Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yíng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

楹 pilier avant du hall: couplet (également connu sous le nom "楹 messages"). Quantificateurs, l'unité ancienne du calcul du logement, un par un comme 楹; un pour un 说. 堂屋前部的柱子:楹联(亦称“楹帖”)。 量词,古代计算房屋的单位,一说一列为一楹;一说一间为一楹。

Cliquez pour voir la définition originale de «楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 楹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楹» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pillar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfeiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pillar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pilastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стовп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâlp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυλώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pillar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pillar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «楹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «楹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «楹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 楹 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楹»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藍花楹下的孩子: - 第 5 页
薩哈兒.迪麗真妮(Sahar Delijani). 薩哈兒`迪麗真妮十一著揚惠君— —譯 _`(_‵ ;ˉ( ' O ′〉>一' ^ 0 ′ ~ ˋ :蘆′ ˊ ' ( : hil ( lfeI1 。唧 JaC 三 11 ′ anda Tfee 那段被遺忘的歷史影轡他們每...步和每個決定'閉上眼睛' * ~ `七交]重王見眼~前他們深信'活 ...
薩哈兒.迪麗真妮(Sahar Delijani), 2013
2
台灣古建築圖解事典
下付【'四架】桁棟桁】屋架中央最高最大之桁木'通常糸會有鎮宅之太極八卦可壓煞鎮邪,安放時要舉行上樑典禮。宋《營造法式》稱作脊博'《清式營造則例》則稱脊桁,客家地區稱棟桁。( T-3-50 、′I-3-85〉上付【二架】自中以下之桁依次為二架 ...
李乾朗, 2003
3
粟裕年谱
本书内容展示了粟裕光辉的一生,记述了粟裕的经历和具体事件,围绕粟裕的活动,对敌我中外一律采取客观记述的原则,以求反映历史真相的全貌,记述了粟裕从出生到逝世的全部经历。
朱楹, ‎温镜湖, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国天中标蒲城县BOT项目
中国天表示,协议的签署,进一步稳固了公司未来在固废领域的领先地位,扩大了公司业务规模和拓展及区域,增加了公司的综合竞争实力,为公司后期的发展积累了 ... «金融界, sept 15»
2
昆明教场中路多了个花名:蓝花大道
春夏之交的日子,在昆明市五华区的教场中路有一种盛开紫蓝色花的行道树,很多市民被“她”高贵、优雅的气质所吸引,这种树叫做蓝花。蓝花自引进昆明种植 ... «云南网, sept 15»
3
三坊七巷南洋严重脱皮道路改造切除部分树根
东南网8月18日讯(海峡都市报记者陈钟兰/文毛朝青)在福州三坊七巷外的杨桥路口,有一棵长了50多年的南洋,它见证了三坊七巷多年变迁,堪称“看门树”。但近日有 ... «福建东南新闻网, août 15»
4
中国天拟定增9亿元投入环保主业
中国证券网讯(记者陈天弋)中国天7月16日晚间公告,公司拟不低于20.31元/股非公开发行不超过4500万股,募集资金总额不超过91395万元,公司股票将于7月17 ... «中国证券网, juil 15»
5
《仙剑3》"花"晒近照仙气逼人胡歌前后对比容颜依旧
《仙剑奇侠传三》中“花”的扮演者郭晓婷近日晒出一组合影胡歌的今昔对比照。拍摄《仙剑奇侠传三》时14岁的郭晓婷稚气未脱,略有婴儿肥,如今22岁的她毕业于上海 ... «人民网, juin 15»
6
中国天股份有限公司关于全资子公司江苏天环保能源有限公司收 …
近日,中国天股份有限公司(以下简称“公司”)全资子公司江苏天环保能源有限公司(以下简称“江苏天”)收到陕西正大招标有限公司发出的《中标通知书》,经蒲城 ... «新浪网, juin 15»
7
中国天股份有限公司关于签署太和县垃圾焚烧发电厂项目特许经营 …
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。 2015年5月20日,中国天股份有限公司(以下 ... «新浪网, mai 15»
8
蓝花,跨越生死的爱恋
蓝花,原产于南美洲,在墨城似乎已经成了春天到来的一个标志。没开花前,蓝花郁郁葱葱、苍翠欲滴,与其他树木无甚差别。不过一旦春天来到,梦幻般的紫色便从 ... «人民网, mai 15»
9
浪漫紫色花开蓝花笑脸迎人
【新唐人2015年04月29日讯】社区广角镜(396)带您欣赏群花美景,台湾彰化现在除了油桐花盛开,蓝花也竞相争妍,走一趟八卦山139县沿线,可以同时欣赏纯白桐花 ... «NTDTV, avril 15»
10
龙湖长天街开业三个月带动商圈升级
除了开业率提升外,长天街在餐饮、儿童等体验业态方面仍保持着开业之初的高人气。记者走访看到,绿茶、金鼎轩、南锣肥猫等餐饮品牌在周末午、晚餐时段需要排 ... «中国时尚品牌网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-32>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur