Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衣则成人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衣则成人 EN CHINOIS

chéngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衣则成人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衣则成人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衣则成人 dans le dictionnaire chinois

L'habillement est une analogie que tout a son propre rôle. 衣则成人 比喻任何事物都有其一定的作用。

Cliquez pour voir la définition originale de «衣则成人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衣则成人

宵食旰
绣夜行
绣夜游
绣昼行
熏笼
妆楚楚
紫腰黄
紫腰金
紫腰银
租食税

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衣则成人

成人
埃塞俄比亚
成人
成人
爱尔兰
爱沙尼亚
成人
舍己成人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 衣则成人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣则成人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衣则成人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衣则成人

Découvrez la traduction de 衣则成人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衣则成人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣则成人» en chinois.

chinois

衣则成人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ropa de adultos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The adult clothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वयस्क कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس الكبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Взрослый одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O roupas de adultos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্তবয়স্ক পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les vêtements pour adultes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian dewasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Kleidung für Erwachsene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大人の服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성인 의류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandhangan diwasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quần áo người lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे प्रौढ आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetişkin giyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ abbigliamento per adulti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież dla dorosłych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дорослий одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmbrăcămintea adult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ενδυμασία των ενηλίκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die volwasse klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den vuxna kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den voksne klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衣则成人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衣则成人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衣则成人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衣则成人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣则成人»

Découvrez l'usage de 衣则成人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣则成人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四庫未收書輯刊 - 第 123 页
錢鼎文大字成人之^也人劝^在松ノ/ク|ぁぼ 41 能立而蟛衣則成人矣惟^:人孢^長能立而勝衣則成人矣 1/^:1 '襍文大字一ら一古み字铳云^下所分也楕溢作电ノ見宇原^取枝タ,出之義愚桉^な出而则之 4?草木棵生^則旁枝儁侧一^-狨鼎文ヽ^ :玄太々 I 而生者借 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
2
臺灣文學讀本 - 第 295 页
小說最精采的部分在於黑衣人和小女孩秋秋之間的拉鋸戰,秋秋從本能的厭惡、抗拒到心生警戒、害小女孩充滿惡意的逗弄,到他可怕而 ... 但在未受污染的小女孩眼中,從他的一身黑衣、他對家,現代藝術評論家,艾里亞特專家」。 ... 則是成人世界的開端。
田啟文, ‎曾進豐, ‎歐純純, 2013
3
禮記今註今譯 - 第 2 卷
奔喪者在三日之中共三袒五哭。嘀子之婦,應屬嘀嗣,但因其夫有廢疾或其他原因,死而無子,則不以為後。如此者,舅姑不為之服大功而服小功,與庶婦相等。岸腸之喪,其除服之祭時,則玄衣玄冠,成人則白帽朝服。奔父之喪,括髮於堂上,脫去上成蹄,出門哭止。
王夢鷗, 1974
4
陳亮集 - 第 1 卷 - 第 50 页
陈亮, 鄧廣銘 而未知聖人本末具舉之道,故使論者猶有疑焉。且鎵有之:「衣則成人,水則戍田。」此豈有内外輕重之爲德之輔,而宫室爲德之華哉,此帝王所以備人道而與天下爲公也。蕭何婁敬蓋亦知天下之勢而已,二帝三王未嘗不擇形勢而居之,而周公於宫室 ...
陈亮, ‎鄧廣銘, 1987
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 17 页
案^六四四 用箭,則锪不可不言用布。又上文絰至練有除者,此極,故没其布名與年 ... 布總」至「三年」。〇注「此妻」至「無衽」。男子衰,下如深衣,深衣則衰參無帶,下又無衽 ... 雖許嫁爲成人,及嫁,要即加笄,與丈夫二十而冠同。死而不殤,則同成人矣。許嫁而笄,謂 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
中国社会思想史 - 第 2 卷 - 第 149 页
主要思想表现在以下几个方面:第一,物欲横流问题在陈亮的欲望论中,他提出人们的衣、食、住、自卫等物质欲望是人人所共有的,否认这一点,就等于"举吾身而弃之"。但陈亮也曾指出, ... 衣则成人,水则成田,此岂有内外轻重之异哉!世儒之论所未及也!
王处辉, 2000
7
禮記正義(曲禮): - 第 42 页
故童子並緇布襦袴也。〇注「裘大」著裘,裘大温,傷陰氣也。又應給役,若著裳則不便,者,童子,未成人之名也,衣猶著也。童子體熱,不宜字,乃作今示字,故言俗誤也。〇「童子不衣裘裳」作視字爲正,故云「視乃正字」。今文,應爲古視文視作示,俗誤行之。」言視正字 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
邓广銘全集 - 第 5 卷 - 第 35 页
且諺有之: "衣則成人,水則成田。"此豈有内外輕重之異哉?世儒之論所未及也。帝、王之號名殊,而其道一也。然學者知稱堯、舜、禹、湯、文、武,而名號與諡終不可得而别。以"堯"、"舜"、"禹"爲名,則湯 1 、文、武獨以諡舉,可乎?通以爲號,則咨爾舜禹者, ...
邓广銘, 2005
9
中国教育大系 - 第 1 卷 - 第 1013 页
百骸九窍具而为人,然而不可以赤立也,必有衣焉以衣之,则衣非外物也,必有食焉以食之,则食非外物也,衣食足矣,然而不可以露处也,必有室庐以居之,则室庐 ... 亦知天下之势而已,而未知圣人本末具举之道,故使论者犹有疑焉,且谚有之: "衣则成人,水则成田。
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994
10
成人与成圣: 儒家伦理道德精粹 - 第 211 页
宋代名儒司马光说: "侈则多欲。君子多欲,则贪慕富贵,枉道速祸;小人多欲,则多求妄用,丧身败家,是以居官必贿,居乡必盗。故曰:侈,恶之大也。"〈《司马文正公集.训俭示康〉)一味追求物质享受,奢侈无度,必将导致贪欲的恶性膨胀,当自己拥有的物质财富不足 ...
唐凯麟, ‎张怀承, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衣则成人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-ze-cheng-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur