Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饮福礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饮福礼 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饮福礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饮福礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饮福礼 dans le dictionnaire chinois

La bénédiction de boire se rapporte à la fin de la cérémonie de la boisson de banquet de cérémonie. 饮福礼 指祭毕宴饮之礼。

Cliquez pour voir la définition originale de «饮福礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饮福礼


福礼
fu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饮福礼

胆尝血
犊上流
风餐露
饮福
饮福
谷栖丘
河满腹
河鼹鼠
恨而终

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饮福礼

傲慢少
傲慢无
卑辞厚
博文约
彬彬有
抱见
拜奥

Synonymes et antonymes de 饮福礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮福礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饮福礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饮福礼

Découvrez la traduction de 饮福礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饮福礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饮福礼» en chinois.

chinois

饮福礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ceremonia de bendición Bebida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drink blessing ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पी आशीर्वाद समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل الشراب نعمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церемония Алкоголь благословение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerimônia de bênção bebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একত্রে পান আশীর্বাদ অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cérémonie de bénédiction Boisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis minuman berkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trinken Segnungszeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリンク祝福セレモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음료 축복 행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara ngombe berkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ uống phước lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது அருந்துவதற்கான ஆசி விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेय आशीर्वाद समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçecek nimet töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cerimonia di benedizione Drink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pije błogosławieństwo ceremonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церемонія Алкоголь благословення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ceremonia de băutură binecuvântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποτό τελετή ευλογίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drink seën seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drink välsignelse ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drikk velsignelse seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饮福礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饮福礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饮福礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饮福礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮福礼»

Découvrez l'usage de 饮福礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饮福礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京夢華錄(外四種): - 第 431 页
雨终日不止,午后太上遣提举至太庙传语官家: "连日祀事不易,所有十六日诣宫饮福,以阴雨泥泞劳顿,可免到宫行礼。天气阴寒,请官家善进御膳, ... 排立,并行放免,从驾官并常服以从。"并遣御药奏闻北内: "来日为值雨,更不乘辂,谨遵圣旨,更不过宫行饮福礼
孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 2001
2
閩西武北的村落文化 - 第 167 页
... 漱禮、跪、奠酒、一奠酒、灌酒、二奠酒、灌酒、三奠酒、灌酒、叩首、興、復位、主祭者詣神位前行三獻禮、跪、三漱爵、獻牲、叩首、興、復位、主祭者詣香案前行飲福禮跪、飲福酒、受福胙、謝福、叩首、叩首、三叩首、興、復位、與祭者詣香案前行飲福禮 ...
劉大可, 2002
3
湖湘名譜輯要 - 第 75 页
(七)行合门礼主祭孙率与祭孙'皆降,合门少刻,祀噎兴启门。主祭孙诣神位前跪,分献孙各诣神位前跪,以下皆跪,点茶,复位,鞠躬,拜兴凡二,平身。(八)行饮福礼执事者设饮福位。行饮福礼。奏小乐,主祭孙分献孙各就饮福所,跪,以下皆跪。读祝者嘏词。授酒,啐酒, ...
鄢光润, 2003
4
宋词研究之路 - 第 594 页
至黄昏後雨止月明,上大喜,遣内侍李思恭宣諭大禮使,仍舊乘輅,再遣御藥奏聞北内,以天晴仍舊乘輅,候登門肆赦訖,詣宫行飲福禮。十五日晴色甚佳,車駕自太廟乘輅還内,日映御袍,天顔甚喜,都民皆贊嘆聖德。至已時,太上直閣子官往齋殿傳語官家: "且喜 ...
刘扬忠, 1989
5
宋金元詞話全編 - 第 3 卷
是歲,太上聖壽七十有五,舊歲欲再行慶毒禮,八五淳熙八年正月元日,上坐紫宸殿,引見人使訖。即率皇后、皇太子、太子妃至德 ... 十六日,登門肆赦畢,車駕詣宫小次降輦,提舉傳太上皇聖旨,特減八拜,仍免至壽頓,免行飲福禮。」今上就遣知省回奏:「上感聖恩, ...
鄧子勉, 2008
6
东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 148 页
至晚,雨不止,宣谕大礼使赵雄: "来早更不乘辂,止用逍遥辇诣文德殿致斋,一应仪仗排立,并行放免,从驾官并常服以从。"并遣御药奏闻北内: "来日为值雨,更不乘辂,谨遵圣旨,更不过宫行饮福礼。"太上令传语官家: "既不乘锊,此间也不出去看也。"大礼使赵雄虽 ...
孟元老, 1982
7
福建龍巖市蘇邦村上元建幡大醮與龍巖師公戲 - 第 53 卷 - 第 22 页
陪引〈於顯歷代高曾諸祖考妣之神位前)跪上香初進酒初獻酒叩首行平身復位〈下略)其下還有「亞獻酒」、「終獻酒」,其儀禮同「初獻酒」,不復贅引。而祭福德司土三遍禮順序通行飲福禮正引祭主就位祭古嘏舉酒杯(念)祖考命五阼,承祭多福無疆,依你孝孫,來你 ...
葉明生, ‎劉遠, ‎施合鄭民俗文化基金会, 1997
8
明史 - 第 24 卷,第 2 部分 - 第 924 页
篕禮九年,定大祀遣官,不行飲福禮。分獻陪祀凡分歉官,太常寺豫請旨。#七年, ^ |謂學士皇過曰: "大祀,终歉方行分黻禮,未當。"显乃與學士^ 1 議以上,初黻莫玉帛將畢,分默官即行初歉禮。亞漱、終黻皆如之。^ |九年,四郊工成,帝諭太常寺曰: "大祀,分歉官豫 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
9
宋史 - 第 3 卷 - 第 14 页
脫脫, 蔣復璁, 宋晞, 新刊本宋史編簒委員會 1 一一四九作。| ^〔作飲福禮畢、樂止。禮儀使導還版位、登歌樂作。樂止。升自午階、登歌樂作。將至位、樂止、登歌禧安之樂、樂止。終獻亦如之。奏請詣飲福位、宮架樂作。至午階、宮架正安之樂作。 11 : 1 ^ ?
脫脫, ‎蔣復璁, ‎宋晞, 1972
10
傳世藏書: 史记 - 第 998 页
礼部郎官萧国梁又言: "议礼者尝援绍兴指挥,时飨亚献既入太室,即引终献行事,虽便于有司侍祠,免至跛倚,而其流将至于简。宗庙用之郊飨 ... 时大礼使赵雄言: "前例,阅乐至皇帝诣饮福位一曲,即五使以下皆立,而每阅奠玉币及酌献等乐,皆坐自如,于礼未 ...
李学勤, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饮福礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饮福礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
组图:韩国“社稷大祭” 祈愿国泰民安
社稷大祭”共包括迎神礼、奠币礼、荐俎礼、初献礼、亚献礼、终献礼、饮福礼、撤笾 ... 朝鲜王朝(1392—1910年)建立后,首先建起了宗庙和社稷坛,首尔景福宫(当年的 ... «大纪元, sept 13»
2
“和”之行——孔祥楷应邀率团赴韩文化交流纪实
正如先圣孔子在《论语》中所说,“礼之用,和为贵”。 .... 完成奠币礼、初献礼、亚献礼、终献礼、分献礼、饮福礼、望燎礼等环节,跪在先师香案前上香,行三跪九叩首之礼。 «衢州新闻网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饮福礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-fu-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur