾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yiwu

伊吾

La ville de Yiwu peut se référer à: Région autonome ouïgoure de Xinjiang Région autonome de Hami sous la juridiction du comté de Yiwu. L'histoire du pays irakien de la dynastie Sui. ... 伊吾镇可以指: ▪ 中国新疆维吾尔自治区哈密地区所辖的 伊吾县。 ▪ 隋朝历史上的伊吾国。...

définition de 伊吾 dans le dictionnaire chinois

Yi Wu 1. Onomatopée. Lecture du son Noms anciens Han Yiwu région, Sui grande industrie six ans mis en Iraq. Cette règle dans le comté de Hami au Xinjiang. Se réfère également à la frontière. 伊吾 1.象声词。读书声。 2.古地名。汉伊吾卢地区,隋大业六年置伊吾郡。治所在今新疆哈密县。亦泛指边疆。
Cliquez pour voir la définition originale de «伊吾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伊吾


三吾
san wu
丘吾
qiu wu
东支西吾
dong zhi xi wu
仇吾
chou wu
今吾非故吾
jin wu fei gu wu
wu
吾吾
wu wu
干吾
gan wu
成仿吾
cheng fang wu
故吾
gu wu
昆吾
kun wu
木吾
mu wu
李健吾
li jian wu
江左夷吾
jiang zuo yi wu
混吾
hun wu
肩吾
jian wu
金吾
jin wu
陆吾
lu wu
驰志伊吾
chi zhi yi wu
魁吾
kui wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伊吾

斯兰教历
斯坦布尔
索寓言
泰普水电站
藤博文
藤氏
优亚
于胡底

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伊吾

左支右
支支吾

Synonymes et antonymes de 伊吾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伊吾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伊吾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伊吾

Découvrez la traduction de 伊吾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伊吾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伊吾» en chinois.

chinois

伊吾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yiwu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yiwu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yiwu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ييوو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yiwu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yiwu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yiwu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yiwu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

義烏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yiwu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yiwu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इउ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yiwu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yiwu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yiwu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yiwu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yiwu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yiwu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yiwu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yiwu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伊吾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伊吾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伊吾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伊吾 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伊吾»

Découvrez l'usage de 伊吾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伊吾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史新論:基層社會分冊: - 第 165 页
伊吾屯,貞觀四年置縣」,這個「伊吾屯」並非唐人賦予的名稱,而是東漢時期已有的舊稱。此屯漢明帝永平十六年(73)竇固通西域時設,史稱「留吏士屯伊吾盧城」 141 ,該城不久就被稱為「伊吾盧屯」。四年後,馬嚴對章帝說竇固誤先帝出兵西域,就說「置伊吾 ...
黃寬重主編, 2009
2
大智大勇的探险家(1):
伊吾王到了! ”玄奘随万丈赶往前殿 o 他边走边问二“国王陛下怎么这么快就得到消息了? ”万丈笑了笑二“伊吾国地狭人少,无论什么事情都瞒不过国王 o 国小也有小的好处,皇不是?而且我听说国王还和高昌王打了个赌,谁先接到法师,法师便留在谁的国家 ...
竭宝峰 主编, 2014
3
正視紛爭下的新疆問題: - 第 54 页
27 伊吾,或作伊州,隋末為突厥所有,伊吾一地相當今新疆維吾爾自治區哈密地區伊吾縣,貞觀四年( 630 年) ,唐李靖擊滅東突厥,伊吾城主以其所屬七城降唐,唐置之為西伊州,玄獎出玉門到伊吾時,伊吾尚非唐所有。 ʫdᐽίГඦ ͅшe৷׹ɰЀၲʕࡡϤ৷ཾd˲ʊГՑ ...
劉學銚, 2014
4
野外历险故事:
伊吾王到了! ”玄奘随万丈赶往前殿 o 他边走边问二“国王陛下怎么这么快就得到消息了? ”万丈笑了笑二“伊吾国地狭人少,无论什么事情都瞒不过国王 o 国小也有小的好处,皇不是?而且我听说国王还和高昌王打了个赌,谁先接到法师,法师便留在谁的国家 ...
竭宝峰 主编, 2014
5
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 97 页
永元二年( 90 年) ,竇憲派兵奪回伊吾(今新疆哈密) :寶憲遣副校尉閣盤將二千餘騎掩擊北匈奴之守伊吾者,復取其地。車師震儡,前、後王各遣子入侍。伊吾是北道重鎮,是漢軍西出敦煌後的第一站,歷史上漢廷與匈奴曾反復爭奪此地。永平十六年( 73 年) ...
Qingyang Liu, 2014
6
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
韓復智, 洪進業 府運用士卒、流戍的罪犯或招募的農民開墾荒地,生產糧食以供應軍需的措施;屯田分爲民屯、軍元七三年)取之以通西域,置宜禾都尉,爲屯田、兵鎭之所,其後漢朝與匈奴常戰於此。屯田:政二伊吾, ,即伊吾盧,亦作「伊吾廬」,地即今新疆哈密縣 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 35 页
玄奘獨自一人闖關過險'差一點在烽台哨卡下中箭身亡。好不容易冒險闖過第四烽'又進入了位於伊吾(新疆哈密)東南方浩渺無遑的莫賀延磧。莫賀延磧長八百餘里,上無飛鳥'下無走獸,又無水草'夜裏是寒風如刀,白天是熱風如火。有一天,玄奘解下水壼想喝 ...
葛劍雄, 2014
8
太平預覽: 兵部
《隋書》曰:帝以薛世雄為玉門道行軍大將軍,與突厥啟民可汗連兵擊伊吾。師次玉門,啟民可汗背約,兵不至,世雄孤軍度磧。伊吾初謂隋軍不能至,皆不設備,及聞世雄孤軍度磧,大懼,請降,詣軍門上牛酒。世雄遂於漢舊伊吾城東筑城,號「新伊吾」,因留銀青光祿 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
在哥哥班固的支持下,年已 40 岁的班超毅然决定投笔从戎为国立功。他夜不能寐,积极自备行装,投到窦固帐下做了一名假司马( “假”皇代理的意思司马皇军队中的低级武宫)。按照战前总的战略部署,远征军准备首先攻取沟通西域的咽喉要塞伊吾(今新疆 ...
蔡景仙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伊吾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伊吾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新疆伊吾县胡杨林金秋美景"醉"游人
伊吾县,秋色的主角是美丽的胡杨林。每当秋风乍起,胡杨的叶子就会开展逐渐变得金黄火红,“燃烧”出美丽的秋色。在秋天的阳光中,千年不死的胡杨迸发出金色的 ... «新华网新疆频道, sept 15»
2
多图:中央代表团赠我纪念章!我们一起来分享!
哈密地区伊吾县总工会把中央代表团赠送的自治区成立60周年纪念章送到伊吾县的全国劳动模范斯拉木·奥海手中。 天山网讯(记者马少宾通讯员赵淑梅姜蓉摄影报道) ... «新民网, sept 15»
3
新疆伊吾县9000多亩青贮玉米开镰收割
近日,在伊吾县吐葫芦乡泉脑村青贮玉米地里,现代化玉米收割机在田间地头来回穿梭,大型货车跟随收割机配套作业,将新鲜的玉米打磨、粉碎成青贮饲料,收获着一 ... «中国粮油信息网, sept 15»
4
组图:新疆伊吾牧民草原庆丰收比谁背羊跑得快
近日,新疆伊吾县盐池镇的牧民在参加背羊跑比赛。当日,新疆哈密伊吾县盐池镇举办第五届赛羊大会,当地农牧民欢聚一堂,参加剪羊毛、背羊跑、赛种羊等比赛,庆祝 ... «搜狐, août 15»
5
新疆伊吾牧民草原赛肥羊庆丰收
新华社照片,哈密(新疆),2015年8月8日新疆伊吾牧民草原赛肥羊庆丰收8月8日,新疆伊吾县盐池镇的牧民在参加背羊跑比赛。当日,新疆哈密伊吾县盐池镇举办第五 ... «新华网, août 15»
6
哈密伊吾县下马崖第九届“清泉节”开幕
6月13日,新疆哈密伊吾县下马崖乡延续百年的“清泉节”开幕,当地农牧民身着节日盛装,手持铁锨等工具,聚积在泉水旁,清理淤泥杂物,清挖泉眼,疏通渠道,以保证 ... «新疆新闻在线网, juin 15»
7
新疆伊吾县:乡里收藏家自办农家博物馆
天山网讯(哈密人民广播电台记者李瀚麒通讯员颜明摄影报道)在新疆哈密地区伊吾县前山乡,提起叶尔汗·哈力克,没有人不知道,因为他是乡里“鼎鼎有名”的收藏家。 «和讯网, nov 14»
8
新疆伊吾县发现战国时期古墓
近日,新疆维吾尔自治区文物考古研究所的考古工作者对伊吾县吐葫芦乡沙梁子村墓地进行抢救性发掘,经过半个多月的挖掘,考古工作者已初步发掘出带有殉马坑的 ... «东快网, oct 14»
9
十一黄金周:哈密伊吾胡杨节成新疆假日旅游领头羊
伊吾县旅游局局长曹致林介绍:目前,观看胡杨林的4/5游客来自新疆本地,其中一半来自近800公里外的首府乌鲁木齐;此外,北京、河南、广东、甘肃等地的疆外游客 ... «中国广播网, oct 14»
10
金色伊吾壮美胡杨(高清组图)
生长在我国新疆伊吾境内的胡杨林,是地球上环境最恶劣的胡杨林分布区。由于雨水不足,胡杨刚冒出幼芽就会拼命得扎根,在极其炎热干旱的环境中,其根系可以深扎 ... «中国广播网-新疆网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伊吾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-wu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur