Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sütun" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜTUN EN TURC

sütun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜTUN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sütun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sütun

colonne

Kolon

La colonne ou la colonne est le nom donné aux éléments structurels verticaux dans le système de support. Ils transmettent les forces formées par les influences externes et internes au sol et donc au sol. En dehors des calculs effectués en fonction des forces entrantes, Dans la réglementation, le matériau ne peut pas être plus petit que les dimensions minimales spécifiées par le type. Les supports en pierre ou en brique sont appelés piliers. Dès le début de l'histoire du bâtiment a été utilisé pour garder les choses à flot. Bien que des matériaux naturels tels que la pierre et le bois aient été utilisés pour la construction de colonnes, renforcés avec la technologie moderne, on a commencé à utiliser des colonnes en béton armé ou en acier en acier, sorte de liant artificiel et de squelette. Les colonnes dans les systèmes de construction sont généralement basées sur les charges des poutres et donc transférées au sol. Les dommages qui peuvent survenir dans le côlon peuvent causer de graves dommages à la structure, ce qui peut mener à la migration. Kolon veya sütun, taşıyıcı sistemde düşey yapı elemanlarına verilen isimdir. Yapıda dış ve iç etkilerden oluşan kuvvetleri temellere, dolayısı ile zemine aktarırlar. Boyutlandırılmaları gelen kuvvetlere göre yapılan hesaplamaların dışında; yönetmeliklerde malzeme cinsine göre belirtilen minimum boyutlardan küçük olamaz. Taş veya tuğla örülerek yapılan taşıyıcı ayaklara ise paye denmektedir. Yapı tarihinin en başından beri yapıları ayakta tutmak için kullanılagelmiştir. İlk zamanlarda taş, ağaç gibi doğal malzemeler kolon yapımında kullanılmışsa da modern teknolojinin gelişmesi ile birlikte bir tür yapay bağlayıcı olan çimento ve iskeleti oluşturan çelikten imal edilmiş betonarme veya yalnızca çelikten kolonlar kullanılmaya başlanmıştır. Kolonlar yapı sistemlerinde, genellikle kirişlerden gelen yükleri temele, dolayısı ile zemine aktarırlar. Kolonlarda oluşabilecek bir hasar, yapının göçmesine varabilecek kadar ağır hasarlara neden olabilmektedir.

définition de sütun dans le dictionnaire turc

colonne Un support vertical en colonne, colonne faite de n'importe quel matériau, qui est une section en saillie sur le dessus, généralement appelée une tête de colonne, parfois directement sur le sol. Chacune des sections étroites du journal, magazine ou livre, où la page est divisée du haut vers le bas, est la colonne. La chose qui a l'air assez haute et ressemble à un cylindre. La ligne du bas est le tableau des choses triées. Surface dans une table ou une position verticale graphique. sütun Herhangi bir maddeden yapılan, üstünde sütun başlığı denilen çıkıntılı bir bölüm olan, genellikle bir altlığa, bazen doğrudan doğruya yere dayalı silindir biçiminde düşey destek, kolon. / Gazete, dergi veya kitap gibi yazılı şeylerde, sayfanın yukarıdan aşa ğıya doğru ayrılmış olduğu dar bölümlerden her biri, kolon. / Oldukça yükseğe çıkan ve silindire benzeyen şey. / Alt alta sıralanmış şeyler dizisi. / Bir tablo veya grafikte düşey durumdaki yüzey.
Cliquez pour voir la définition originale de «sütun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜTUN


eflâtun
eflâtun
hatun
hatun
meftun
meftun
tan tun
tan tun
tavattun
tavattun
tun
tun
tun tun
tun tun

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜTUN

sütliman
süt
sütlü kengel
sütlü ot
sütlüce
sütlük
sütnine
sütoğul
sütölçer
sütre
sütsüz
sütsüzlük
sütten ağzı yanmak
sütten kesmek
sütun açmak
sütuncuk
sütü bozuk
sütüne havale etmek
sütüne kalmak
sütyen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜTUN

Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´a emanet olun
Allah´ından bulsun
acun
acı kavun
af buyurun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afsun
aklında olsun
alacağı olsun
altın yağmurcun
anam avradım olsun
atın ölümü arpadan olsun
ağzı kurusun
aşk olsun

Synonymes et antonymes de sütun dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜTUN»

Traducteur en ligne avec la traduction de sütun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜTUN

Découvrez la traduction de sütun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sütun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sütun» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

column
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coluna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lajur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spalte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்தியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तंभ
75 millions de locuteurs

turc

sütun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolumna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coloană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolonn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sütun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜTUN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sütun» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sütun en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜTUN»

Découvrez l'usage de sütun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sütun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!
Daha önce tablolarda sütunlar için oluşturduğumuz alternatif kontur ayarlarını stil içerisine tanımlayabilirsiniz. Bunun için Table Style Options (Tablo Stili Seçenekleri) penceresinde Column Strokes (Sütun Konturları) seçeneğini tıklayın.
Yavuz Gümüştepe, 2010
2
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Çözüm, klasik Osmanlı mimarisinin değerlerine dÖnmektir. "Document Techniques" başlığı altındaki bölümde klasik Osmanlı mimarisinin çerçevesi çizilmekte ve bu çerçeve tıpkı Batı mimarisinde olduğu gibi 'sütun düzenleri'ne oturtulmaktadır.
Nurcan Abaci, 2006
3
Office Dersleri : Powerpoint, Excel, Word, İleri Düzey ...
Sütun. eklemek. için;. Aşağıdakilerden birini yapın: * Tek bir sütun eklemek için yeni sütun eklemek istediğiniz yerin hemen sağındaki sütunu veya bu sütundaki bir hücreyi seçin. Örneğin, B sütununun soluna yeni bir sütun eklemek istiyorsanız ...
Mehmet Ali Kartal, ‎S.Yıldız, ‎Mustafa Yıldız, 2015
4
Her Yönü ile MATLAB: - Sayfa 1
BÖLÜM III - MATLAB TEMELLERİ DEĞİŞKENLER VE DİZİLER Herhangi bir MATLAB uygulamasının temel yapı birimi dizilerdir. Dizi, satır veya sütunlar kullanılarak yapılandırılmış, belli sayıda değerler içeren bir yapıdır. Bu değerlere, dizinin ...
Mehmet UZUNOĞLU, ‎Ömer Çağlar ONAR, 2003
5
OFFICE 2010:
Satır ve sütunları seçerek üç sütun, beş satırlı bir tablo oluşturalım; İmlecimizi tablo oluşturmak istediğimiz yere fare ile tıklanır. Insert komut sekmesinde bulunan Table komut grubundaki Table komutu tıklanır ve aşağıdaki resim gibi sütun ve ...
Bayram Yıldız, 2010
6
9.Sınıf Matematik Akıllı Defter: 2. Defter - Sayfa 238
Ders: Veri Çeşitleri ve Verilerin Grafikle Gösterimi – Sütun Grafiği 54. Ders: Veri Çeşitleri ve Verilerin Grafikle Gösterimi – Sütun. Veri, gözlem ve deneye dayanarak elde edilen bilgidir. Veriler; nitel (sınıfsal, sayısal olmayan) ve nicel (sayısal) ...
Zafer ÖZLÜ, ‎Mustafa DOĞAN, 2015
7
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Bunlardan biri de Burmalı Sütun (Yılanlı Sütun) dur. 324'te Delphi'deki Apollon tapınağından alınarak İstanbul'a getirilip bugünkü yerine dikilmiştir. Sütun'un öyküsü şöyle: Yunanistan'daki küçük krallıklar, ülkelerini istila eden Perslere karşı ...
Adnan Özyalçıner, 2015
8
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Bir Damla Süt Emmek Süt Kardeşliğini Gerçekleştirir mi? Hanefi mezhebine göre bebeğin ağzına bir defa sütün girmesiyle süt hısımlığı sabitolur.Şayetçocukmemeyi ağzınaalmaklabirliktesüt emip emmediğibilinmediğindenmidesine ...
Mehmed Paksu, 2005
9
İslam Ahlakı:
Evlâdlık yapılan çocuk, o kimsenin öz veledi olmaz. Mahremi, akrabâsı olmaz. Nafakası ona âid olmaz. Çocuk erkek ise, bırakdığızevcesini, kız ise, kendisini nikâh ile alabilir. Evlâdlıkları, o kimseye vâris olamazlar. Süt çocukları da, vâris ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
10
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 395
Süt hısımlııyla haram olma ekli memedeki çocuun baka bir kadını emmesiyle sabit olur ki bunun da belli artları ve esasları vardır. Süt emme, meme emme, fıkıhta rada (rezâ) olarak geçmektedir. Süt emme, dinî ıstılahta öyle tarif edilmektedir: ...
Mehmed Paksu, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜTUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sütun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Üç sütun başlığı daha ortaya çıkarıldı
Soli Pompeiopolis Antik Kenti'ndeki 200 kadar sütunun ve çarşının ortaya çıkarılması gerektiğinin altını çizen Mezitli Belediye Başkanı Neşet Tarhan, “Şu ana ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
2
Üzerine Beton Sütun Devrilen Kadın Öldü
İzmir'in Kınık ilçesinde 35 yaşındaki bir kadın, pazar yerinde belediye tarafından dört yıl önce yerleştirilen beton sütunun üzerine devrilmesi sonucu hayatını ... «Haberler, juil 15»
3
EREĞLİ'DE GWANGJİN YAZILI MERMER SÜTUN KALDIRILDI
Belediye Başkanı Özkan Özgüven, söz konusu mermer sütunun özellikle minibüsçü esnafı tarafından trafikte görüş mesafesini engellediği noktasında şikayetleri ... «Milliyet, déc 14»
4
Kabe'de müthiş keşif: Mirac'ın başlangıç sütunu
Tam bu noktaya zamanında bir sütun konulup Miraç yolculuğunun başlangıç işaretlenmiş ve ziyaretçiler tarafından bilinirdi. Fakat sonraları bazı çalışmalardan ... «Haber7.com, déc 14»
5
Tarihî sütunlar, 2 bin yıl sonra tekrar bir arada
Ayvacık ilçesine bağlı Gülpınar köyündeki tapınağın alana dağılan sütun parçaları toplandı, üst üste konuldu. 2 bin yıl sonra ana giriş kapısının ihtişamlı ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
6
8 ASIRDIR DÖNEN SÜTUN DİKKAT ÇEKİYOR
Camimizin özellikle mihrap bölümünde döner sütun bulunmaktadır. Mihrap bölümünde bulunan sağ taraftaki sütun yapıldıktan bu yana hala özelliğini korumakta ... «Milliyet, août 14»
7
Kanalizasyon kazısında 2 bin yıllık sütun kaidesi bulundu
Kütahya'nın Simav ilçesinde, belediye ekiplerince kanalizasyon kazısında bulunan yaklaşık 2 bin yıllık sütun kaidesi, sergilenmek üzere müzeye teslim edildi. «TRT Haber, août 14»
8
Roma döneminin en büyük sütun başlığı bulundu
Yapılan kazılarda, Hadrian Tapınağı'ndan parçalar halinde ulaşılan sütun başlıklarından birinin sağlam olarak çıkarıldığını belirten Kazı Başkanı Doç. «Hürriyet, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sütun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sutun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z