Signification de "引咎责躬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 引咎责躬 EN CHINOIS

引	咎	责	躬
yǐn	jiù	zé	gōng

QUE SIGNIFIE 引咎责躬 EN CHINOIS

définition de 引咎责躬 dans le dictionnaire chinois

Blame blâmer le même "blame blame".

引咎责躬 同“引咎自责”。

TRADUCTION DE 引咎责躬

Découvrez la traduction de 引咎责躬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 引咎责躬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «引咎责躬» en chinois.

• chinois: 引咎责躬
• Traducteur Français - espagnol: Tome la culpa y la responsabilidad por el arco
• Traducteur Français - anglais: Take the blame and responsibility for bow
• Traducteur Français - hindi: धनुष के लिए दोष और जिम्मेदारी ले लो
• Traducteur Français - arabe: تحمل اللوم والمسؤولية عن القوس
• Traducteur Français - russe: Возьмите на себя вину и ответственность за луком
• Traducteur Français - portugais: Assumir a culpa e responsabilidade por arco
• Traducteur Français - bengali: দোষ ও দায়িত্ব নম নিতে
• Traducteur Français - français: Prenez le blâme et la responsabilité pour l´arc
• Traducteur Français - malaisien: Menyalahkan kesalahan
• Traducteur Français - allemand: Nehmen Sie die Schuld und Verantwortung für Bogen
• Traducteur Français - japonais: 弓のための責任と責任を取ります
• Traducteur Français - coréen: 활 에 대한 비난 과 책임을
• Traducteur Français - javanais: Njupuk nyalahke lan tanggung jawab gandhewo
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy đổ lỗi và trách nhiệm cung
• Traducteur Français - tamoul: பழி பொறுப்பும் வில் எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: दोष आणि जबाबदारी धनुष्य घ्या
• Traducteur Français - turc: suçlama ve sorumluluk selam ver
• Traducteur Français - italien: Prendere la colpa e la responsabilità per l´arco
• Traducteur Français - polonais: Wziąć na siebie winę i odpowiedzialność za łuk
• Traducteur Français - ukrainien: Візьміть на себе провину і відповідальність за цибулею
• Traducteur Français - roumain: Ia vina și responsabilitatea pentru arcul
• Traducteur Français - grec: Πάρτε την ευθύνη και την ευθύνη για την πλώρη
• Traducteur Français - afrikaans: Neem die blaam en verantwoordelikheid vir boog
• Traducteur Français - suédois: Ta på sig skulden och ansvaret för bow
• Traducteur Français - norvégien: Ta skylden og ansvaret for baugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引咎责躬»

Découvrez l'usage de 引咎责躬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 引咎责躬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋代《春秋》学与宋型文化 - 第 97 页

又桓公十三年"春,二月,公会纪侯、郑伯" , "己巳,及齐侯、宋公、卫侯、燕人战" , "齐师、宋师、卫师、燕师败绩"条有云:彼为无道,加兵于己,必有引咎责躬之事,礼义辩喻之文,犹不得免焉,则亦固其封疆,效死以守,上诉诸天子,下告诸方伯连率,与邻国之诸侯,其必 ...

李建军, 2008

北史:

庚子,以旱故,公卿以下,引咎責躬。又錄京師見囚,殊死以下皆減一等;鞭杖之坐,悉原之。秋七月癸丑,假鎮南將軍李崇大破諸蠻。八月丙子,假鎮南將軍元英破梁將馬仙 於義陽。詔洛陽令有大事,聽面敷奏。乙酉,元英攻拔義陽。辛卯,英又大破梁軍,仍清三關。

李延壽, 2015

鞠躬尽瘁：诸葛亮:

... 他在吸取了精通兵书而不能实战的马谡的教训后,用人时更注意实际才能。统率箕谷疑军的主将赵云,虽然损失无多,退兵有序,但终究打了败仗,因此也被诸葛亮由镇东将军贬为镇军将军。在对主要将领进行赏罚之后,诸葛亮开始进行自我反省,引咎责躬。

姜正成, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

引咎責躬,更為修治;省其賦役,與民更始;庶可以救倒懸之急也。謂猶以前事未為工,復求之於分外;宇宙雖廣,自容何所?此愚所不解也!浩曰:「吾自有奇謀而進,汝豈識之?」因是不納,遂又進兵。羲之見浩不聽,又上會稽王昱疏曰:今雖有可喜之會,內求諸已,而所 ...

楊爾增, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

自頃處內外之任者,未有深謀遠慮,而疲竭根本,各從所志,竟無一功可論,遂令天下將有土崩之勢;任其事者,豈得辭四海之責哉!今軍破於外,資竭於內,保淮之志,非所復及,莫若還保長江,督將各處復舊鎮;自長江以外,羈縻而已。引咎責躬,更為善治,省其賦役, ...

司馬光, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

任其事者,豈得辭四海之責哉?今軍破于外,資竭于內,保淮之志,非所復及,莫若還保長江,令督將各複舊鎮。自長江以外,覊縻而已,秉國鈞者,引咎責躬,深自貶降,以謝百姓,更與朝賢,思布平心,除其煩勞,省其賤役,與百姓更始,庶可允塞群望,救倒懸之急。使君起 ...

蔡東藩, 2015

晉書:

任其事者,豈得辭四海之責!追咎往事,亦何所復及,宜更虛己求賢,當與有識共之,不可復令忠允之言常屈於當權。今軍破於外,資竭於內,保淮之志非復所及,莫過還保長江,都督將各復舊鎮,自長江以外,羈縻而已。任國鈞者,引咎責躬,深自貶降以謝百姓,更與朝 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

魏晋南北朝骈文史论

任国钧者,引咎责躬,深自贬降以谢百姓,更与朝贤思布平正,除其烦苛,省其赋役,与百姓更始,庶可以允塞群望,救倒悬之急。(《遗殷浩书》)穆帝永和八年(352),殷浩北伐,结果丢弃辎重,狼狈逃回。北伐前夕,王羲之分别致信会稽王司马道子和殷浩进行劝说。

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

亮乃考勞勩,揚壯烈,引咎責躬,厲兵講武,再作后圖。既而吳鄱陽太守周魴用詐降計誘魏攻皖,魏揚州牧曹休,誤聽魴言,當即發兵;魏王曹叡,又使司馬懿向江陵,建威將軍賈吳兵邀 擊石亭,大破休軍,休奔回夾石。又由吳兵追及,險些兒不能脫身,還虧賈逵兼道援 ...

蔡東藩, 2015

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

漸衰後遜誅戮權引咎責躬因論讓大臣- ,二年濬卒。

郝經, ‎郁松年, 1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «引咎责躬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 引咎责躬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

影响诸葛亮一生的一本奇书

街亭一役后，他比照《左传》中“杨干违法，魏绛戮其仆”的有关事例，不但依法处斩了自己最为器重的马谡，更“引咎责躬”上疏自贬三等，以严于律已、高尚自诉的风格捍卫 ... «多维新闻网, août 15»

诸葛亮真的很虚伪吗

而街亭之役失败后，诸葛亮为严明军纪，挥泪斩马谡，破格提拔王平，同时引咎责躬，自贬三等。最后出师敌境，誓不回首之秋，赍志而殁，终年五十四岁。诸葛亮的一生， ... «新华网, oct 07»