Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衣箱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衣箱 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衣箱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衣箱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衣箱 dans le dictionnaire chinois

Coffre à vêtements de stockage de coffre de vêtements 箧. 衣箱 藏衣服的箱箧。

Cliquez pour voir la définition originale de «衣箱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衣箱


仓箱
cang xiang
保险箱
bao xian xiang
倒箱
dao xiang
充箱
chong xiang
八宝箱
ba bao xiang
冰箱
bing xiang
帮箱
bang xiang
把箱
ba xiang
暗箱
an xiang
板箱
ban xiang
沉箱
chen xiang
灯箱
deng xiang
电冰箱
dian bing xiang
电子信箱
dian zi xin xiang
电子邮箱
dian zi you xiang
电烤箱
dian kao xiang
电阻箱
dian zu xiang
百叶箱
bai ye xiang
百宝箱
bai bao xiang
车箱
che xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衣箱

受业
书车
文字
无二彩
香人影
香髻影
香鬓影
宵食旰
绣夜行
绣夜游
绣昼行
熏笼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衣箱

副油
喝撺
工具
积案盈
红色保险
骨董

Synonymes et antonymes de 衣箱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣箱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衣箱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衣箱

Découvrez la traduction de 衣箱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衣箱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣箱» en chinois.

chinois

衣箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suitcase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूटकेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة سفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чемодан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুটকেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handkoffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スーツケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈트 케이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

va li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெட்டியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लोथ्सबॉक्स्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bavul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valigia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walizka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чемодан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koffert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衣箱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衣箱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衣箱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衣箱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣箱»

Découvrez l'usage de 衣箱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣箱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國京剧衣箱
本书分为梳头桌、彩匣子、盔箱、大衣箱、二衣箱、三衣箱、旗把箱、角色扮相和剧本等部分,以图文并茂的形式介绍了京剧衣箱、京剧的行头和穿戴法。
刘月美, 2002
2
中国戏曲衣箱: 角色穿戴
上海戏剧学院规划建设教材
刘月美, 2006
3
京劇髯口之研究: - 第 61 页
15 大衣箱――富貴衣、蟒袍、官衣、帔、褶子、腰裙、道袍等盔頭箱又名帽兒箱靶子箱又名旗靶箱副衣箱――箭衣、馬褂、斗篷、風帽等二衣箱――靠、英雄衣、龍套衣、布箭衣、內襯衣褲等盔頭箱――草帽圈、盔、冠、巾、帽、面具、鬚髮、水紗、網子、彩 ...
王小明, 2013
4
香港神功戲: - 第 124 页
演出前的準備工作錄運戲箱搬運戲班之中通常只有六柱及二步針演員擁有自己私人戲服及道具,而班主則負責供應其他演員服飾及一切所需物品。戲服及道具平常儲存在木製的大箱內,行內稱「戲箱」,再細分三類:「衣箱」存放戲服,「把子箱」存放道具兵器,「 ...
陳守仁, 2012
5
变形记:
他想出了一个好主意,他打开那只大衣箱,背对着它。那两个球好像看出他打的是什么主意似的,便留神着不到衣箱里去,布鲁姆费尔德和衣箱之间的每一个空隙它们都充分加以利用,实在没有办法时就一下子跳进箱里,随即又从黑咕隆咚的箱子里逃了出来。
卡夫卡, 2015
6
文明小史:
生來手筆又大,從不會錙銖較量的,又念自己的位分大了,無處可以借貸,盤算幾日,一籌莫展。虧得太太富有妝奩,便親自跑到上房,同太太商量,要問他借八隻衣箱,前去質當。太太道:「人家做官是拿進兩個,像你做官,竟是越作越窮,衣箱進了當,那裡還有出來的 ...
朔雪寒, 2014
7
文明小史 - 第 118 页
亏得太太富有妆营,便亲自跑到上房,同太太商里,耍问他借八只衣箱,前去质当。太太道: "人家做官是拿进两个,像你做官,竟是越作越穷,衣箱进了当,那里还有出来的日子?再过两年,势必至寸草俱无。我劝你不如早早告病还家,或者还有碗饭吃,我也不想享你 ...
李宝嘉, 1960
8
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 823 页
六朝以后,王公贵人才重新崇尚紫色,至唐代为盛,白居易《秦中吟,歌舞》: "雪中退朝者,朱紫尽公侯, "是其证,其四,衣箱^ : . 45 ,长 70 , 5 、宽 48 , 5 、离 41 . 5 厘米。仅箱盖有纹饰,其余几面均未施彩。箱盖上以绚索纹将盖面等分为五块,每一块中饰几何形 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
9
褐衣男子: The Man In The Brown Suit
一聲鈴聲響起。尤斯塔士爵士拿起話筒,聽了一兩分鐘後,回話說:「很好,我現在就見他。」「在商言商,」他說,「安妮小姐,讓我帶你到你的房間去。」他引我進入一間破舊的房間裏,一個士著小男孩帶上來我的衣箱。而尤斯塔士爵士要我若需要什麼儘管請,然後離 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
10
黒龍江省誌: 手工业志 - 第 28 卷 - 第 141 页
第一节衣 1985 年,全省皮革工业中生产衣箱的企业主要有,哈尔滨市东光皮革帆布制品厂、哈尔滨市皮件一厂、哈尔滨市皮件二厂、齐齐哈尔市黑龙箱包厂、齐齐哈尔市革制品一厂、牡丹江市箱包厂、佳木斯市革制品厂等企业。 1985 年全省生产革皮箱 ...
黒龙江省地方志编篡委员会, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衣箱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衣箱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柯文哲拍賣官初體驗竟搞笑反問:這衣箱哪裡好啊?
先要價錢不要飆太高,台北市長柯文哲:「這個(衣箱)有這麼好嗎?」再來還反問這哪裡好,幸好民眾很捧場,底價4000最後12000賣出去。 柯文哲當拍賣官搞笑稱" ... «三立新聞網, août 15»
2
【更新】柯P連當拍賣官也省錢要民眾別搶標
台北市長柯文哲今早前往內湖再生家具展示場擔任拍賣官,分別拍賣衣箱、衣櫥及復古腳踏車,柯文哲一如他往常省錢模式,當民眾在競標喊價時,他不時喃喃自語「這 ... «蘋果日報, août 15»
3
政府每年通过“捐衣箱”获利60万欧元
该公司已经在马德里市内安置了共170个捐衣箱,每年为每个捐衣箱的设置向政府上交3200欧元,合计约60万欧元。然而,不为市民所知的是,他们的捐赠衣物最终被 ... «欧华网, août 15»
4
《爸爸3》萌娃穿搭
《爸爸3》萌娃穿搭:康康衣箱九千大骏上衣六百 ... 每一季除了萌娃老爸们的有爱互动之外,他们的穿衣打扮也备受关注,第一期刚播出,就已经有人在网上求我们霸道 ... «东北新闻网, juil 15»
5
《爸爸3》萌娃穿搭:康康衣箱九千
每一季除了萌娃老爸们的有爱互动之外,他们的穿衣打扮也备受关注,第一期刚播出,就已经有人在网上求我们霸道总裁康总的T恤啦,那么,今天小编就来扒一扒萌娃 ... «新华网上海频道, juil 15»
6
宣城设置旧衣物捐赠箱5天内被4吨旧衣物塞满
从本月初开始,宣城市在20个小区里,设置了旧衣物捐赠箱。7月6日,江淮晨报、江淮网 ... 捐衣箱摆放的第一天,很快就被填满,我们专门租了一辆小面包车,收集整理 ... «新华网安徽频道, juil 15»
7
揭秘神秘的京剧后台:每个衣箱曾有专人管理(图)
北京风雷京剧团的盔箱师傅宋立新正在给演员戴盔帽、勒头。 ... 岩松说,在过去老戏班的演出后台分工明确,很忌讳旁人进入,“过去每个衣箱都有专门的师傅管理,叫' ... «中国新闻网, avril 15»
8
探访神秘的京剧后台
北京风雷京剧团的盔箱师傅宋立新正在给演员戴盔帽、勒头。 扮戏屋. 二衣箱△在京剧演出后台的二衣箱中,存放靠、箭衣、马褂、龙套等戏服。 大衣箱. 旗包箱. 4月25 ... «京华网, avril 15»
9
衣箱服務方便儲存心愛衣物
近日天氣回暖,你收藏好冬天衣物未呢?Boxful推出了直立式掛衣箱服務,方便愛時裝的你妥善收存心愛衣物。掛衣箱可以掛上相等於35件恤衫或15件厚身衣物,避免 ... «雅虎香港, avril 15»
10
福民居民热心公益爱心“填满”捐衣箱
本报讯(记者刘正金)3月2日至16日,短短半月时间,观澜福民社区服务中心内的公益冬衣捐衣箱,便再次被居民的爱心塞满。公益冬衣助学活动,是“聚善有福·大爱 ... «宝安日报, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衣箱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur