Signification de "引申" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 引申 EN CHINOIS

引	申
yǐn	shēn

QUE SIGNIFIE 引申 EN CHINOIS

définition de 引申 dans le dictionnaire chinois

Prolongé par une chose déduction justifiée et d'autres choses sa signification: catégorie de toucher étendu | sens étendu | extension associative | étendu une nouvelle idée.

引申 由一事一义推衍而及他事他义：引申触类｜引申义｜联想引申｜引申新说。

TRADUCTION DE 引申

Découvrez la traduction de 引申 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 引申 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «引申» en chinois.

• chinois: 引申
• Traducteur Français - espagnol: Extended
• Traducteur Français - anglais: Extended
• Traducteur Français - hindi: विस्तृत
• Traducteur Français - arabe: مدد
• Traducteur Français - russe: Расширенный
• Traducteur Français - portugais: estendido
• Traducteur Français - bengali: সম্প্রসারিত
• Traducteur Français - français: Extended
• Traducteur Français - malaisien: Dilanjutkan
• Traducteur Français - allemand: verlängert
• Traducteur Français - japonais: 拡張
• Traducteur Français - coréen: 확장
• Traducteur Français - javanais: lengkap
• Traducteur Français - vietnamien: gia tăng
• Traducteur Français - tamoul: விரிவாக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: विस्तारित
• Traducteur Français - turc: genişletilmiş
• Traducteur Français - italien: estesa
• Traducteur Français - polonais: Rozszerzona
• Traducteur Français - ukrainien: Розширений
• Traducteur Français - roumain: Extended
• Traducteur Français - grec: Επέκταση
• Traducteur Français - afrikaans: uitgebrei
• Traducteur Français - suédois: Förlängd
• Traducteur Français - norvégien: utvidet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引申»

Découvrez l'usage de 引申 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 引申 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用字引申义辞典

本辞典共收汉语常用字1000个,每个词头下主要由“本义”、“引申义”、“说解”三项内容构成。

王立科, 1992

窩輪勁賺靠自己: - 第 118 页

42 不要盡信引申波幅至今,仍然有不少投資者依賴引申波幅的升跌,作為他們買入窩輪時的主要理據。多年來,發行商在其網頁或傳播媒體上不斷把引申波幅的重要灌輸於投資者,令投資者盡信引申波幅是主導窩輪升跌的主因。筆者認為,引申波幅無疑對窩 ...

高俊權, 2008

香港粵語慣用語研究 - 第 47 页

4 香港粵語慣用語之詞法學構語構義 4.1 總論 4.2 引申引申指在慣用語原義的基礎上,通過聯想或比喻而推衍出新義,引申常常與比喻合用,或先通過比喻,然後加以引申。例如: “表叔”謔稱大陸駐港幹部(出自京劇《紅燈記》,劇中“表叔”是革命同志的代稱)。

曾子凡, 2008

Multiplication - 第 193 页

有三种方式解决此问题:引申、构词、修饰(包括定义、状语、补语)。一、按照乘法原理解决 1、词的内部引申、构词是在词的内部进行,修饰是在词与词之间进行。设一个词平均可以引申出 3 个词义,则一个词可以有 4 个词义。由前面的构词法根据可以构造 ...

Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011

朴学问津

《大词典》引明∙施耐庵《水浒传》第三回:“史进头戴白范阳毡大帽,上撒一撮红缨。”缨,本指系冠的带子。以二组系于冠,结在颔下。《礼记∙玉藻》:“玄冠朱组缨,天子之冠也。”又引申为彩带,古时女子许嫁时所佩。《礼记∙曲礼上》:“女子许嫁,缨。”后进一步引申为用丝 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例 - 第 29 页

是理性的引申,一是状所的引申,前者分为同向的时空引申、因果引申、动静引申等,以及异向的施受引申、反正引申等,后者分为同状的引申、同所的引申、通感的引申。这种对引申规律的全面系统整理,更加突出了多义词语的多义位之间联系的有理性和 ...

王东海, 2007

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

在远古对偶婚时代,伴侣依偎或对卧于火塘,无猛兽袭扰之忧,隐秘安全,故引申为“靠近、亲近”、“安宁、安全”、“静默”;伴侣深居地穴,故引申“隐蔽之处”;地穴封闭,密不透风,故引申为“闭塞”、“止息”;地穴幽深、安静,故引申为“幽深”、“秘密”、“细致、周严”;伴侣 ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

社會學習領域概論 - 第 142 页

(一)有效的語言溝通在進行語言溝通時,了解字面涵義與引申涵義、語言的抽象程度、語言的直接程度、用字遣詞要具體明確、避免過分推論、加入雙方的觀點、避免情緒性及攻擊性的語言,以及學習有效的表達方式,定能做更有效的溝通。 1 .了解字面涵義 ...

李麗日, 2012

象说周易:

而且经过归纳引申出一大批新的物象。如《乾》卦所取之物象,不但有天、父、君、王之象,而且还有首、马、良马、老马、瘠马、骏马、木果、金、氷、大赤等象。《乾》为天为基本象,而其它都为引申出的广象。为君,为父,为首是从天之尊高引申出。为玉,为金是从 ...

陈凯东, 2015

現代西方哲學新編 - 第 87 页

由此還可以引申出這樣一個結論:一個句子的涵義是它的思想内容,其指稱則是它的真值。我們或許可以這樣來理解名稱與句子的涵義和指稱之間的關係:名稱的涵義可引申為關於客體的判斷,因此可以看做是判斷句的簡縮形式,比如,「太陽」可引申為「太陽 ...

趙敦華, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «引申»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 引申 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

考研英语长难句翻译之词义选择和引申技巧

词义引申是我们英译汉时常用的技巧之一。翻译时，有时会遇到某些词在英语辞典上找不到适当的词义，如果任意硬套或逐词死译，就会使译文生硬晦涩，不能确切表达 ... «新浪网, juin 15»

全民健身新项目引申的思考

五一小长假期间，2015年浪琴表国际马联(FEI)场地障碍世界杯-中国联赛在北京举办，选手们精湛的骑术吸引了数以万计观众，作为一个第一次看马术比赛的普通 ... «sports.cn, mai 15»

环球时报：不应对楼继伟清华发言过度引申

但现实总有很多“复杂性”，官员谈话很容易引起比普通学者谈话多得多的联想和引申。不仅仅中国这样，在西方官员们说话也会受到有形和无形的限制，只是各国的程度 ... «新浪网, mai 15»

液态金属机器问世引申出"如何定义生命"的问题

这一人工机器的发明同时也引申出"如何定义生命"的问题。目前，实验室根据上述原理已能制成不同大小的液态金属机器，尺度从数十微米到数厘米，且可在不同电解液 ... «比特网, mars 15»

引述菩萨暗示选总统？ 王金平：勿过度引申

他在致词时引述观世音菩萨语，“不为己身求安乐，但愿众生得离苦”，有立委引申为有意竞选总统之意。对此。王金平26日在立法院受访时特别澄清，“菩萨要救苦就难， ... «多维新闻网, mars 15»

希臘左翼聯盟獲勝引申3問題歐股揚

希臘反對緊縮政策的激進左翼聯盟(Syriza)在大選中勝出，市場憂慮希臘要求結束緊縮政策，以及可能脫離歐羅區，從而觸發新一輪經濟危機；同時，市場亦關注美聯儲 ... «信報財經新聞, janv 15»

环球时报：贺卫方“讲座门”不应被过度引申

环球时报：贺卫方“讲座门”不应被过度引申. 2014年12月13日09:53 来源：环球网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 广东省委老干部局同广州市委 ... «凤凰网, déc 14»

大连超市正式开张于大宝张佳琪早引申花上港窥视

昨天的傍晚，随着主裁判在金山体育中心的一声哨响，客场战平上海申鑫的大连阿尔滨，被确定降级。这也就意味着，大连，这座曾经获得8次顶级联赛冠军，被誉为“ ... «上海热线, nov 14»

从鼠害豪宅事件，引申谈验屋师的作用

加拿大国家广播公司电视中的一段新闻引起许多人在网络上的议论。 新闻谈到WINNIPEG的一位妇女买了一栋百万元的房屋，在进驻之后发现房屋中老鼠成群筑窝。 «加国无忧, juil 14»

2014考研政治冲刺备考之选择题的答题技巧

第四，确定哪些是一级引申题肢，哪些是二级引申或多级引申题肢。一级引申选，二级引申不选。所谓一级引申，是指题肢和题干直接发生联系。二级引申则是指必须有 ... «腾讯网, janv 14»