Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "医治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 医治 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 医治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «医治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 医治 dans le dictionnaire chinois

Traitement de guérison. 医治 治疗。

Cliquez pour voir la définition originale de «医治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 医治


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 医治

巫闾山
无闾
学博士
学伦理学
学心理学
药博士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 医治

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Synonymes et antonymes de 医治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «医治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 医治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 医治

Découvrez la traduction de 医治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 医治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «医治» en chinois.

chinois

医治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исцелять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোগ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guérir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

癒やす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lành vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குணமடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzdrowić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зцілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vindeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 医治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «医治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «医治» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «医治» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «医治» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «医治» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 医治 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «医治»

Découvrez l'usage de 医治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 医治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醫治情緒創傷:
主內有很多人感染了一種醫師泛稱為「不治」之症,這病是來自未解決的情緒創傷所產生的痛楚,或是破碎的心,但這病在主手中卻可以得到完全的醫治。耶穌的工作內容之一,就是要「醫治心靈破碎者」。如果就是你,那麼請你鼓起勇氣,因為祂可以幫助你, ...
露絲‧霍基, 2003
2
醫治人的靈:
但是悲傷和傷痛是靈裏破碎的「原因」,而不是「結果」。就像箴言的作者告訴我們,靈之所以會破碎是因為:心裏憂愁,靈被損傷。(箴言十五:13)我相信很多靈裏破碎卻想要在情緒上得醫治的人,比我們所知道的還要多。如果問題出在靈,那需要醫治的是傷處。
露絲‧霍基, 2003
3
全人醫治半世紀--香港浸信會醫院史  - 第 12 页
同樣地,當時的香港浸信會領袖目睹社會的困境,便受感動,以勇氣和毅力建立香港浸信會醫院,回應社會身、心、靈的需要。儘管時代改變,我們仍然應該持守這種委身奉獻的精神,以驅動醫院的進步。甘博士準確地記錄了這段歷史。「全人醫治」的理念,在浸 ...
甘穎軒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «医治»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 医治 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州公安回应“看守所在押人员死亡事件”:因脑出血医治无效死亡
14日晚间,福州市公安局发布消息对“福州第二看守所在押人员叶某死亡事件”做出回应称,今年9月9日23时30分许,叶某兰因突发疾病被送往福州市第二医院就诊,9 ... «法律界, sept 15»
2
霍邱县县长胡恩泽因胰腺癌医治无效8月11日病逝
人民网合肥8月12日电(韩震震)人民网安徽频道从霍邱县获悉,8月11日下午,霍邱县县长胡恩泽因胰腺癌医治无效去世。 胡恩泽,男,汉族,舒城县人,中共党员,1963 ... «新华网安徽频道, août 15»
3
人体与四季变化有关冬病要夏天医治
夏天是养阳的时候,有些冬天才会发作的疾病最好是现在就开始医治。 中医痛症医院中医师元钟哲:〝陈旧性的疾病比如说老年性关节炎、或者是哮喘,像这样季节性 ... «NTDTV, juil 15»
4
齐齐哈尔19岁患者身体不适医院就诊医治无效身亡
东北网7月31日讯29日上午,齐齐哈尔19岁岁的女孩小航因身体不适出现了呕吐症状,家人将其送至齐齐哈尔中医医院进行就诊,医生虽然尽力抢救,但也未能挽回 ... «东北网, juil 15»
5
华人寻根服务师李行远:寻根的力量能医治心灵创伤
简单的衣着,70多岁的李行远坐到中新社记者面前,行色匆匆却依然神采奕奕。在上海图书馆查完家谱,她就要坐飞机去台湾,然后赶回加拿大。这位专为海外华人提供 ... «中国新闻网, juil 15»
6
医治不及时死亡增多英卫生大臣要求医生周末上班
【环球网报道 实习记者 杜晓菲】据英国《每日邮报》7月16日报道,英国近年来因医治不及时死亡的人数连年增加,英国卫生大臣要求医生周末上班。 据报道,英国每年因 ... «环球网, juil 15»
7
屡试不中:清代如何医治“高考”后遗症
一天,有个书生在乡试考中了举人,高兴至极发狂,整天大笑不止,前来求他医治。袁体庵仔细看了来人,略思片刻,吃惊地对他说:“不好了,你的病没法治了,过不了几 ... «新浪网, juin 15»
8
清代如何医治“高考”后遗症?
一天,有个书生在乡试考中了举人,高兴至极发狂,整天大笑不止,前来求他医治。袁体庵仔细看了来人,略思片刻,吃惊地对他说:“不好了,你的病没法治了,过不了几 ... «腾讯网, juin 15»
9
男子网上寻医治鼻炎被冒牌男医生侵犯失财又失身
中新网重庆6月22日电(霍枫刘相琳)年轻男子患鼻炎网上寻医治疗,遇见冒牌男医生财色双失。记者22日从重庆渝北区警方获悉,警方以诈骗罪立案正在进行侦破。 «中国新闻网, juin 15»
10
乔石因病医治无效在北京逝世享年91岁(图)
新华社快讯#【乔石同志逝世】中共中央、全国人大常委会、国务院、全国政协沉痛宣告:乔石同志因病医治无效,于6月14日7时08分在北京逝世,享年91岁。 简历:. «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 医治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur