Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殷切" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殷切 EN CHINOIS

yīnqiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殷切 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殷切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殷切 dans le dictionnaire chinois

Désireux de comprendre. 殷切 深切。

Cliquez pour voir la définition originale de «殷切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殷切


不切
bu qie
倍切
bei qie
催切
cui qie
刺切
ci qie
哀切
ai qie
悲切
bei qie
悲切切
bei qie qie
悲喜交切
bei xi jiao qie
悲悲切切
bei bei qie qie
惨切
can qie
报仇心切
bao chou xin qie
揣切
chuai qie
操之过切
cao zhi guo qie
操切
cao qie
楚切
chu qie
裁切
cai qie
诚切
cheng qie
辞旨甚切
ci zhi shen qie
辨切
bian qie
逼切
bi qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殷切

民阜财
民阜利
七七

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殷切

低低切
肤泛不

Synonymes et antonymes de 殷切 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殷切»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殷切 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殷切

Découvrez la traduction de 殷切 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殷切 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殷切» en chinois.

chinois

殷切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vehemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ardent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ярый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ardent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱心な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불타는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earnest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ardent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எர்னெஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciddi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żarliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ярий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înflăcărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακαής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vurige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ardent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ardent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殷切

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殷切»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殷切» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «殷切» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «殷切» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «殷切» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 殷切 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殷切»

Découvrez l'usage de 殷切 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殷切 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
e-中二高级华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
诧异”表示感到意外,语义轻;“惊异”表示非常惊奇,语义重。惊异:该国毫无资源,经济却能在短时间迅速发展,令人感到很惊异。[生字]诧 chD 注释:惊讶。构词:诧异|惊诧(惊慌诧异) [注意] “诧”不可读成zhBi(宅)。 4 殷切 yFn qiS (第116面/第18行) [解释]深厚 ...
杨学敏, 2012
2
道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 xl 页
當時的德國哲學界的確有不少人殷切期盼《道德底形上學》之出版。例如,康德底學生耶尼胥(Daniel Jenisch, 1762-1804?)在讀過《基礎》一書後,於 1787 年 5 月 14 日寫信給康德說:教授先生閣下!在我所認識的學者當中,您的《道德底形上學之基礎》所遭到 ...
康德(Immanuel Kant), 2015
3
麦田里的农妇 - 第 245 页
人群中有很少一些智者,当他们发现做不到“活给自己看”时,他们尊贵地选择了“不活”。比如海明威,比如川端康成,比如三毛。人群中更多的是如我辈。庸庸碌碌,却也活得殷切殷实。父母姐妹,至爱亲月月,左邻右舍,因为瞧着我们活的“看客”众多,我们需要活得 ...
安然, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
遠流活用國語辭典
姓。脰富足的,富裕的。圃殷富。副通「殷屾」。情意深厚,周到。圖殷切期望。@三<叭口艫紅黑色的。圃殷紅。三一一)与一、一【】囧形容雷聲。一『〈—一一形容情意懇切,非常殷切匐心 ˋ 刀。。勺。一一一^居′ wuu 亡二白。佃子。圖殷切期待。...如.
陳鐵君, 2009
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
喻访友不遇,思念殷切。3暌违:违背。4鄙吝复萌:庸俗的念头又发生了。鄙吝,庸俗。5萍踪靡定:萍生于水中,漂泊不定,所以把没有固定的行踪称作“萍踪”。6虞舜慕唐尧:《后汉书∙ 李固传》载:“昔尧殂之后,舜仰慕三年。坐则见尧于墙,食则睹尧于羹。”表示对死去 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
多功能分類成語典 - 第 347 页
用法形容殷切的盼望。範例遠方的你,是否知道有人正望穿秋水,盼你歸來?、-、、乂走「巧^望眼欲穿解釋欲:將要。指專注地望著遠方,眼睛都要望穿了。詞源唐.杜甫.《寄岳州賈司馬六丈巴州嚴八使君兩閣老五十韻》詩:「舊好腸堪斷,新愁眼欲穿 0 」用法比喻 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
做人做事要专注
凡事业有成者,他们一生都珍惜着两样东西:一是殷切的盼望,二是苦苦追求。殷切的盼望迫使他们苦苦的追求,苦苦的追求正是为了那殷切的希望。成功的果子正是他们用这两样“东西”凝结而成的。在我们的字典里“放弃”刻的深度远远超过了“坚持”。因为在 ...
王伟峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
「麻色文革」最終曲:挖山洞的大兵
想由豕的時候,我就朝西南方向遙望。很遠很遠華北大平原上的臨清,家{黑的兩個弟弟是否又長高了?殷切盼望我早日人堂的父親,大概還在一日復一日地等候我的喜訊。父親的期望並不高,我只有加入了共產黨,退役復員後才能安排一個比較好的工作。
南懷沙, 2013
9
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2127 页
人物篇 謝旻琪. 時九陽神功已成,這]推之力何等巨大,自能推開了。(金庸《倚天屠龍記.二十》) 願意、不甘好幾回在大飯店裡看. 希望、渴望【希望】心中的期待 n 【想望】渴想盼望。【夙願】平日所懷的願望 u 【理想】對未來的希望與想像。【厚望】殷切的期望。
謝旻琪, 2012
10
Hui chun shi shi chao - 第 317 页
1980 年抄自旧作渴望与殷切的嘱托 5 委!我渴望你们是一片青青的小、单,永远生长在大树一般人民的身边;我渴望你们是一条长长的藤罗,永远围绕在大树一般人民的腰间;我渴望你们生活在满地禾苗似的人民当中,永远在躬着身子锄田、耕田。我殷切 ...
Muhong Gao, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殷切»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殷切 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阮开森:难忘的援藏经历不忘的殷切期望
习近平总书记在中央第六次西藏工作会议座谈会上强调:“西藏工作关系党和国家工作大局。”“在高原上工作,最稀缺的是氧气,最宝贵的是精神。长期以来,一代又一代 ... «新华网, sept 15»
2
贵州省委书记:教师节牢记习总书记殷切嘱托
陈敏尔寄语青年学子,牢记总书记殷切嘱托,把握大势,知行合一,把人生的扣子从一开始就扣好,以感恩之心、进取之心、快乐之心、包容之心面对学习、面对生活、面对 ... «中国网, sept 15»
3
查祖大使:需求殷切清真市场快速成长
查祖大使:需求殷切清真市场快速成长. 2015年9月4日 汶莱. 分享新闻. (汶莱斯市4日讯)为配合泰国政府的政策,以促进全球的清真合作,泰国驻汶莱大使馆今在时代 ... «诗华资讯, sept 15»
4
原标题:牢记殷切嘱托投身强军实践
原标题:牢记殷切嘱托投身强军实践. 9月3日下午,省军区党委召开常委会议,专题学习讨论习近平主席在纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上的重要 ... «人民网, sept 15»
5
原标题:送上真诚的祝福寄予殷切的希望钟志生走访慰问离退休老干部 …
钟志生一行亲切看望离退休老干部,送上真诚的祝福,共话瓷都发展。 (本报记者程少艾摄). 8月7日上午,新到任的市委书记钟志生在市委副书记梅亦,市委常委、市委 ... «人民网, août 15»
6
“县委书记眼中的'四个人'”系列评论之十一
短短半年多时间里,习总书记两度会见县委书记,这不仅是党和国家最高领导人对基层治理的重视,更是一位老县委书记对年轻后辈的殷切期望。怎么当好县委书记,总 ... «新华网, août 15»
7
郭德纲:部分优秀相声演员殷切盼望同行去世
7月21日中午,相声演员郭德纲在微博发文称“据朝阳群众透露,部分优秀相声演员殷切盼望同行去世,这样就有了接受采访的机会”。 郭德纲弟子栾云平在微博下面发表 ... «上海热线, juil 15»
8
罗比尼奥随恒大首度合练与斯帅殷切寒暄
我可以说:罗比情商高,到新球队,跟球队队长搞好关系。 顶[1642]; 回复; 复制. 1471. 郭嘉坐在河蟹上横着走 [网易广东省深圳市龙岗区网友] 2015-07-21 21:25:30. «网易, juil 15»
9
銀座式商廈市場需求殷切
地舖供應少租金貴,市場上對位處消費地段的銀座式商廈,需求極為殷切。近年不少本地發展商,積極發展銀座式商廈,未來落成焦點,包括由恒地投得的尖沙咀中間道 ... «香港經濟日報, juil 15»
10
牢记殷切期望践行深情嘱托
习近平总书记殷切期望全国2800多位县(市、区)委书记,“做政治的明白人”“做发展的开路人”“做群众的贴心人”“做班子的带头人”。总书记的深情嘱托,为我们当好县( ... «www.qstheory.cn, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殷切 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-qie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur